-
21 осваиваться
vgener. (с кем-л., с чем-л.) harjuma, kodunema -
22 осваиваться
1) см. освоиться2) страд. être assimilé* * *vgener. s'acclimater, se familiariser, se reconnaître -
23 осваиваться с
vgener. s'accoutumer (à) (...) -
24 осваиваться
см. освоиться* * *v1) gener. addomesticarsi (ñ+I), ambientarsi, familiarizzarsi (ñ+A)2) liter. assitarsi (на месте) -
25 осваиваться
vgener. zich inwerken (с работой) -
26 осваиваться с
vgener. zich (iets) eigen maken (чем-л.) -
27 осваиваться
несов.; см. освоиться -
28 осваиваться
несов.; сов. - осв`оиться1) осво́юватися, осво́їтися, призвича́юватися, призвича́їтися и попризвича́юватися; ого́втуватися, ого́втатися, обго́втуватися, обго́втатися, присвоюватися, присво́їтися, обвика́тися, обви́кнутися и обви́ктися, озвича́юватися, озвича́їтися, оббува́тися, оббу́тися2) строит. (несов.) осво́юватися -
29 осваиваться
-
30 осваиваться
• domácnět• zdomácňovat• zvykat si• navykat si• přivykat -
31 осваиваться
o'zlashmoq, o'zlashtirilmoq -
32 осваиваться
perehtyä -
33 осваиваться
несов. - осва́иваться, сов. - осво́иться; (с тв.)1) (приспосабливаться, знакомиться с чем-л) make oneself familiar (with); get the feel (of)2) ( приобретать привычку к чему-л) feel comfortable (with); adapt (to)осва́иваться с обстано́вкой — (begin to) feel at home; adapt to circumstances
-
34 осваиваться
см. освоиться -
35 осваиваться
св - осво́итьсяto feel at home, to get used to sth, to settle down/inон ещё не осво́ился в но́вой шко́ле — he hasn't settled down in his new school yet
она́ бы́стро осво́илась с но́вой рабо́той — she quickly settled in at her new job, she soon got the feel of the new job
-
36 осваиваться
несовер. ахуыр кæнын, фæлтæрынсм. освоиться -
37 осваиваться
[ασβάιβατ'σα] ρ. συνηθίζω -
38 осваиваться
master; open up; acclimate; accustom; familiarizeСинонимический ряд:1. акклиматизироваться (глаг.) акклиматизироваться2. изучаться (глаг.) изучаться; постигаться; проходиться; штудироваться3. усваиваться (глаг.) одолеваться; осиливаться; усваиваться -
39 осваиваться
несов. см. освоиться -
40 осваиваться
[ασβάιβατ'σα] ρ συνηθίζω
См. также в других словарях:
осваиваться — отрабатываться, втягиваться, врабатываться, сживаться, изучать, изучаться, врастать корнями, осваивать, обвыкаться, присматриваться, привыкать, прирастать корнями, исследоваться, обвыкать, осиливаться, вживаться, учиться, акклиматизироваться,… … Словарь синонимов
ОСВАИВАТЬСЯ — (освоиваться устар.), осваиваюсь, осваиваешься, несовер. 1. несовер. к освоиться. 2. страд. к осваивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осваиваться — ОСВАИВАТЬ(СЯ) см. освоить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осваиваться — несов. неперех. 1. Привыкать к незнакомой среде, местности или обстановке. 2. Приобретать навык к чему либо, практическое знание чего либо. 3. Приспосабливаться к новому климату (о растениях). 4. страд. к гл. осваивать Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осваиваться — осваиваться, осваиваюсь, осваиваемся, осваиваешься, осваиваетесь, осваивается, осваиваются, осваиваясь, осваивался, осваивалась, осваивалось, осваивались, осваивайся, осваивайтесь, осваивающийся, осваивающаяся, осваивающееся, осваивающиеся,… … Формы слов
осваиваться — осв аиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
осваиваться — (I), осва/иваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
осваиваться — Syn: см. привыкать … Тезаурус русской деловой лексики
осваиваться — см. Освоить и Освоиться … Энциклопедический словарь
осваиваться — I см. освоиться; аюсь, аешься; нсв. II см. освоить; ается; страд … Словарь многих выражений
осваиваться — 2.2.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь