-
21 natural scientist
сущ. натуралист; естествоиспытательTo casual observers, as well as to influential natural scientists and regional planners, the luxuriant forests of Amazonia seem ageless, unconquerable, a habitat totally hostile to human civilization.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > natural scientist
-
22 Legion
сущ.; имя собст.; SK, DT 1см. Ageless Stranger“And this Stranger, does he have a name?” / “O, he is named.” / “And what is his name?” / “Legion,” the man in black said softly, and somewhere in the easterly darkness where the mountains lay, a rock-slide punctuated his words and a puma screamed like a woman. The gunslinger shivered and the man in black flinched. — Этот Незнакомец, имя у него есть? / – О, имя есть. / – И как же его зовут? / – Легион, – мягко произнёс человек в чёрном, и его слова как будто подчеркнул грохот обвала, скозь темноту донёсшийся от горной гряды к востоку. И ещё крик пумы, похожий на крик женщины. Стрелка пробила дрожь, а человека в чёрном передёрнуло. (ТБ 1, r.)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Legion
-
23 Maerlyn
сущ.; имя собст.; SK, DTМерлин, МэрлинСоздатель тринадцати магических кристаллов, имеющих общее название Колдовская Радуга.••I. в старом издании Стрелка:“This Stranger has no name?” / “O, he is named.” / “And what is his name?” / “Maerlyn,” the man in black said softly… — У этого Незнакомца нет имени? / – У него есть имя. / – Как его зовут? / – Мерлин, – сказал человек в чёрном негромко и торжественно… (ТБ 1)
“This Stranger, this Maerlyn, is a minion of the Tower? Like yourself?” / “Much greater than I. It has been given to him to live backward in time. He darkles. He tincts. He is in all times. Yet there is one greater than he.” — Этот Незнакомец, этот Мерлин – любимец Башни? Как ты? / – Намного больший, чем я. Он наделён даром направлять время своей жизни вспять. Он постоянно изменяется. Он живёт во всех временах. Но есть ещё кто-то больший, чем он. (ТБ 1)
••В разговоре Роланда с Уолтером, последний называет Вечного Незнакомца – Легион, а имя Мерлин в этом разговоре не упоминается.см. LegionEnglish-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Maerlyn
-
24 face
His hatchet face was ageless. — Моложавого, продолговатого лица, казалось, не коснулись годы. A maid with a sullen face — Хмурая служанка He didn’t look at old Candy, who still faced the wall. — Он не смотрел на Огрызка, который все еще лежал, отвернувшись к стене. The big face was covered with blood. — Широкое лицо Ленни было залито кровью. George slapped him in the face again and again. — Джордж влепил ему пощечину, потом другую. Scowl came on his face — Сердито уставился на незваного гостя Lennie’s face wrinkled with apprehension. — Лицо Ленни исказилось от напряжения. Candy’s face had grown redder and redder. — Лицо Огрызка побагровело. She looked from one face to another, and they were all closed. — Она переводила взгляд с одного лица на другое, и все они были замкнуты. Crooks stood up from his bunk and faced her. — Горбун встал и повернулся к ней. His face was as hard and tight as wood, and his eyes were hard. — Лицо у него было каменное, а взгляд застывший. His face grew very still. — Его лицо окаменело. But there was a funny look on his face, as if she had told him something.|Но по его лицу ясно читалось: что-то она ему да говорила. -
25 everlasting
-
26 perennial
-
27 perpetual
-
28 timeless
вечный имя прилагательное: -
29 unbegun
извечный имя прилагательное: -
30 uncaused
беспричинный имя прилагательное: -
31 classic
1. n классик2. n специалист по античной филологии, классик3. n классическое произведениеa juvenile classic — книга для юношества, завоевавшая широкое признание на протяжении нескольких поколений
4. n классицист, приверженец классицизма5. n преим. классика; классические, античные языки; классическая, античная литература6. n амер. сл. английский костюм; платье простых, строгих линий7. a классический, античныйclassic authors — классические писатели древности; греческие и римские классики
8. a образцовый9. a исторический, освящённый историей10. a знаменитый, всемирно известный11. a амер. простой и строгий; никогда не выходящий из модыСинонимический ряд:1. authoritative (adj.) authoritative; definitive2. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; consummate; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; number one; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; standard; stunning; superior; top; top-notch; whiz-bang3. timeless (adj.) ageless; ancient; customary; time-honored; time-honoured; timeless; traditional; well-established4. typical (adj.) archetypal; classical; exemplary; ideal; model; paradigmatic; prototypal; prototypic; prototypical; quintessential; representative; typical; vintage5. masterpiece (noun) chef d'oeuvre; exemplar; historic masterpiece; magnum opus; masterpiece; masterwork; paragon; prototype; tour de forceАнтонимический ряд: -
32 contingent truth
-
33 dateless
1. a недатированный, без даты2. a бесконечный, вечный вековечный; незапамятный3. a не имеющий даты4. a бесконечный, нескончаемый5. a давний, существующий с незапамятных времён6. a неподвластный времени, вечный7. a незанятый8. a не имеющий партнёраСинонимический ряд:deathless (adj.) ageless; deathless; eternal; immortal; imperishable; indestructible; intemporal; timeless; undying -
34 disguise truth
-
35 eternal
1. n возвыш. вечное2. n возвыш. Предвечный, Бог3. a вечный; вечно существующий; бесконечныйlife eternal — жизнь вечная, бессмертие
4. a вечный, неизменныйeternal night — вечный мрак, смерть
Eternal City — Вечный город, Рим
5. a эмоц. -усил. вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянный6. a арх. проклятый, дьявольскийСинонимический ряд:1. constant (adj.) abiding; amaranthine; ceaseless; constant; continual; continuous; endless; everlasting; illimitable; immortal; incessant; infinite; interminable; never-ending; non-stop; perdurable; permanent; perpetual; relentless; round-the-clock; sempiternal; supertemporal; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; world-without-end2. deathless (adj.) ageless; dateless; deathless; imperishable; indestructible; intemporal; timeless; unchanging; undying3. infinite (adj.) infiniteАнтонимический ряд:changeable; ending; ephemeral; evanescent; finite; fleeting; fluctuating; inconstant; mortal; mutable; short; temporal; transient -
36 immortal
1. n миф. бессмертные2. n обыкн. тот, чьё имя бессмертно3. n «бессмертный»4. a бессмертный; вечныйСинонимический ряд:1. celebrated (adj.) celebrated; famous; glorified; honored; lauded2. constant (adj.) constant; fixed; immutable; invariable; permanent; unchanging3. undying (adj.) ageless; amaranthine; ceaseless; deathless; divine; endless; eternal; everlasting; imperishable; incorruptible; indestructible; never-ending; perpetual; timeless; undying; unending; world-without-end4. celebrity (noun) celebrity; name; notable; personage5. deity (noun) deity; godАнтонимический ряд:common; evanescent; fleeting; man; mortal; transitory; unknown -
37 imperishable
1. a неувядаемый, нетленный, вечный, бессмертный2. a непортящийся; неразрушающийся, стойкийСинонимический ряд:1. deathless (adj.) ageless; dateless; deathless; eternal; immortal; timeless; undying2. indestructible (adj.) incorruptible; indestructible; inexterminable; inextinguishable; inextirpable; irrefragable; irrefrangible; quenchless; undestroyable; unperishable -
38 timeless
1. a возвыш. не относящийся к определённому времени; вневременныйtimeless art — искусство, неподвластное времени
2. a книжн. вечный, бесконечный; непреходящий; постоянныйtimeless night — вечный мрак, бесконечная ночь
3. a книжн. неустаревающий, неменяющийся4. a книжн. лишённый чувства ритма5. a книжн. поэт. преждевременный, безвременныйСинонимический ряд:1. classic (adj.) ancient; classic; customary; time-honored; time-honoured; traditional; well-established2. constant (adj.) ageless; around-the-clock; ceaseless; constant; continual; continuous; dateless; endless; eternal; everlasting; immortal; incessant; intemporal; interminable; minutely; non-stop; perpetual; relentless; round-the-clock; unceasing; unchanging; unending; unintermitted; unintermittent; uninterrupted; unremittingАнтонимический ряд: -
39 well-established
1. a хорошо обоснованный2. a прочно установившийсяСинонимический ряд:timeless (adj.) ageless; ancient; classic; customary; time-honored; time-honoured; timeless; traditional
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ageless — is an adjective describing a person or thing whose age cannot be defined, is nonexistent or does not change. It can also describe immortality, most specifically eternal youth.Ageless peopleAgelessness can be attributed to people whose physical… … Wikipedia
Ageless — Age less ([=a]j l[e^]s), a. Without old age limits of duration; as, fountains of ageless youth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ageless — index durable, immutable, permanent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ageless — (adj.) 1650s, from AGE (Cf. age) + LESS (Cf. less). Related: Agelessly; agelessness … Etymology dictionary
ageless — ► ADJECTIVE ▪ not ageing or appearing to age. DERIVATIVES agelessness noun … English terms dictionary
ageless — [āj′lis] adj. 1. seemingly not growing older 2. eternal agelessly adv … English World dictionary
ageless — [[t]e͟ɪʤləs[/t]] 1) ADJ If you describe someone as ageless, you mean that they never seem to look any older. [LITERARY] She was rich, beautiful and seemingly ageless. 2) ADJ If you describe something as ageless, you mean that it is impossible to… … English dictionary
ageless — UK [ˈeɪdʒləs] / US adjective 1) an ageless person or thing never seems to look old an ageless pop star 2) something that is ageless has existed for a very long time and continues to exist the ageless beauty of the mountains Derived word:… … English dictionary
ageless — age|less [ eıdʒləs ] adjective an ageless person or thing never seems to look old: an ageless pop star a. used about something that has existed for a very long time: They paused to admire the ageless beauty of the mountains. ╾ age|less|ness noun… … Usage of the words and phrases in modern English
ageless — adjective a) Having existed for so great a period of time that its longevity cannot be expressed. The ageless pyramids stood prominently against the sunset. b) Continuing infinitely or indefinitely. This memorial will show our ageless respect to… … Wiktionary
ageless — age|less [ˈeıdʒləs] adj 1.) never looking old or old fashioned ▪ Her face seemed to be ageless. 2.) having existed for a very long time and continuing forever ▪ the ageless charm of a country kitchen >agelessness n [U] … Dictionary of contemporary English