-
1 Süßmost
Süßmost m чи́стый фрукто́вый сок -
2 Süßmost
Süßmost m (sladký) mošt m -
3 Süßmost
m GASTR. unfermented fruit juice* * *Süß|mostmunfermented fruit juice* * *Süß·mostm unfermented fruit juice* * *der unfermented fruit juice* * ** * *der unfermented fruit juice* * *-e m.fruit juice n. -
4 Süßmost
-
5 Süßmost
-
6 Süßmost
сущ.1) общ. чистый фруктовый сок, подслащённый фруктовый сок2) тех. неперебродивший плодовый сок, плодово-ягодное сусло, подслащённый плодово-ягодный сок3) хим. натуральный плодово-ягодный сок4) пищ. подслащённый плодово-ягодный сок (обработанный, готовый для непосредственного употребления), готовый к употреблению обработанный натуральный сок с добавлением сахара и воды, подслащённый плодово-ягодный напиток из натурального сока -
7 Süßmost
m <-(e)s, -e> фруктовый сок с добавлением сахара и воды -
8 Süßmost
m неперебродивший плодовый сок м.; плодово-ягодное сусло с.; подслащённый плодово-ягодный сок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Süßmost
-
9 Süßmost
подслащённый плодо́во-я́годный сок -
10 Süßmost
Sǘßmost m -(e)s, -eподслащё́нный фрукто́вый сок -
11 Süßmost
mfruit juice -
12 Süßmost- und Obstgetränke-Industrie
сущ.1) тех. промышленность, производящая плодовые соки и напиткиУниверсальный немецко-русский словарь > Süßmost- und Obstgetränke-Industrie
-
13 Süßmost- und Obstgetränke-Industrie
f промышленность ж., производящая плодовые соки и напиткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Süßmost- und Obstgetränke-Industrie
-
14 Most
m; -(e)s, -e1. (aus Weintrauben) (freshly-pressed) grape juice; zur Weiterverarbeitung für Wein: must; Dial. (Federweißer) new wine3. südd., österr., schw., vergorener: fruit wine; engS. (Apfelmost) (rough, Am. hard) cider; (Birnenmost) perry* * *der Mostmust; cider* * *Mọst [mɔst]m -(e)s,no pl1) (unfermented) fruit juice; (für Wein) must* * *<-[e]s>[ˈmɔst]1. (naturtrüber Fruchtsaft) fruit juice3. (Traubensaft zur Weinbereitung) must* * *der; Most[e]s, Moste1) (südd.): (junger Wein) new wine2) (südd.): (Obstsaft) [cloudy fermented] fruit juice* * *1. (aus Weintrauben) (freshly-pressed) grape juice; zur Weiterverarbeitung für Wein: must; dial (Federweißer) new wine3. südd, österr, schweiz, vergorener: fruit wine; engS. (Apfelmost) (rough, US hard) cider; (Birnenmost) perry* * *der; Most[e]s, Moste1) (südd.): (junger Wein) new wine2) (südd.): (Obstsaft) [cloudy fermented] fruit juice* * *nur sing. (für Wein) m.musts (wine) n. nur sing. (vergoren) m.fruit wine n. nur sing. m.fruit juice n.grape juice n. -
15 Most
-
16 Süß
См. также в других словарях:
Süßmost — Süßmost,der:⇨Fruchtsaft … Das Wörterbuch der Synonyme
Süßmost — Naturtrüber Apfelsaft aus Boskoop Ungefilterter Süßmost … Deutsch Wikipedia
Süßmost — Federweißer; Traubenmost; Maische (für Wein); Most * * * Süß|most 〈m. 1〉 naturreiner, unvergorener, keimfreier Fruchtsaft * * * Süß|most, der: ↑ Most (2). * * * Süß|most, der … Universal-Lexikon
Süßmost — Süß|most … Die deutsche Rechtschreibung
Süssmost — Naturtrüber Apfelsaft aus Boskoop Ungefilterter Süßmost … Deutsch Wikipedia
Apfelsaft — Naturtrüber Apfelsaft aus Boskoop Ungefilterter Süßmost … Deutsch Wikipedia
Most (Getränk) — Bembel, in dem in Süd und Mittelhessen traditionell Ebbelwoi serviert wird … Deutsch Wikipedia
Mosterei — Bembel, in dem in Süd und Mittelhessen traditionell Ebbelwoi serviert wird … Deutsch Wikipedia
Wolfra — Kelterei GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1930 Sitz Erding, Deu … Deutsch Wikipedia
Most — Federweißer; Traubenmost; Maische (für Wein); Süßmost; Fruchtwein * * * Most [mɔst], der; [e]s, e: aus Obst gewonnener [noch nicht gegorener] Saft: Most machen, trinken; der Most gärt. Zus.: Apfelmost, Kirschmost, Süßmost. * * * … Universal-Lexikon
Most — 1. a) Traubenmost. b) Federweißer, Stürmer; (österr.): Sturm; (landsch.): Krätzer, neuer Wein, Rauscher, Sauser. 2. [Frucht]saft, Süßmost. 3. Obstwein. * * * Most,der:⇨Fruchtsaft MostSaft,Fruchtsaft,Süßmost,Obstwein … Das Wörterbuch der Synonyme
