-
1 alcoholic
[ˌælkə'hɒlɪk] [AE -hɔːl-] 1. 2.nome alcolista m. e f., alcolizzato m. (-a)* * *1) (of or containing alcohol: Is cider alcoholic?) alcolico2) (caused by alcohol: an alcoholic stupor.) alcolico* * *alcoholic /ælkəˈhɒlɪk/A a.1 alcolico2 (med.) alcolizzatoB n.1 (med.) alcolista; alcolizzato2 (pl.) (gli) alcolici.* * *[ˌælkə'hɒlɪk] [AE -hɔːl-] 1. 2.nome alcolista m. e f., alcolizzato m. (-a) -
2 alcoholic al·co·hol·ic
-
3 non-alcoholic
['nonælkə'holik]((of a drink) not containing any alcohol.) analcolico* * *non-alcoholic /nɒnælkəˈhɒlɪk/a.non alcolico; analcolico: a non-alcoholic drink, una bevanda non alcolica; un analcolico. -
4 non-alcoholic adj
['nɒnælkə'hɒlɪk] -
5 strong drink
-
6 drink
I [drɪŋk]1) (nonalcoholic) bevanda f., bibita f.could I have a drink of water? — potrei avere un bicchiere o un sorso d'acqua?
2) (alcoholic) bevanda f. alcolica, drink m.to take o have a drink of sth. — bere un sorso di qcs
4) U (collectively) bevande f.pl.; (alcoholic) alcol m.II 1. [drɪŋk]2.to drink sth. from a cup — bere qcs. dalla tazza
1) (consume liquid) bere (from, out of in, da)2) (consume alcohol) bere3) (as toast)3.to drink to the bride — bere o brindare alla sposa
- drink in- drink up••* * *[driŋk] 1. past tense - drank; verb1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) bere2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) bere2. noun1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) bevanda, bibita2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) bicchiere, drink•- drink in- drink to / drink to the health of
- drink to / drink the health of
- drink up* * *I [drɪŋk]1) (nonalcoholic) bevanda f., bibita f.could I have a drink of water? — potrei avere un bicchiere o un sorso d'acqua?
2) (alcoholic) bevanda f. alcolica, drink m.to take o have a drink of sth. — bere un sorso di qcs
4) U (collectively) bevande f.pl.; (alcoholic) alcol m.II 1. [drɪŋk]2.to drink sth. from a cup — bere qcs. dalla tazza
1) (consume liquid) bere (from, out of in, da)2) (consume alcohol) bere3) (as toast)3.to drink to the bride — bere o brindare alla sposa
- drink in- drink up•• -
7 dry out
1) [wood, soil, plant] seccarsi2) colloq. [ alcoholic] disintossicarsi* * *1. vi + advseccarsi, (alcoholic) disintossicarsi2. vt + adv* * *1) [wood, soil, plant] seccarsi2) colloq. [ alcoholic] disintossicarsi -
8 booze
I [buːz]nome colloq. bevanda f. alcolicaII [buːz]verbo intransitivo colloq. bere (alcolici)* * *[bu:z] 1. noun(alcoholic drink: Have you got enough booze for the party?) bevanda alcolica2. verb(to drink alcoholic drinks.) bere smoderatamente* * *[buːz] fam1. nalcolici mpl2. visbevazzare, alzare il gomito* * *booze /bu:z/n. [u] ( slang)1 alcol; alcolici; il bere● to hit the booze, darsi al bere; attaccarsi alla bottiglia.(to) booze /bu:z/v. i.( slang) bere (alcolici); sbevazzare; trincare; fare bisbocciaboozern.1 beone; spugna2 (fam.) bar; pub; bettola; tavernaboozya.1 ubriaco; bevuto; sbronzo* * *I [buːz]nome colloq. bevanda f. alcolicaII [buːz]verbo intransitivo colloq. bere (alcolici) -
9 confirmed
[kən'fɜːmd] 1. 2.aggettivo [ habit] inveterato; [ alcoholic] recidivo; [ liar] incorreggibile; [smoker, bachelor, sinner] impenitente, incallito* * *1) (settled in a habit or way of life: a confirmed bachelor/drunkard.) inveterato2) ((of a person) who has received religious confirmation.) cresimato* * *confirmed /kənˈfɜ:md/a.1 inveterato; cronico: a confirmed habit, un'abitudine inveterata; a confirmed disease, una malattia cronica2 impenitente; incallito; recidivo: a confirmed bachelor, uno scapolo impenitente (o incallito); a confirmed criminal, un delinquente recidivo3 (relig.) cresimato● (comm.) confirmed letter of credit, lettera di credito confermata.* * *[kən'fɜːmd] 1. 2. -
10 poisoning
['pɔɪzənɪŋ]nome avvelenamento m.* * *poisoning /ˈpɔɪzənɪŋ/n. [u]avvelenamento: (med.) blood poisoning, setticemia; food poisoning, intossicazione alimentare; (iron. USA) lead poisoning, ferite di arma da fuoco.* * *['pɔɪzənɪŋ]nome avvelenamento m. -
11 closet
I 1. ['klɒzɪt]1) (cupboard) credenza f.; (for clothes) armadio m. a muro2) (room) salotto m. privato, studio m.2.modificatore (secret) [alcoholic, fascist] che nasconde le proprie tendenze••II ['klɒzɪt]to be closeted with sb. — avere un colloquio privato con qcn
* * *['klozit]((American) a cupboard: a clothes closet.) armadio- closeted* * *I 1. ['klɒzɪt]1) (cupboard) credenza f.; (for clothes) armadio m. a muro2) (room) salotto m. privato, studio m.2.modificatore (secret) [alcoholic, fascist] che nasconde le proprie tendenze••II ['klɒzɪt]to be closeted with sb. — avere un colloquio privato con qcn
-
12 strength
[streŋθ]1) (power) (of person, wind) forza f., energia f.; (of lens, magnet, voice) potenza f.to build up one's strength — (after illness) recuperare le forze
2) (toughness) (of structure, equipment) solidità f.; (of material, substance) resistenza f.3) (concentration) (of solution) titolo m.; (of dose) concentrazione f.4) (capability) forza f., capacità f.economic, military strength — forza o potenza economica, militare
5) (intensity) (of bond) forza f., solidità f.; (of feeling) forza f., intensità f.6) el. (of bulb) potenza f.7) econ. (of currency) forza f.8) (resolution) forza f.9) (credibility) (of argument) forza f., incisività f.; (of case, claim) forza f.I got the job on the strength of his recommendation — ho ottenuto il lavoro grazie alla sua raccomandazione
10) (asset) forza f., punto m. di forza11) (total size)at full strength, below strength [ team] al completo, non al completo; to bring the team up to strength — completare la squadra
••to go from strength to strength — acquistare forza, andare di bene in meglio
give me strength! — colloq. che pazienza ci vuole!
* * ** * *[streŋθ]1) (power) (of person, wind) forza f., energia f.; (of lens, magnet, voice) potenza f.to build up one's strength — (after illness) recuperare le forze
2) (toughness) (of structure, equipment) solidità f.; (of material, substance) resistenza f.3) (concentration) (of solution) titolo m.; (of dose) concentrazione f.4) (capability) forza f., capacità f.economic, military strength — forza o potenza economica, militare
5) (intensity) (of bond) forza f., solidità f.; (of feeling) forza f., intensità f.6) el. (of bulb) potenza f.7) econ. (of currency) forza f.8) (resolution) forza f.9) (credibility) (of argument) forza f., incisività f.; (of case, claim) forza f.I got the job on the strength of his recommendation — ho ottenuto il lavoro grazie alla sua raccomandazione
10) (asset) forza f., punto m. di forza11) (total size)at full strength, below strength [ team] al completo, non al completo; to bring the team up to strength — completare la squadra
••to go from strength to strength — acquistare forza, andare di bene in meglio
give me strength! — colloq. che pazienza ci vuole!
-
13 strong
[strɒŋ] [AE strɔːŋ]1) (powerful) [arm, person] forte, robusto; [army, country, state, swimmer] forte, potente; [current, wind] forte2) (sturdy) [ rope] resistente, forte; [table, shoe] solido, robusto; fig. [bond, alibi] solido, forte; [ cast] d'eccezione; [ candidate] forte, favorito; [ currency] forte, stabileto have a strong stomach — colloq. fig. avere stomaco, avere uno stomaco di ferro
3) (concentrated) [ coffee] ristretto, forte4) (alcoholic) [ drink] forte, molto alcolico5) (noticeable) [smell, taste] forte; [ colour] forte, acceso6) (heartfelt) [desire, feeling, conviction] forte, profondo; [believer, supporter] accanito, convinto; [ opinion] forte, fermo; [criticism, opposition, reaction] forte, deciso7) (resolute) [ruler, leadership] forte, deciso; [action, measure, sanction] deciso, severo8) (pronounced) [ accent] forte, marcato; [ rhythm] forte9) (definite) [ chance] forte, buono10) (good)to be strong in physics — essere forte o ferrato in fisica
he finished the race a strong second — nella corsa si è piazzato secondo e con un distacco minimo (dal primo)
11) (immoderate)strong language — parole forti, linguaggio volgare
13) (in number)••to be still going strong — [person, company] difendersi ancora bene
* * *[stroŋ]1) (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc: strong furniture; a strong castle; a strong wind; She's a strong swimmer; He has a very strong will/personality; He has never been very strong (= healthy); He is not strong enough to lift that heavy table.) forte2) (very noticeable; very intense: a strong colour; a strong smell.) forte3) (containing a large amount of the flavouring ingredient: strong tea.) forte4) ((of a group, force etc) numbering a particular amount: An army 20,000 strong was advancing towards the town.) forte di•- strongly- strength
- strengthen
- strongbox
- strong drink
- stronghold
- strong language
- strong-minded
- strong point
- strongroom
- on the strength of* * *[strɒŋ] [AE strɔːŋ]1) (powerful) [arm, person] forte, robusto; [army, country, state, swimmer] forte, potente; [current, wind] forte2) (sturdy) [ rope] resistente, forte; [table, shoe] solido, robusto; fig. [bond, alibi] solido, forte; [ cast] d'eccezione; [ candidate] forte, favorito; [ currency] forte, stabileto have a strong stomach — colloq. fig. avere stomaco, avere uno stomaco di ferro
3) (concentrated) [ coffee] ristretto, forte4) (alcoholic) [ drink] forte, molto alcolico5) (noticeable) [smell, taste] forte; [ colour] forte, acceso6) (heartfelt) [desire, feeling, conviction] forte, profondo; [believer, supporter] accanito, convinto; [ opinion] forte, fermo; [criticism, opposition, reaction] forte, deciso7) (resolute) [ruler, leadership] forte, deciso; [action, measure, sanction] deciso, severo8) (pronounced) [ accent] forte, marcato; [ rhythm] forte9) (definite) [ chance] forte, buono10) (good)to be strong in physics — essere forte o ferrato in fisica
he finished the race a strong second — nella corsa si è piazzato secondo e con un distacco minimo (dal primo)
11) (immoderate)strong language — parole forti, linguaggio volgare
13) (in number)••to be still going strong — [person, company] difendersi ancora bene
-
14 -nascere-
Nota d'usoSono nato, egli è nato, ecc., corrispondono in inglese a I was born, he was born, ecc., e non a I am born, he is born, ecc. La differenza fra le due forme è solo apparente, in quanto entrambe sono dei passati: la forma italiana del verbo intransitivo nascere, quella inglese del verbo passivo to be born, essere partorito (da to bear, partorire). Quindi: Sono nato in Spagna nel 1991, I was born in Spain in 1991 (non I am born in Spain in 1991); Quando sei nato?, when were you born? (non when are you born?). To be born si coniuga al presente anziché al passato soltanto quando traduce effettivamente il presente italiano: Tutti gli uomini nascono liberi ed eguali, all men are born free and equal; Questo disturbo può presentarsi in bambini che nascono da madri alcolizzate, this disorder may occur in children who are born to alcoholic mothers. -
15 alcoholism
['ælkəhɒlɪzəm] [AE -hɔːl-]nome alcolismo m.* * *noun (the condition suffered by an alcoholic.) alcolismo* * *alcoholism /ˈælkəhɒlɪzəm/n. [u](med.) alcolismo; etilismo.* * *['ælkəhɒlɪzəm] [AE -hɔːl-]nome alcolismo m. -
16 Beer
[bɪə(r)] 1.nome birra f.2.modificatore [barrel, bottle, can] di birra••* * *[biə](a type of alcoholic drink made from malted barley flavoured with hops.) birra* * *(Surnames) Beer /bɪə(r)/* * *[bɪə(r)] 1.nome birra f.2.modificatore [barrel, bottle, can] di birra•• -
17 beverage
['bevərɪdʒ]nome bevanda f., bibita f.* * *['bevəri‹](a drink, especially tea, coffee, or other non-alcoholic drink.) bevanda, bibita* * *beverage /ˈbɛvərɪdʒ/n.bevanda; bibita● beverage dispenser, distributore automatico di bevande.* * *['bevərɪdʒ]nome bevanda f., bibita f. -
18 Brandy
-
19 brandy
['brændɪ]nome brandy m.* * *['brændi]plural - brandies; noun(a type of strong alcoholic spirit made from wine: Brandy is usually drunk after dinner.) brandy, acquavite, cognac* * *brandy /ˈbrændɪ/n. [uc]brandy; acquavite ( di vino)● brandy glass, bicchiere da brandy □ brandy snap, biscotto allo zenzero e al brandy ( spesso ripieno di panna montata).* * *['brændɪ]nome brandy m. -
20 cider
['saɪdə(r)]nome sidro m.* * *(an alcoholic drink made from apples.) sidro* * *cider /ˈsaɪdə(r)/n. [u]1 (GB) sidro● cider apple, mela da sidro □ cider-press, pressa da mele ( per fare il sidro) □ cider vinegar, aceto di sidro □ ( USA) hard cider, sidro ( succo fermentato) □ ( USA) sweet cider, succo di mele non fermentato.* * *['saɪdə(r)]nome sidro m.
См. также в других словарях:
Alcoholic — «Alcoholic» Sencillo de Starsailor del álbum Love Is Here Lado B Let it shine Grandma s hands Formato 2 CD, 7, cassette Discográfica EMI … Wikipedia Español
Alcoholic — Al co*hol ic, a. [Cf. F. alcolique.] Of or pertaining to alcohol, or partaking of its qualities; derived from, or caused by, alcohol; containing alcohol; as, alcoholic mixtures; alcoholic gastritis; alcoholic odor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Alcoholic — Al co*hol ic, n. 1. A person given to the use of alcoholic liquors. [1913 Webster] 2. pl. Alcoholic liquors. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
alcoholic — [adj] intoxicating brewed, distilled, fermented, hard, inebriant, inebriating, sprituous, vinous; concept 462 Ant. non alcoholic alcoholic [n] drunk bar fly*, boozer*, dipsomaniac, hard drinker, inebriate, lush*, problem drinker, sot, souse,… … New thesaurus
alcoholic — (adj.) 1790, of or pertaining to alcohol; see ALCOHOL (Cf. alcohol) + IC (Cf. ic). Meaning caused by drunkenness is attested by 1872; meaning habitually drunk by 1910. Noun sense of one who is addicted to drinking in excess, chronic drunkard, old … Etymology dictionary
alcoholic — [al΄kə hôl′ik, al΄kəhäl′ik] adj. 1. of or containing alcohol 2. caused by alcohol or liquor containing it 3. suffering from alcoholism n. a person who has chronic alcoholism or who habitually drinks alcoholic liquor to excess alcoholically adv … English World dictionary
alcoholic — n *drunkard, inebriate, dipsomaniac, sot, soak, toper, tosspot, tippler … New Dictionary of Synonyms
alcoholic — ► ADJECTIVE ▪ relating to the consumption of alcohol. ► NOUN ▪ a person suffering from alcoholism … English terms dictionary
alcoholic — I UK [ˌælkəˈhɒlɪk] / US [ˌælkəˈhɔlɪk] adjective ** 1) containing alcohol alcoholic beverages/drinks/liquor 2) relating to alcohol or caused by alcohol alcoholic liver disease 3) affected by alcoholism his alcoholic father/mother II UK… … English dictionary
alcoholic — al|co|hol|ic1 [ ,ælkə hɔlık ] adjective ** 1. ) containing alcohol: alcoholic beverages/drinks 2. ) affected by ALCOHOLISM: alcoholic patients 3. ) relating to alcohol or caused by alcohol: alcoholic liver disease alcoholic al|co|hol|ic 2 [ ,ælkə … Usage of the words and phrases in modern English
alcoholic — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ chronic ▪ raging (AmE, informal) ▪ recovering ▪ recovered (esp. AmE), reformed … Collocations dictionary