-
101 двоичный код колонки
adjcomput. spaltenbinärer Kode (напр. перфокарты)Универсальный русско-немецкий словарь > двоичный код колонки
-
102 колонка
n1) gener. (газовая) Boiler (для нагревания воды в ванной), Spalte (газеты и т. п.), Säule, Hirnholz2) comput. Sprosse (перфокарты), senkrechte Spalte3) geol. Profilsäule, Stengel, Sдulendiagramm (стратиграфическая), Säulenprofil (напр. стратиграфическая)4) eng. Standrohr, Ständer, Säule (перфораторная), Trennsäule, Zwergsäule5) chem. Dübel6) construct. Turm7) fin. Spalte (â òàáëèöå)8) auto. Lenksäule9) mining. Kern10) polygr. Kolumne, Kolonne11) electr. Säulenbox (аудиосистемы)12) leath. Säule (швейной машины)13) food.ind. Säule (хроматографа)15) watchm. Pfeiler16) shipb. Stütze -
103 магазин подачи
-
104 набивка в двенадцатой строке
ncomput. Y-Lochung (перфокарты)Универсальный русско-немецкий словарь > набивка в двенадцатой строке
-
105 набивка в одиннадцатой строке
ncomput. X-Lochung (перфокарты)Универсальный русско-немецкий словарь > набивка в одиннадцатой строке
-
106 надсечка
n1) eng. Markierung (перфокарты)2) textile. Stuppen3) cinema.equip. Einriß (дефект перфорации), Perforation eingerissen -
107 накол
n1) eng. Einstich (перфокарты), Nadelstich, Nadelung2) artil. Lochmarke (иголкой на карте или планшете)3) textile. Aufnadeln4) silic. kegelartige Vertiefung (глазури) -
108 направляющий край
adj1) comput. Führungskante (перфокарты)2) eng. Führungsrand, Leitkante (магнитной ленты), Leitrand (магнитной ленты) -
109 начальная колонка
-
110 начальная строка
-
111 начальный край
adjcomput. Vorderkante (напр. перфокарты) -
112 нулевая колонка
adjelectr. Nullstelle (напр. цифр перфокарты) -
113 обрез
n2) comput. Kante (напр. перфокарты)3) milit. Schrotflinte (оружие)4) construct. Schmiege5) artil. Behelfspistole (оружие)6) mining. Abscherung (напр., пород кровли)7) road.wrk. Absatz, Randstreifen, Seitenbankette, Seitenstreifen ( innerhalb des Enteignungstreifens) (боковая придорожная полоса в пределах полосы отвода)8) polygr. Beschneidehobel, Beschnitt (книги), Buchbinderhobel, Schnittfläche, Schnittkante9) food.ind. Abschnitt10) arms. Lupara (ðóæüÿ), (ружья) abgesägte Flinte11) nav. Balje -
114 обрывная перфокарта
adj1) econ. perforierte Abschnittskarte2) IT. Kurzlochkarte (перфокарты, использующиеся чаще всего в качестве бирок, напр., для маркировки товаров; могут разрываться на 2 части, одна из которых используется затем для автоматизированной обработки) -
115 опорный край
adjcomput. Bezugskante (напр. перфокарты) -
116 отверстие перфорации в двенадцатой строке
nIT. Y-Loch (перфокарты)Универсальный русско-немецкий словарь > отверстие перфорации в двенадцатой строке
-
117 отверстие перфорации в одиннадцатой строке
ncomput. X-Loch (перфокарты)Универсальный русско-немецкий словарь > отверстие перфорации в одиннадцатой строке
-
118 отсортировать
-
119 перфорация в двенадцатой строке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перфорация в двенадцатой строке
-
120 перфорация в одиннадцатой строке
ncomput. X-Lochung (перфокарты)Универсальный русско-немецкий словарь > перфорация в одиннадцатой строке
См. также в других словарях:
Перфокарты — Перфокарта. Русский вариант. Перфорированная таблица С.Н. Корсакова (1832) Перфокарта (сокр. от перфорированный и карта) носитель информации, предназначенный для … Википедия
устройство ввода с перфокарты — Ндп. перфокарточное устройство Устройство ввода вычислительной машины, обеспечивающее считывание данных с перфокарты, их преобразование и ввод в ЭВМ. [ГОСТ 25868 91] Недопустимые, нерекомендуемые перфокарточное устройство Тематики оборуд. перифер … Справочник технического переводчика
устройство ввода с перфокарты — 25 устройство ввода с перфокарты (Ндп. перфокарточное устройство): Устройство ввода вычислительной машины, обеспечивающее считывание данных с перфокарты, их преобразование и ввод в ЭВМ Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
строка перфокарты — perfokortos eilutė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card line; card row vok. Kartenzeile, f rus. строка карты, f; строка перфокарты, f pranc. ligne de carte, f … Automatikos terminų žodynas
Перфокарта — Перфокарта, формат IBM … Википедия
ТАБУЛЯТОР — (от лат. tabula доска, таблица, запись) вычислительная машина. автоматически обрабатывающая числовую и буквенную информацию, нанесённую на перфокарты, и печатающая результаты на бумажной ленте или спец. бланках в виде табуляграммы. Т. состоят из… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сортировальная машина — (сортировка) одна из основных машин перфорационного вычислительного комплекта (См. Перфорационный вычислительный комплект), предназначена для автоматической раскладки (сортирования) перфорационных карт (См. Перфорационная карта) на группы … Большая советская энциклопедия
Табулятор — (от лат. tabula доска, таблица, запись) электромеханическая цифровая вычислительная машина, предназначенная для автоматической обработки числовой и буквенной информации, нанесённой в виде пробивок (отверстий) на перфорационные карты (См.… … Большая советская энциклопедия
Разностная машина Чарльза Бэббиджа — О романе Брюса Стерлинга и Уильяма Гибсона см. Машина различий. Часть разностной машины … Википедия
Код УПП — (код устройства подготовки перфокарт) двоичный код, использовавшийся в СССР в 1950 х 1970 х годах при построчной (а не поколонной) набивке текста на перфокарты. При этом перфокарта рассматривалась как последовательность из 80×12=960 бит, идущих… … Википедия
Электронное голосование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия