-
81 abrazadera excéntrica
f.eccentric collar. -
82 abrazadera metálica
f.metallic clamp, metal clamp. -
83 abrazadera regulable
f.pinchcock. -
84 abrazadera soporte
f.collar assembly, support collar. -
85 abrazadera tapafuga
f.leak clamp. -
86 abrazadera terminal
f.dead-clamp. -
87 abrazadera-aislador
f.cleat insulator. -
88 anillo abrazadera
сущ.тех. зажимной хомут, стяжное кольцо -
89 acoplamiento de abrazadera
• clamp couplingDiccionario Técnico Español-Inglés > acoplamiento de abrazadera
-
90 lámpara con abrazadera
• bracket lamp -
91 sierra abrazadera
• lumberman's law• pitsaw• whipsaw -
92 anillo abrazadera
-
93 sierra abrazadera
f.lumberman's saw, pit saw, whipsaw, pitsaw. -
94 gafa
f.a kind of hook, used to bend a crossbow.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: gafar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: gafar.* * *1 (grapa) clamp1 spectacles, glasses2 (de motorista, esquí, natación) goggles\gafas de bucear diving mask singgafas de sol sunglasses* * *SF1) (=grapa) grapple; (=abrazadera) clamp2) pl gafas [para ver] glasses, spectacles †, eyeglasses (EEUU); (Dep) gogglesgafas de baño, gafas de bucear — diving goggles
gafas de protección — safety goggles, protective goggles
gafas negras, gafas oscuras — dark glasses
gafo see PANTALONES, ZAPATOS, GAFASgafas protectoras — safety goggles, protective goggles
* * *1) (Tec) ( gancho) hook; ( grapa) staple; ( abrazadera) clamp2) gafas femenino plurala) ( anteojos) glasses (pl), spectacles (pl) (frml)llevar or usar gafas — to wear glasses
b) ( de protección) goggles (pl)•* * *1) (Tec) ( gancho) hook; ( grapa) staple; ( abrazadera) clamp2) gafas femenino plurala) ( anteojos) glasses (pl), spectacles (pl) (frml)llevar or usar gafas — to wear glasses
b) ( de protección) goggles (pl)•* * *A ( Tec)1 (gancho) hook2 (grapa) staple3 (abrazadera) clampllevar or usar gafas to wear glassesme compré unas gafas nuevas I bought some new glasses o a new pair of glasses2 (de protección) goggles (pl)Compuestos:fpl bifocals (pl)fpl diving goggles (pl)● gafas de cerca or de leerfpl reading glasses (pl)fpl skiing goggles (pl)fpl sunglasses (pl)fpl night-vision goggles (pl)● gafas oscuras or negrasfpl dark glasses (pl)fpl varifocals (pl) -
95 collar
m.1 necklace.collar de diamantes diamond necklacecollar de perlas pearl necklace2 collar.3 collar, ring (abrazadera).4 ruff, collet.* * *1 (adorno) necklace2 (de animal) collar3 TÉCNICA collar, ring* * *noun m.1) necklace2) collar* * *SM1) (=adorno) necklace; (=insignia) chain (of office)2) [de perro] (dog) collar; (Zool) collar, ruff3) (Mec) collar, ring4)* * *1)a) ( alhaja) necklace; ( condecoración) chainb) ( para animales) collarc) ( plumaje) collar, ruff2) (Tec) collar, hose clip* * *= necklace, collar.Ex. The two sat gravely in silence, Modjeski fingering the stars on her necklace while she thought.Ex. Rather than using a collar with a leash, cats should be walked using a proper harness designed specifically for felines.----* collar de perlas = string of pearls.* collar de perro = dog collar.* * *1)a) ( alhaja) necklace; ( condecoración) chainb) ( para animales) collarc) ( plumaje) collar, ruff2) (Tec) collar, hose clip* * *= necklace, collar.Ex: The two sat gravely in silence, Modjeski fingering the stars on her necklace while she thought.
Ex: Rather than using a collar with a leash, cats should be walked using a proper harness designed specifically for felines.* collar de perlas = string of pearls.* collar de perro = dog collar.* * *A1 (alhaja) necklace; (condecoración) chaincollar de perlas string of pearls2 (para animales) collar3 (plumaje) collar, ruffCompuestos:flea collarsurgical collar, cervical collarB ( Tec) collar, hose clip* * *
collar sustantivo masculino
collar sustantivo masculino
1 (joya) necklace
2 (de una mascota) collar
' collar' also found in these entries:
Spanish:
broche
- chula
- chulo
- cierre
- collarín
- cuello
- cuenta
- ensartar
- abrochar
- estuche
- lucir
- poner
- se
- seguro
- vuelta
English:
blue-collar
- clasp
- collar
- dog collar
- flea collar
- hot
- inherit
- necklace
- shirt-collar
- white-collar
- wing collar
- blue
- edge
- flea
- fray
- frayed
- loosen
- man
- miss
- ruff
- stiff
- stud
- turn
- turtle
- wear
- white
* * *collar nm1. [para personas] necklace;un collar de diamantes a diamond necklacecollar ortopédico Br surgical o US medical collar2. [para animales] collarcollar antiparasitario flea collar3. [abrazadera] collar, ring* * *m1 necklace* * *collar nm1) : collar (for an animal)2) : necklacecollar de perlas: string of pearls* * *collar n1. (adorno) necklace¡qué collar más bonito! what a pretty necklace!2. (de animal) collar -
96 anillo
m1) кольцо; круг, окружность2) перстень; кольцоanillo de boda ( nupcial, de matrimonio) — обручальное кольцоcambiar los anillos — обменяться кольцами4) тех. кольцо, ушко5) хомут; скобаanillo abrazadera — стяжное кольцо, скрепляющая обойма6) зоол. членик, сегмент ( у насекомого)7) мор. петля8) арго кандалы9) арена ( для корриды)••venir como anillo al dedo разг. — прийтись кстати; быть впору -
97 кольцо
с. (род. п. мн. коле́ц)1) anillo m, aro m; anilla f ( металлическое); servilletero m ( для салфетки); ronda f (улиц и т.п.)обруча́льное кольцо́ — alianza f, anillo nupcial( de matrimonio, de boda)кольцо́ для ключе́й — llavero mгимнасти́ческие ко́льца — anillas f plгоди́чное кольцо́ бот. — anillo anualпредохрани́тельное кольцо́ — anillo de seguridadстяжно́е кольцо́ — anillo abrazaderaко́льца Сату́рна астр. — anillos de Saturnoсверну́ться кольцм — enroscarseобменя́ться ко́льцами — cambiar los anillos2) перен. cerco mвы́рваться из кольца́ окруже́ния — romper el cerco -
98 обойма
ж.1) воен. cargador m2) тех. abrazadera fце́лая обо́йма аргуме́нтов — una retahila de argumentos••быть в обо́йме — figurar en la listaисче́знуть из обо́ймы — desaparecer de la lista (de la nómina, del padrón) -
99 оковка
-
100 скоба
ж.abrazadera f, laña f, gra(m)pa fскрепи́ть скоба́ми — lañar vt
См. также в других словарях:
Abrazadera — puede referirse a: Una pieza de ferretería que se usa para abrazar un conducto en fontanería, en cableado o en montaje de muebles. Abrazadera para tubo Abrazadera de tubo El nombre vulgar de la planta Clematis vitalba … Wikipedia Español
abrazadera — sustantivo femenino 1. Pieza, generalmente en forma de aro, que rodea a otra para ceñirla o sujetarla: la abrazadera del fusil, la abrazadera de una tubería de goma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abrazadera — 1. f. Anillo que abraza cualquier pieza circular de una máquina para sujetarla. 2. sierra abrazadera. 3. Impr. corchete (ǁ signo) … Diccionario de la lengua española
abrazadera — aparato ortopédico para la sujección de fracturas o para enderezar una parte torcida. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
abrazadera — ► sustantivo femenino 1 Pieza de metal o madera, usada para ceñir una cosa a otra: ■ fijar la tubería con abrazaderas. SINÓNIMO manija 2 ARTES GRÁFICAS Signo de imprenta que representa el corchete. ► adjetivo/ sustantivo femenino 3 CARPINTERÍA Se … Enciclopedia Universal
abrazadera — {{#}}{{LM A00188}}{{〓}} {{SynA00192}} {{[}}abrazadera{{]}} ‹a·bra·za·de·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pieza, generalmente de metal, que sirve para sujetar o ceñir algo: • Compró una abrazadera para unir la manguera a la boca del grifo.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Abrazadera para tubo — Abrazadera de fácil cierre isofix. Una abrazadera para tubo es una pieza de metal u otro material que sirve para asegurar tuberías o conductos de cualquier tipo, ya sean en disposición vertical, horizontal o suspendidas, en una pared, guía, techo … Wikipedia Español
abrazadera de Jewett — ortesis para el control de las fracturas por compresión de los cuerpos vertebrales. Está diseñada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna… … Diccionario médico
abrazadera de DonJoy — una abrazadera de desrotación que no tiene partes metálicas para el uso de deportistas fotografía [véase http://www.iqb.es/diccio/a/aa.htm#abrazadera donJoy] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
abrazadera de desrotación — ortesis personalizada que proporciona estabilidad a la articulación de la rodilla. Consta de una barra en bisagra de articulación simple en un lado y un almohadillado esférico que puede rotar en el lado opuesto fotografía [véase… … Diccionario médico
abrazadera de Griswald — Ortesis para el control de las fracturas por compresión de los cuerpos vertebrales. Está diseñada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna.… … Diccionario médico