-
101 sugar pimp
Табуированная лексика: сутенёр, который в работе с проститутками использует убеждение, а не насилие -
102 sweet mack
Табуированная лексика: негрубый сутенёр -
103 sweet man
-
104 town bull
1) Общая лексика: бык, которого поочередно содержат владельцы коров, человек, кочующий из дома в дом2) Табуированная лексика: сутенёр -
105 trading in prostitution
Юридический термин: сутенёрствоУниверсальный англо-русский словарь > trading in prostitution
-
106 trick money
Табуированная лексика: деньги, полученные проституткой от клиента, передаваемые ей сутенёру -
107 turn an honest penny
1) Общая лексика: заработать честным трудом, нажить честным путём, подрабатывать, честно зарабатывать, заработать честным путём, нажить честным трудом, подрабатывать (тж.)2) Табуированная лексика: быть проституткой, быть сутенёром -
108 twat-faker
Табуированная лексика: сутенёр -
109 vice ring
Американизм: группа лиц занимающихся сутенёрством -
110 bully
сущ.1. хулиган, громила2. задира, обидчик; хвастунA bully is always a coward. — Задира всегда трус.
3. сутенёр4. диал. дружок, товарищ, братец5. уст. уличный грабитель, бандит6. наёмный убийца7. (= bully beef) мясные консервыгл.8. запугивать, стращатьThey were bullied out of their right. — Их так запугали, что они отказались от своего права.
9. (bully off) задирать; запугивать; быкова́тьI wasn’t going to let him bully me...
10. изводить; издеваться; грубо обращатьсяThe programme begins with a short film devised by the ‘antis’ — those opposed to women having the vote — depicting a suffragette as a fierce harridan bullying her poor, abused husband.
прил.11. прекрасный, хороший12. амер. первоклассный, превосходный13. амер. весёлый, живой14. хулиганскиймежд.15. здорово!, браво!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bully
-
111 iceberg slim
сущ. сленг сутенёрАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > iceberg slim
-
112 ponce
[pɔns]сутенергомосексуалистжиголо, мужчина-проститутка для женщинбыть сутенёром, жить на средства проституткищеголять, броско одеваться; шиковатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ponce
-
113 macquereau
Табуированная лексика: (из французского) сутенёр -
114 fade
1. nцвіль, пліснява (на сирі)2. adj1) прісний; плоский, банальний; буденний2) блідий, тьмяний, похмурий3. v1) в'янути, марніти2) вигоряти, вицвітати; линяти; блякнути3) знебарвлювати (щось)6) зникати, стиратися (з пам'яті — from)fade away — поступово зникати, згасати, сходити нанівець
fade in — поступово посилюватися (про звук); ставати чіткішим (про зображення)
fade out — поступово слабшати (про звук); зникати (про зображення)
* * *I [feid] aпрісний; плоский, повсякденний, банальнийII [feid] v1) в'янути2) вигорати, вицвітати, линяти, блякнути ( про фарби)3) знебарвлювати ( що-небудь)4) зливатися ( про відтінки); розпливатися ( про обриси)5) завмирати, поступово затихати ( про звуки)6) поступово зникати, згладжуватися -
115 gloam
1. n поет.сутінки, вечір2. v поет.смеркати, сутеніти* * *I nсутінки, вечірII vтемнішати, смеркати, смеркнути -
116 flash-man
[ʹflæʃ|mən] n (pl -men [-{ʹflæʃ}mən])1. 1) тёмная личность2) вышибала3) сутенёр2. завсегдатай скачек, состязаний по боксу и т. п. -
117 fancy man
жарг. мужчина, живущий на средства проститутки, альфонс; сутенёр -
118 pimp
сводник; сутенёр -
119 trading
профессиональная деятельность; занятие ремеслом; промысел -
120 overcast
См. также в других словарях:
сутенёр — сутенёр … Русское словесное ударение
сутенёр — сутенёр, а … Русский орфографический словарь
сутенёр — сутен/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
сутенёр — сутенёр, сутенёры, сутенёра, сутенёров, сутенёру, сутенёрам, сутенёра, сутенёров, сутенёром, сутенёрами, сутенёре, сутенёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СУТЕНЁР — СУТЕНЁР, сутенёра, муж. (франц. souteneur, букв. поддерживающий). Любовник проститутки, живущий на ее счет, то же, что кот во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУТЕНЁР — СУТЕНЁР, а, муж. Человек, живущий на средства своей любовницы проститутки. | прил. сутенёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сутенёр — а, м. souteneur m. 1. Человек, живущий на средства своей любовницы проститутки. Ож. 1986. В Париже считается до трех тысяч оборонителей (souteneurs / домов разврата. 1847. Греч Париж 434. Эти кочующие женщины, преследуются полицией, имеют… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сутеніти — дієслово недоконаного виду безос … Орфографічний словник української мови
сутенёр — (неправильно сутенер) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сутенёр — СУТЕНЁР, а, м Человек, живущий на средства своей любовницы проститутки. Жаль, увели ее какие то рэкетиры, а может сутенеры, одним словом, спонсоры (Катерли) … Толковый словарь русских существительных
Сутенёр — Половые преступления … Википедия