-
1 all-outer
n амер., розм.прихильник рішучих (крайніх) заходів; рішуча людина* * *n; амер.прихильник рішучих або надзвичайних заходів; рішуча, яка йде напролом, людина; фанатик; екстреміст -
2 dead-head
n розм.1) людина, що має право на безплатний проїзд на транспорті (на безплатний вхід у театр)2) нерішуча (неенергійна) людина; вайло, тюхтій3) мор. причальна тумба4) мет. ливник* * *I n1) людина, яка має право на безплатний вхід до театру або на безплатний проїзд2) нерішуча, неенергійна людина; тюхтій3) безбілетний пасажир; безквитковий глядач (у театрі, кiнo)4) порожняк5) підприємство, яке припинило роботу або знаходиться на консервації; неввімкнений телефон, телевізор, радіоприймачII a1) порожній, без вантажу (про вагон, склад)2) який не працює, вимкнений (про телефон, телевізор); який припинив роботу, закритий ( про підприємство)3) безперспективний, який погано працює ( про співробітника)III n1) мop. причальна тумба; колода, що служить томбуєм якоря2) метал. ливник; додаток ( зливка)IV v; сад.; спец. -
3 floorer
n1) тесля, тесляр2) розм. нищівний удар3) приголомшлива новина4) рішуча відсіч5) скрутне становище6) розм. важке екзаменаційне питання; важке екзаменаційне завдання; нерозв'язна задача* * *n2) тесляр, тесля3) нищівний удар; приголомшлива новина; рішуча відсіч4) жapг. дуже важке екзаменаційне питання, дуже важка екзаменаційна робота -
4 halter
1. n1) недоуздок, оброть, повід2) вірьовка на шибениці, зашморг3) вішальник4) пові шення5) нерішуча людина2. v1) надівати недоуздок; привчати до вуздечки2) приборкувати3) вішати* * *I n1) повід, недоуздок2) мотузка на шибениці, зашморг; повішеник; повішення3) ліф без спинки е рукавів із зав'язками на шиї е спині; верхня частина купального костюма; ліфчик, що зав'язується на шиїII v1) надягати недоуздок ( на коня); привчати до вуздечки; приборкувати кого-небудь2) вішатиIII n IV n; (pl halteres); ент. -
5 ironside
-
6 resolute
1. nрішуча людина2. adjтвердий, рішучий, непохитний3. v амер.ухвалювати резолюцію, приймати рішення* * *I n II aтвердий, рішучий, непохитний -
7 tug
1. n1) сіпання, смикання; ривокto give a tug at smth. — смикнути за щось
2) зусилля; напруження сил3) буксир4) посторонок; лямка, гуж5) дужка (відра)6) розм. стипендіат7) змаганняtug of war — а) спорт. перетягування на канаті; б) військ. зміна бойової обстановки; бої з перемінним успіхом; в) рішуча боротьба (сутичка)
2. v1) тягти з зусиллями3) буксируватиto tug at the (an) oar — виконувати чорну роботу, займатися важкою працею
* * *I [tvg] n1) ривок; смикання; зусилля, що тягне або смикаєto give a tug at smth, to give smth; a tug — смикнути /потягнути за/ що-н.
I felt a tug at my sleeve — я відчув, що хтось тягне мене за рукав; зусилля, напруга сил
I had a great tug to persuade him — мені було дуже важко /коштувало великих зусиль/ переконати його
she felt a tug at her heartstrings — у неї серце розривалося на частини; у неї стискалося серце; вплив, сильна дія
2) = tug-boat3) постромка; лямка, гуж5) cл., жapг. стипендіат6) змаганняtug of war — cпopт. перетягування каната; війск. зміни бойової обстановки; бій зі змінним успіхом; рішуча боротьба або сутичка
II [tvg] va continual tug of war between the authorities and the masses — постійна боротьба між властями, народом /масами/
1) тягнути, тягнути із зусиллямto tug smb out of bed — стягнути кого-л з ліжка
to tug the car out of the mire — витягувати машину, що засіла в грязі
we tugged so hard that the rope broke — ми тягнули так сильно, що мотузок лопнув
2) (at) смикати; тягнутиthe centrifugal forces that tug at the unity of the country — відцентрові сили, що підточують країни, що /підривають/ єдність
3) постійно докладати зусилля; трудитися, важко працювати; боротисяhe tugged all his life to make a living — все своє життя він тяжкою працею заробляв собі на хліб; боротися, намагатися подолати
4) буксирувати••to tug at the /an/ oar — займатися важкою роботою, виконувати чорну роботу [ср. 3]
-
8 unqualified
Iadj1) непідготовлений, некваліфікований2) що не відповідає вимогам3) неправомочний; безправний4) беззастережний, безумовнийIIadjочевидний, явний; страшенний* * *[en`kwolifaid]a1) що не має відповідної підготовки або кваліфікації; що не відповідає вимогам3) беззастережний; безумовний4) явний, запеклий -
9 unsteadfast
adj1) нетвердий, неміцний, нестійкий; мінливий2) нерішучий; що вагається* * *[en'stedfa.st]a1) нетвердий, неміцний, нестійкий2) нестійкий, нерішучий, такий, що коливається -
10 waverer
-
11 weak
adj1) слабкий, слабий, кволий; тендітний2) поганий, недостатнійweak point (spot) — уразливе (слабке) місце
weak in intellect (in the head) — розумово неповноцінний; придуркуватий
3) нерішучий; безвільнийweak man — безвільна (нерішуча) людина
weak will — слабка воля; безвілля
4) непереконливий, необгрунтований, хиткийweak logic — слабка логіка, нелогічне міркування
5) рідкий, водянистий; неміцнийweak tea — слабкий (неміцний) чай
6) в'ялий, невиразний (про стиль тощо)7) збіднений (про горючу суміш)9) бірж, знижуваний (про ціни тощо)weak coal — гірн. крихке вугілля
weak hand — карт. слабка рука, погані карти
weak knees — безхребетність; легкодухість
weak picture — фот. блідий знімок
weak refraction — фіз. низьке променезаломлення
weak sister — амер., розм. боягуз
weak as water — слабенький; слабохарактерний
the weaker sex — слабка (прекрасна) стать (про жінок)
* * *[wiːk]a2) безвольний, нерішучий; нестійкий3) непереконливий, безпідставний, хиткийweak excuse — погане виправдання, непереконлива відмовка
4) рідкий, водянистий; некріпкийweak tea [coffee] — слабкий чай [-а кава]
weak wine — легке /некріпке/ вино
5) неефективний, неавторитетний6) нездатний7) невиразний, бідний ( про мову)8) гpaм. слабкийweak verb [declension, conjugation] — слабке дієслово [відмінювання, дієвідмінювання]
9) фон. ослаблений, редукований; слабкий, другорядний ( про наглос) -
12 unqualified
adj беззастережний, безумовний- unqualified denial рішуча відмова/ заперечення- unqualified statement рішуча заява -
13 strong presumption
обґрунтована ( або рішуча) презумпція -
14 blancher
I n1) cпeц. білильник, гартівникII n2) миcл. загонич -
15 decidophobe
-
16 decision
n1) рішення2) юр. визначення, вирок3) рішучість, твердість4) спорт. перемога по очках* * *n1) рішенняdecision box — обч. блок ( перевірки) умови
2) юp. рішення, визначення (суду; тж. judicial decision, decision of the court)3) рішучість, твердість4) cпopт. перемога по очкам; присудження перемоги по очкам ( на змаганнях) -
17 flea
1. n1) ент. блоха2) ент. листоїд3) червонувато-брунатний колірa flea in one's ear — різке зауваження; рішуча відсіч
to send smb. away with a flea in his ear — а) дати комусь різку відсіч; прогнати когось; б) зробити комусь різке зауваження
2. vочищати від бліх* * *I [fliː] n1) eнт. блоха2) = flea-beetle4) aмep.; cл. нудна, докучлива людина, занудаII [fliː] vпозбуватися бліх; очищати від бліх -
18 get-tough policy
-
19 irresolute
-
20 kiss-off
См. также в других словарях:
штурм — у, ч. 1) Рішуча атака укріплення, опорного пункту, фортеці ворога. || перен. Оволодіння чим небудь, освоєння чого небудь шляхом переборювання якихось труднощів. || перен. Рішуча, активна дія для досягнення чого небудь. Брати штурмом. 2) розм. Те… … Український тлумачний словник
атака — и, ж. 1) Навальний напад війська на ворога; вирішальний етап наступу. 2) перен. Рішуча дія, спрямована проти кого небудь або на досягнення якої небудь мети. || Прогресивна цінова тактика. 3) В співі – перехід голосового апарату від дихального… … Український тлумачний словник
кунктатор — а, ч. Млява, нерішуча людина … Український тлумачний словник
легкодух — а, ч. 1) Позбавлена сили волі, нерішуча, безсила людина. || Легковажна, несерйозна людина. 2) Боязка людина … Український тлумачний словник
мацько — а/, ч. Людина, яка йде навпомацки. || перен. Нерішуча людина … Український тлумачний словник
м'яло — а, с. 1) Те саме, що макогін. 2) перен., зневажл. Млява, нерішуча людина … Український тлумачний словник
несміливий — а, е. 1) Якому властиві боязливість, соромливість, нерішучість. || у знач. ім. несмі/ли/вий, вого, ч. Боязлива, соромлива, нерішуча людина. || Який виражає боязливість, соромливість. 2) перен. Який слабо виявляється; нечітко виражений, окреслений … Український тлумачний словник
розмазня — і/, ж., розм. 1) Несмачна рідка страва (перев. каша). || перен., зневажл. Про що небудь розпливчасте, позбавлене чіткості, виразності. 2) перен., зневажл. Нерішуча, слабохарактерна людина … Український тлумачний словник
тиск — у, ч. 1) Дія ваги на кого , що небудь; натискання, стискання. 2) фіз. Сила, що діє на одиницю площі перпендикулярно до поверхні тіла. •• Абсолю/тний тиск тиск, для вимірювання якого за початок відліку приймають тиск, що дорівнює нулю.… … Український тлумачний словник
ялоза — и, ч. і ж., діал. 1) Замазура. 2) Млява, нерішуча людина, маруда … Український тлумачний словник
опір — 1) (протидія кому / чому н.; боротьба з кимось / чимось), спротив; відсіч (рішуча протидія силою) 2) (здатність протидіяти чому н., а також сила, ступінь такої протидії), опірність … Словник синонімів української мови
