-
1 turbine hydraulique verticale
вертикальная гидравличеческая турбина
вертикальная гидротурбина
Гидравлическая турбина с вертикальным валом.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
12. Вертикальная гидравлическая турбина
Вертикальная гидротурбина
D. Stehende Turbine
Е. Vertical hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique verticale
Гидравлическая турбина с вертикальным валом
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine hydraulique verticale
-
2 courbe de raccordement verticale
вертикальная кривая трассы
вертикальная кривая
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую, лежащую в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
130. Вертикальная кривая трассы
Вертикальная кривая
D. Vertikalkurve
Е. Vertical curve
F. Courbe de raccordement verticale
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую, лежащую в вертикальной плоскости
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbe de raccordement verticale
-
3 axe vertical
вертикальная ось геодезического прибора
вертикальная ось
Ось вращения алидады горизонтального круга геодезического прибора.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
76. Вертикальная ось геодезического прибора
Вертикальная ось
D. Stehachse
Е. Vertical axis
F. Axe vertical
Ось вращения алидады горизонтального круга геодезического прибора
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > axe vertical
-
4 concasseur a marteaux articules au rotor verticale
вертикальная молотковая дробилка
Молотковая дробилка с вертикальной осью вращения ротора
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
15. Вертикальная молотковая дробилка
D. Vertikalhammerbrecher
Е. Vertical hammermill
F. Concasseur a marteaux articules au rotor verticale
Молотковая дробилка с вертикальной осью вращения ротора
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concasseur a marteaux articules au rotor verticale
-
5 plan vertical
вертикальная плоскость
Плоскость, проходящая через отвесную линию данной точки.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Vertikalebene
E. Vertical plane
F. Plan vertical
Плоскость, проходящая через отвесную линию данной точки
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan vertical
-
6 orientation en échelle
вертикальная ориентация (символа штрихового кода)
Ориентация символа штрихового кода, при которой штрихи расположены горизонтально относительно базы для возможного считывания по оси, пересекающей весь символ в вертикальном направлении.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > orientation en échelle
-
7 erreur de piste verticale
вертикальная угловая погрешность воспроизведения
Разность между вертикальными углами воспроизведения и записи.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur de piste verticale
-
8 antenne verticale attaquée en série
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > antenne verticale attaquée en série
-
9 axe vertical
-
10 circulation verticale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circulation verticale
-
11 étai montant
-
12 four vertical
вертикальная печь, шахтная печь -
13 plan vertical
-
14 polarisation verticale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > polarisation verticale
-
15 scie alternative verticale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > scie alternative verticale
-
16 soudure verticale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soudure verticale
-
17 soufflerie à vrille
вертикальная аэродинамическая труба; штопорная трубаDictionnaire polytechnique Français-Russe > soufflerie à vrille
-
18 verticale de l'instrument
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > verticale de l'instrument
-
19 axe électrique vertical
Dictionnaire médical français-russe > axe électrique vertical
-
20 gastro-entérostomie verticale
Dictionnaire médical français-russe > gastro-entérostomie verticale
См. также в других словарях:
Вертикальная интеграция — Вертикальная интеграция в микроэкономике степень владения одним холдингом, инфраструктурой, бизнес процессами, технологиями, компетенциями и т. д. в цепочке процессов производства товара или услуги (направление к поставщикам… … Википедия
Вертикальная ферма — Вертикальная ферма обобщенное название высокоавтоматизированного агропромышленного комплекса, размещенного в специально спроектированном высотном здании, а также название самого здания. Главное отличие вертикальных ферм от традиционных… … Википедия
Вертикальная черта — | ¦ Вертикальная черта Пунктуация апостроф ( … Википедия
ВЕРТИКАЛЬНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ — (vertical integration) Объединение в одной фирме двух и более стадий производства, обычно находящихся в управлении отдельных фирм. Вертикальная интеграция может включать форвардную интеграцию , завершающую технологический процесс (например,… … Экономический словарь
Вертикальная аэродинамическая труба — Вертикальная аэродинамическая труба аэродинамическая труба, в которой воздух движется вертикально вверх. Это позволяет имитировать свободное падение при парашютном прыжке. Трубы используются в развлекательных целях, для тренировки… … Википедия
Вертикальная интеграция — производственное и организационное объединение предприятий, связанных общим участием в производстве, продаже, потреблении единого конечного продукта. Вертикальная интеграция охватывает поставщиков материалов, изготовителей узлов и деталей,… … Финансовый словарь
Вертикальная ось вращения самолёта — Вертикальная (нормальная) ось вращения самолёта воображаемая вертикальная линия, которая проходит через центр самолёта в плане. Вращение вокруг неё называется «рыскание» (англ. yaw). Самолёт при этом поворачивает нос влево или вправо. Управляет… … Википедия
вертикальная архитектура — вертикальная структура — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вертикальная структура EN vertical architecture … Справочник технического переводчика
вертикальная гидравличеческая турбина — вертикальная гидротурбина Гидравлическая турбина с вертикальным валом. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы вертикальная гидротурбина EN vertical hydraulic turbine DE stehende Turbine FR turbine hydraulique verticale … Справочник технического переводчика
вертикальная демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — вертикальная демпфирующая перегородка Демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, расположенная вдоль оси бака, обеспечивающая гашение поперечных колебаний компонента топлива. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты… … Справочник технического переводчика
вертикальная кривая трассы — вертикальная кривая Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую, лежащую в вертикальной плоскости. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия Синонимы вертикальная кривая EN vertical curve … Справочник технического переводчика