-
1 ремесленная работа
adjpatents. handwerkliche Leistung -
2 ремесленная артель
adj1) gener. Handwerksproduktionsgenossenschaft (ÃÄÐ), Heimwerksgenossenschaft2) law. Handwerksproduktionsgenossenschaft (бывш. ГДР)3) busin. Heimwerkgenossenschaft -
3 ремесленная кооперация
Универсальный русско-немецкий словарь > ремесленная кооперация
-
4 ремесленная кооперация строительных работ
Универсальный русско-немецкий словарь > ремесленная кооперация строительных работ
-
5 ремесленная корпорация
adjlaw. HandwerkerinnungУниверсальный русско-немецкий словарь > ремесленная корпорация
-
6 ремесленная мастерская
Универсальный русско-немецкий словарь > ремесленная мастерская
-
7 ремесленная мастерская в сфере бытового обслуживания
Универсальный русско-немецкий словарь > ремесленная мастерская в сфере бытового обслуживания
-
8 ремесленная палата
-
9 ремесленная поделка
adjgener. Schmutz und Schund (о книге) -
10 ремесленная профессия
adjgener. HandwerksberufУниверсальный русско-немецкий словарь > ремесленная профессия
-
11 ремесленная работа
adjpatents. handwerkliche Leistung -
12 ремесленная управа
adjlaw. Handwerkskammer -
13 ремесленная школа
adjgener. Handwerkerschule, Meisterschule (со сроком обучения до четырёх лет, с отрывом от производства) -
14 ремесленная ярмарка
adjgener. Handwerksmesse -
15 ремесленная мастерская
Handwerksbetrieb, GewerbebetriebРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > ремесленная мастерская
-
16 ремесленная палата
( ФРГ) Gewerbekammer, ( представительный орган ремесленников) HandwerkskammerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > ремесленная палата
-
17 ремесленная кооперация
Русско-немецкий юридический словарь > ремесленная кооперация
-
18 ремесленная палата
( представительный орган ремесленников) Handwerkskammer -
19 мастерская
n1) gener. Arbeitsschwung, Atelier, (ремесленная) Handwerksbetrieb, Studio, Werkstatt, Offizin2) eng. Arbeitsstätte3) rare. Betriebsstätte4) construct. Werkraum, Werkstattgebäude5) econ. Gewerk6) f.trade. Werkstätte7) cinema.equip. Werk, Werkstattraum (напр., киноаппаратной)8) hobby. Hobbykeller (basement hobby room - â dict.cc www.dict.cc/german-english/Hobbykeller.html ò.å ïîäðàçóìåâàåòñÿ òåððèòîðèàëüíàÿ òî÷êà ñ îñíàùåíèåì äëÿ hobby-çàíÿòèé ê/ë ðîäà)9) cultur. (творческая) Werkstatt -
20 профессия широкого профиля
ncapit. (ремесленная) VollberufУниверсальный русско-немецкий словарь > профессия широкого профиля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ремесленная улица (Москва) — Ремесленная улица Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Ремесленная улица — Эта улица находится в Петроградском районе на Петровском острове. Первоначально, с 1836 года, это был Заводской переулок. Название происходило от расположенного здесь «казенного воскового белильного завода». Современный Петровский проспект… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Ремесленная улица — Ремесленная улица: Ремесленная улица улица в Москве. Ремесленная улица улица в Санкт Петербурге. Список статей об одноимённых … Википедия
РЕМЕСЛЕННАЯ улица — Ремесленная улица отходит от набережной реки Ждановки, пересекает Петровский проспект и идет параллельно набережной Малой Невки. Прежде, с 1886 до 1941 года, она именовалась Ольховой по растущим там ольховым деревьям. Название Ремесленная было … Почему так названы?
Ремесленная управа — Ремесленная управа орган ремесленного сословия, созданный Городовым Положением 1785 г., с целью охраны интересов ремесленного сословия и «приращения ремесленного искусства». В провинциальных городах, посадах или местечках, где, по… … Википедия
Ремесленная деятельность (ремесленничество) — деятельность, относящаяся к одному из видов ремесел (ремесленных профессий), определяемых распоряжением Мэра Москвы, по производству продуктов труда, в том числе относящихся к изделиям народных промыслов, предназначенных для удовлетворения… … Официальная терминология
Ремесленная деятельность (ремесленничество) — деятельность, относящаяся к одному из видов ремесел (ремесленных профессий), определяемых распоряжением Мэра Москвы, по производству продуктов труда, в том числе относящихся к изделиям народных промыслов, предназначенных для удовлетворения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ремесленная улица (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремесленная улица. Ремесленная улица Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Исторический район Петровский остров Прежние названия Заводской переулок, Ольховая улица… … Википедия
Ремесленная газета — еженедельное издание, с политипажами и рисунками; выходит в Москве с 1885 г. Издатель редактор К. А. Казначеев … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ремесленная управа — орган Р. сословия, созданный Городовым Положением 1785 г., с целью охраны интересов Р. сословия и приращения Р. искусства . В заштатных городах, посадах или местечках, где, по недостаточному распространению ремесел, занимающиеся ими не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Народная ремесленная газета — издавалась в Москве с 1871 по 1877 гг., с приложением рисунков, два раза в месяц, а с 1875 г. четыре раза в месяц. С 1873 г. газета называлась: Ремесленная Газета иллюстрированный журнал естествознания, литературы, искусств, ремесел и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона