-
81 баржа для испытания катапульт
Русско-английский военно-политический словарь > баржа для испытания катапульт
-
82 газовая катапульта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газовая катапульта
-
83 пороховая катапульта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пороховая катапульта
-
84 старт с пускового устройства
nAv. Nullstart (напр. с катапульты), Nullängenstart (напр. с катапульты), ZELL-Start (напр. с катапульты)Универсальный русско-немецкий словарь > старт с пускового устройства
-
85 катапульта
-
86 катапульта
-
87 катапульта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > катапульта
-
88 паровая катапульта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > паровая катапульта
-
89 стартовая катапульта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стартовая катапульта
-
90 самолёт
самолёт м., запускаемый с помощью катапульты Katapultflugzeug nсамолёт м., взлетающий с катапульты Schleuderflugzeug nсамолёт м. вертикального взлёта и посадки Senkrechtstarter m; Senkrechtstartflugzeug n; VTOL-Flugzeug nсамолёт м. с вертикальным взлётом и посадкой Senkrechtstarter m; Senkrechtstartflugzeug n; VTOL-Flugzeug nсамолёт м. с двигателем прямой реакции Düsenflugzeug n; Flugzeug n mit Luftstrahlantrieb; Strahlflugzeug nсамолёт м. с укороченными взлётом и посадкой, СУВП ав. Kurzstarter m; Kurzstartflugzeug n -
91 взлет
1) flight
2) launching
3) take-off
– вертикальный взлет
– взлет без разбега
– взлет без ускорителей
– взлет по приборам
– взлет с катапульты
– взлет с разбегом
– прекращать взлет
взлет при боковом ветре — cross-wind take-off
взлет при отсутствии видимости — blind take-off
взлет при помощи стартовых ракет — <aeron.> jet-assisted takeoff
взлет с полной нагрузкой — full-load take-off
-
92 катапультирование
1) General subject: ejection2) Aviation: catapult launch, catapulting3) Military: ejecting5) Aviation medicine: assisted ( aircraft) escape, bailing-out, ejection escape6) Makarov: catapulting (использование катапульты при взлёте), ejection (аварийное покидание самолёта), launch (самолёта) -
93 катапультирование
катапульти́рование с.1. ( использование катапульты при взлёте) catapulting2. ( аварийное покидание самолёта) ejection* * *Русско-английский политехнический словарь > катапультирование
-
94 время пуска
n1) Av. Abschußzeit, Wurfzeit (с катапульты)2) eng. Hochlaufzeit3) mining. Anfahrzeit (оборудования в действие)4) electr. Anlaßzeit, Startzeit5) IT. Beschleunigungszeit6) silic. Anlaufzeit (ïå÷è)7) aerodyn. Anlaufperiode, Anlaufzeit8) shipb. Anfahrdauer -
95 направляющая
n1) gener. Führungslinie, Leitschiene (реактивной пусковой установки)2) Av. Führung (пусковой установки), Gleitbahn (пусковой установки), Gleitschiene (катапультируемого кресла), Lancierschiene (пусковой установки), Laufbahn (пусковой установки), (рельсовая) Leitschiene (пусковой установки), Parallelführung (пусковой установки), Werferbaum (пусковой установки)3) milit. Führungsbahn (пусковой установки), Führungsleiste, Gleitbahn (поверхность), Lancierschiene (реактивной пусковой установки), Startbahn4) eng. Auflagebahn, Direktrix (Leitlinie von gekrümmten Figuren), Führungsbahn, Glcitführung, Gleithahn, Gleitschiene, Laufbahn, Leitbahn, Schwinge, Laufschiene, Bahn, Führung, Führungsschiene, Gleitbahn5) auto. Führungsstück, Lenkerstange6) artil. Gleitführung, Gleitplatte, Lancierschiene (реактивной установки), Laufbahn (люльки)7) mining. Leitblech (шахтного ствола)8) road.wrk. Lineal9) polygr. Laufbann11) food.ind. Führungsleiste (щёток рассева), Gleitbahn (напр. рамы с продуктом для копчения)12) mech.eng. Schiene13) atom. Schlitten14) sow. Stoff-Führungsschiene (материала)15) missil. Abgleitschiene, Startschiene (катапульты)16) wood. Anschlagführung, Auflageschiene, Führungsstück (деталь)17) shipb. Führungsstange, Führungswinkel (на контейнеровозе), Richtlinie, Stellleiste, Zellenführung (для контейнера), Führungseinrichtung (контейнерной ячейки) -
96 рельсовый путь
adj1) gener. Eisenbahngeleise, Eisenbahngleis, Fahrbahn, Fahrgeleise, Geleise, Schienengleis, Schienenweg2) milit. Startschiene (катапульты), Transportbahn3) eng. Bahn, Gleisbahn, Gleisstrang, Schienenbahn, Schienenstrang, (траверсный) Verfahrgleis4) construct. Schienenspur6) mining. Fahrgleis, Wagengeleise7) f.trade. Gleis8) wood. Schienenfahrbahn9) nav. Transportbahn (напр. минный)10) cinema.equip. Geleise (напр., для операторской тележки), Bahn (напр., для операторской тележки) -
97 скорость выбрасывания
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость выбрасывания
-
98 скорость пуска
n2) aerodyn. Anfangsgeschwindigkeit, Abstoßgeschwindigkeit -
99 взлёт
(самолёта) η απογείωσηвертикальный - κατακόρυφη -, κάθετη -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > взлёт
-
100 взлёт
См. также в других словарях:
Катапульта — У этого термина существуют и другие значения, см. Катапульта (значения). Современная реконструкция катапульты Катапульта (греч … Википедия
Эвтитон — Современная реконструкция катапульты Катапульта (греч. καταπέλτης, лат. tormentum, catapultarum[1]) греческий термин, которым обозначается любая метательная машина. Древнеримские авторы называли катапульты «tormentum», от слова скручивать, то… … Википедия
Магловский квиддич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Баллиста — Эта статья о метательной машине. О римском узурпаторе III века см. Баллиста (узурпатор). Баллиста калибром в 1/2 таланта … Википедия
Stronghold: Crusader — Stronghold Crusader Разработчик Firefly Studios Издатели Take 2 … Википедия
Карробаллиста — Баллиста калибром в 1/2 таланта Баллиста (лат. balistarum[1], от греч. βαλλιστης, от βαλλειν «бросать») античная двухплечевая машина торсионного действия для метания камней. Позднее в первых веках нашей эры под баллистами стали п … Википедия
Фау-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Фау. Фау 1 V1, A 2, Fi 103, «Физелер 103», FZG 76 … Википедия
Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации … Википедия
Стартовая катапульта — F 14D Томкэт незадолго перед стартом с помощью паровой катапульты с борта авианосца США «Джон Стеннис» … Википедия
Эйдж оф Эмпайрс — Age of Empires Разработчик Ensemble Studios Издатель Microsoft game studios … Википедия
Эпоха империй — Age of Empires Разработчик Ensemble Studios Издатель Microsoft game studios … Википедия