-
101 Y-Loch
-
102 Zeile
сущ.1) общ. шеренга, ряд, строка2) воен. линия (развёртки)3) экон. строка (документа, таблицы), позиция (перфокарты)4) тлв. строка (изображения)5) рлк. развёртка (на экране индикатора)6) мед.тех. срез (компьютерная томография)7) кинотех. строка (телевизионного изображения) -
103 Ziffernbereich
сущ.1) комп. область числовых данных (в памяти ВМ)2) тех. диапазон чисел, числовая область, цифровая сетка (перфокарты)3) выч. область цифровых данных (в памяти ВМ), поле цифровых данных (напр. на экране дисплея) -
104 Zonenlochung
сущ.комп. зонная перфорация, перфорация в дополнительной зоне (одиннадцатой или двенадцатой строках) перфокарты -
105 Zufuhrmagazin
сущ.1) воен. подающий карман, магазин подачи (перфокарты)2) выч. магазин (для) подачи (напр. документов, перфокарт) -
106 ablegen
1. сущ.1) полигр. разбор, раскладка2) текст. вылежка, закладка складок, раскатка, убавление3) выч. сброс (перфокарты)4) нефт. снятие (талевого каната), укладка (труб при подземном ремонте)5) бум. снимание, съём, выкладывание (листов бумаги или картона)6) пищ. выкладка, откладывание (яиц)7) судостр. отшвартовка, отход (от причала)8) киносъём. отчаливание2. гл.юр. дача, сдача на хранение адм.прав. -
107 durchlochen
гл.1) комп. выводить (данные) на перфорацию, выдавать (данные) на перфорацию, набивать (перфокарты, перфоленту)2) тех. продырявливать, пробивать (отверстие)3) ж.д. компостировать, пробивать компостером4) электр. перфорировать, пробивать отверстия (на перфокартах)5) кож. просекать отверстия6) свар. прошивать -
108 kartenorientiert
-
109 kartenorientierte Rechenanlage
прил.1) комп. ВМ, ориентированная на карты2) выч. ВМ, ориентированная на перфокартыУниверсальный немецко-русский словарь > kartenorientierte Rechenanlage
-
110 kartenorientiertes Datenverarbeitungssystem
прил.выч. система обработки данных, ориентированная на перфокартыУниверсальный немецко-русский словарь > kartenorientiertes Datenverarbeitungssystem
-
111 lochkartengesteuert
-
112 rechte Seite
прил.1) тех. лицевая сторона перфокарты, правая страница2) стр. правая сторона3) текст. лицевая сторона -
113 x-Loch
-
114 y-Loch
-
115 Handkerbzange
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Handkerbzange
-
116 Kartenkapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kartenkapazität
-
117 Kartenlesefehfer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kartenlesefehfer
-
118 Kerbung
-
119 Ladelochkarten
f pl вчт.перфокарты программы загрузки [программы ввода]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ladelochkarten
-
120 Lochkarten-Magnetband-Umsetzer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lochkarten-Magnetband-Umsetzer
См. также в других словарях:
Перфокарты — Перфокарта. Русский вариант. Перфорированная таблица С.Н. Корсакова (1832) Перфокарта (сокр. от перфорированный и карта) носитель информации, предназначенный для … Википедия
устройство ввода с перфокарты — Ндп. перфокарточное устройство Устройство ввода вычислительной машины, обеспечивающее считывание данных с перфокарты, их преобразование и ввод в ЭВМ. [ГОСТ 25868 91] Недопустимые, нерекомендуемые перфокарточное устройство Тематики оборуд. перифер … Справочник технического переводчика
устройство ввода с перфокарты — 25 устройство ввода с перфокарты (Ндп. перфокарточное устройство): Устройство ввода вычислительной машины, обеспечивающее считывание данных с перфокарты, их преобразование и ввод в ЭВМ Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
строка перфокарты — perfokortos eilutė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card line; card row vok. Kartenzeile, f rus. строка карты, f; строка перфокарты, f pranc. ligne de carte, f … Automatikos terminų žodynas
Перфокарта — Перфокарта, формат IBM … Википедия
ТАБУЛЯТОР — (от лат. tabula доска, таблица, запись) вычислительная машина. автоматически обрабатывающая числовую и буквенную информацию, нанесённую на перфокарты, и печатающая результаты на бумажной ленте или спец. бланках в виде табуляграммы. Т. состоят из… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сортировальная машина — (сортировка) одна из основных машин перфорационного вычислительного комплекта (См. Перфорационный вычислительный комплект), предназначена для автоматической раскладки (сортирования) перфорационных карт (См. Перфорационная карта) на группы … Большая советская энциклопедия
Табулятор — (от лат. tabula доска, таблица, запись) электромеханическая цифровая вычислительная машина, предназначенная для автоматической обработки числовой и буквенной информации, нанесённой в виде пробивок (отверстий) на перфорационные карты (См.… … Большая советская энциклопедия
Разностная машина Чарльза Бэббиджа — О романе Брюса Стерлинга и Уильяма Гибсона см. Машина различий. Часть разностной машины … Википедия
Код УПП — (код устройства подготовки перфокарт) двоичный код, использовавшийся в СССР в 1950 х 1970 х годах при построчной (а не поколонной) набивке текста на перфокарты. При этом перфокарта рассматривалась как последовательность из 80×12=960 бит, идущих… … Википедия
Электронное голосование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия