-
61 испытание на извилистой дороге
nauto. (автомобиля) WedelntestУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на извилистой дороге
-
62 книги для чтения в дороге
ngener. ReiselektüreУниверсальный русско-немецкий словарь > книги для чтения в дороге
-
63 кондуктор на железной дороге
ngener. EisenbahnschaffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > кондуктор на железной дороге
-
64 контейнер, принадлежащий железной дороге
nrailw. bahneigener BehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнер, принадлежащий железной дороге
-
65 кривая на дороге
-
66 крушение на железной дороге
Универсальный русско-немецкий словарь > крушение на железной дороге
-
67 ливнеспуск на дороге
nroad.wrk. StraßeneinlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > ливнеспуск на дороге
-
68 литература для чтения в дороге
ngener. ReiselektüreУниверсальный русско-немецкий словарь > литература для чтения в дороге
-
69 льготный абонемент на проезд по железной дороге для молодёжи
adjrailw. Junior-PassУниверсальный русско-немецкий словарь > льготный абонемент на проезд по железной дороге для молодёжи
-
70 льготный талон для пассажиров, наездивших определённое количество километров по железной дороге
adjrailw. Reisekilometer-GutscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > льготный талон для пассажиров, наездивших определённое количество километров по железной дороге
-
71 местность, примыкающая к железной дороге
nrailw. HinterlandУниверсальный русско-немецкий словарь > местность, примыкающая к железной дороге
-
72 мост на дороге
nauto. (автомобильной) Straßenbrücke -
73 на дороге
prepos.gener. im Wege -
74 наклейка о принадлежности к железной дороге
ngener. Heimatzettel (какой-л. страны)Универсальный русско-немецкий словарь > наклейка о принадлежности к железной дороге
-
75 наклейка о принадлежности к железной дороге страны
nbusin. (какой-л.) HeimatzettelУниверсальный русско-немецкий словарь > наклейка о принадлежности к железной дороге страны
-
76 направить по другой дороге
vgener. umdirigieren (движение)Универсальный русско-немецкий словарь > направить по другой дороге
-
77 направляться по дороге
vauto. einen Weg einschlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > направляться по дороге
-
78 нарушение безопасности движения на железной дороге
nrailw. Eisenbahnunfall, EisenbahnunglückУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение безопасности движения на железной дороге
-
79 не по дороге
prepos.gener. querfeldein -
80 обод, устанавливаемый на колесо для движения по дороге
nauto. (трактора) StraßenlaufringУниверсальный русско-немецкий словарь > обод, устанавливаемый на колесо для движения по дороге
См. также в других словарях:
В дороге — Об экранизации см. На дороге (фильм). В дороге On the Road … Википедия
В дороге (роман) — В дороге On the Road Обложка первого американского издания Жанр: Автобиография … Википедия
Маленькие картинки (в дороге) — Не следует путать с Маленькие картинки. Маленькие картинки (в дороге) Жанр: очерк Автор: Фёдор Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1874 г … Википедия
По дороге в Голливуд — Жанр Фильм концерт … Википедия
Петя по дороге в Царствие Небесное (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петя по дороге в Царствие Небесное. Петя по дороге в Царствие Небесное … Википедия
На дороге (фильм) — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость пре … Википедия
По дороге с облаками — Тип мультфильма рисованный, цветной … Википедия
И веревочка в дороге пригодится — Цитата из комедии Н.В. Гоголя Ревизор (1836), д. 4, явл. 10, слова Осипа: ...в дороге все пригодится... Что там? веревочка? давай и веревочку! и веревочка в дороге пригодится: тележка обломается, или что другое, – подвязать можно .… … Словарь крылатых слов и выражений
На большой дороге — На большой дороге драматический этюд в одном действии Антона Павловича Чехова. Написана в 1884 году. Впервые опубликовано в книге: На большой дороге. Драматический этюд в одном действии. А. Чехонте. Действующие лица Тихон Евстигнеев,… … Википедия
В дороге (фильм) — В дороге On the Road Жанр приключенческий фильм драма … Википедия
Происшествие на горной дороге — Incident On and Off a Mountain Road … Википедия