-
1 frammescolare
(- escolo)см. frammischiare -
2 rimescolare
(- escolo) vt1) мешать, смешивать, перемешивать, размешивать2) перен. будоражитьrimescolare il sangue — взбудоражить кровь•Syn: -
3 frammescolare
frammescolare (-éscolo) vt v. frammischiare -
4 rimescolare
rimescolare (-éscolo) vt 1) мешать, смешивать, перемешивать, размешивать rimescolare un mazzo dicarte -- тасовать колоду (карт) 2) fig fam будоражить rimescolare il sangue -- взбудоражить кровь rimescolare le acque stagnanti -- взбудоражить обывательское болото rimescolarsi 1) me si rimescola il sangue -- у меня кровь в жилах закипает 2) смешиваться, перемешиваться; бурлить (напр о толпе) la folla si rimescola nella piazza -- на площади волнуется <бурлит, колышется> толпа -
5 frammescolare
-
6 rimescolare
rimescolare (-éscolo) vt 1) мешать, смешивать, перемешивать, размешивать rimescolare un mazzo dicarte — тасовать колоду (карт) 2) fig fam будоражить rimescolare il sangue — взбудоражить кровь rimescolare le acque stagnanti — взбудоражить обывательское болото rimescolarsi 1): me si rimescola il sangue — у меня кровь в жилах закипает 2) смешиваться, перемешиваться; бурлить ( напр о толпе) la folla si rimescola nella piazza — на площади волнуется <бурлит, колышется> толпа
См. также в других словарях:
Escolo — est le nom des associations félibrénnes créées pour étudier la langue d oc dans ses variantes locales. Au dix neuvième siècle elles avaient aussi le rôle de codifier l orthographe du dialecte local. Elles ont en général un dictionnaire assez… … Wikipédia en Français
Escolo de la Targo — Blason de l Escolo de la Targo L Escolo de la Targo (en Escòla de la Targa en graphie classique) est une institution Toulonaise vouée à la promotion de la langue d oc et affiliée au Félibrige depuis sa fondation en 1898 et qui a pris depuis la… … Wikipédia en Français
escolo — pl.m. escoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
escòla — escolo f. école … Diccionari Personau e Evolutiu
Escòla auvernhata — L’Escòla auvernhata e del nalt mièjorn (École auvergnate et du Haut Midi) est une école félibréenne fondée dans les années 1870 par des félibres auvergnats comme Arsène Vermenouze et le chanoine Francis Courchinoux, sous le nom d’Escolo… … Wikipédia en Français
Agde — 43° 18′ 39″ N 3° 28′ 33″ E / 43.3108333333, 3.47583333333 … Wikipédia en Français
Arsène Vermenouze — Portrait d’Arsène Vermenouze. Nom de naissance Arsène Vermenouze Autres noms Arsèni Vermenouzo, Vermenosa, Juontou, Jules Collin, Joanton, Poëta d Eitrac Na … Wikipédia en Français
Auvergnat — Cet article concerne le dialecte de l occitan septentrional parlé en Auvergne. Pour le dialecte de l occitan moyen parlé en Auvergne, voir Dialecte carladézien. Pour les autres parlers d Auvergne, voir Langues d Auvergne … Wikipédia en Français
Dialecte carladézien — Dialecte carladézien, dit aussi aurillacois Parlée en France Région Ancien Carladez et région d Aurillac, c est à dire Cantal (partie Sud), Aveyron (partie nord). Typologie SVO Classification par famille … Wikipédia en Français
Leon Espariat — Léon Espariat L’abbé Léon Espariat (1861 à Roumoules 1936 à Marseille), dit aussi Abat Léoun Spariat en provençal, est un prêtre, prédicateur et écrivain de langue provençale qui fut Majoral du Félibrige. L homme d Église L’abbé Spariat est né à… … Wikipédia en Français
Léon Espariat — L’abbé Léon Espariat (1861 à Roumoules 1936 à Marseille), dit aussi Abat Léoun Spariat en provençal, est un prêtre, prédicateur et écrivain de langue provençale qui fut Majoral du Félibrige. L homme d Église L’abbé Spariat est né à Roumoules… … Wikipédia en Français
