-
1 schéma de hiérarchie
поверочная схема для средств измерений
поверочная схема
Нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений (с указанием методов и погрешности при передаче).
Примечание. Различают государственные и локальные поверочные схемы.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schéma de hiérarchie
-
2 marbre d'ajusteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > marbre d'ajusteur
-
3 règle de référence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > règle de référence
-
4 règle étalon
-
5 marbre
mповерочная плита; разметочная плитаmarbre en fonte — (разметочная) чугунная плитаmarbre profilé — фасонная [профильная] поверочная плита -
6 règle
f1. линейка 2. правило (см. также règles)règle à calcul — логарифмическая [счётная] линейкаrègle cornière — лекальная угловая [трёхгранная] линейкаrègle divisée — см. règle graduéerègle divisée en verre — стеклянная измерительная линейка (напр. проектора)règle à échelle — см. règle graduéerègle fixe — корпус [неподвижная часть] логарифмической линейкиrègle flexible — гибкий шаблон; упругая [гибкая] линейкаrègle à griser — линейка для штриховки, штриховальная линейкаrègle horizontale — горизонтальная штанга (напр. штангензубомера)règle métallique — 1. (измерительная) металлическая линейка 2. металлическая планкаrègle du parallélogramme — правило параллелограмма (напр. сил)règle à section rectangulaire — (поверочная) линейка прямоугольного сеченияrègle pour tourner cône — шаблон [направляющая линейка] для обточки на конусrègle verticale — вертикальная штанга (напр. штангензубомера) -
7 marbre profilé
сущ.маш. профильная поверочная плита, фасонная поверочная плита -
8 règle-étalon
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > règle-étalon
-
9 réglet
m1. металлическая измерительная линейка 2. кантик; валик 3. угловая накладкаréglet en contact linéaire — (поверочная) линейка с линейным контактомréglet à deux arêtes — лекальная линейка, с двусторонним скосом -
10 marbre
m1) мрамор2) правильная плита; поверочная плита; разметочная плита3) мет. подмодельный щиток•- marbre artificiel
- marbre de traçage -
11 marbre
сущ.1) общ. каменная плита, разметочная плита, плита, доска для растирания (красок, лекарств), изделие из мрамора, мрамор, мраморная плита, правильная плита2) стр. сатрап кампанский мрамор3) полигр. талер4) лит. подмодельный щиток5) маш. поверочная плита -
12 marbre d'ajusteur
сущ.маш. поверочная плитаФранцузско-русский универсальный словарь > marbre d'ajusteur
-
13 marbre de contrôle
сущ.маш. поверочная плитаФранцузско-русский универсальный словарь > marbre de contrôle
-
14 marbre de précision
сущ.Французско-русский универсальный словарь > marbre de précision
-
15 marbre en céramique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > marbre en céramique
-
16 marbre ordinaire d'atelier
Французско-русский универсальный словарь > marbre ordinaire d'atelier
-
17 marbre étalon
сущ.маш. поверочная плита -
18 marbre à main
сущ. -
19 plaque à dresser
сущ.1) тех. поверочная плита, разметочная плита2) метал. выверочная плита3) маш. правильная плита -
20 repère fixe
сущ.стр. поверочная точка, неподвижная система отсчёта, постоянный репер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поверочная схема — для средств измерений нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений (с указанием методов и погрешности при передаче). Различают государственные… … Википедия
поверочная схема для средств измерений — поверочная схема Нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений (с указанием методов и погрешности при передаче). Примечание. Различают… … Справочник технического переводчика
Поверочная схема государственная — поверочная схема, распространяющаяся на все средства измерений данной физической величины, имеющиеся в стране... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ. ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЯ. МЕТРОЛОГИЯ.… … Официальная терминология
Поверочная схема локальная — поверочная схема, распространяющаяся на средства измерений данной физической величины, применяемые в регионе, отрасли, ведомстве или на отдельном предприятии (в организации)... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ.… … Официальная терминология
Поверочная виброустановка — – комплекс средств измерений, утвержденный в установленном порядке в качестве рабочего эталона и служащий для передачи размера единицы физической величины прямолинейной поступательной вибрации рабочим средствам измерений. Примечание. … … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
поверочная жидкость (газ) — Жидкость (газ), при помощи которой осуществляют поверку средства измерений расхода, объема или массы. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины общетехнические понятия, необходимые для понимания текста… … Справочник технического переводчика
поверочная лаборатория — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN calibration laboratory … Справочник технического переводчика
поверочная организация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN calibration аuthority … Справочник технического переводчика
поверочная пластинка коэффициента общего отражения — пластинка коэффициента общего отражения пластинка Рассеивающая свет пластинка, белого или серого цвета, предназначенная для применения при световых измерениях в светомерном шаре. [ГОСТ 14686 69] Тематики измерение световых величин Синонимы… … Справочник технического переводчика
поверочная пластинка коэффициента яркости — пластинка коэффициента яркости пластинка Рассеивающая свет пластинка, белого или серого цвета, предназначенная для применения при световых измерениях при определенных углах освещении и наблюдения [ГОСТ 14686 69] Тематики измерение световых… … Справочник технического переводчика
поверочная схема — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accuracy chart … Справочник технического переводчика