-
1 paletada
-
2 aplicación
f2) применение; употребление, использование3) приложение ( силы)4) ( чаще pl) аппликация ( вышивка) -
3 entablación
f1) обшивка досками, облицовка2) мед. накладывание шин -
4 superposición
fналожение, накладывание; напластование, наслоение -
5 vendaje
I m1) повязка; бинт2) перевязка, накладывание повязкиmaterial de vendaje — перевязочный материалII m1) малоупотр. комиссионные, комиссионное вознаграждение -
6 накладка
ж.1) ( накладывание) colocación f3) тех. placa fре́льсовая накла́дка — eclisa f5) прост. falta f, desacierto m; metedura de pata -
7 aplicación
1) применение (права, закона и т.д.);2) правоприменение;3) приведение,исполнение;4) накладывание;5) принудительное осуществление или взыскание (по суду)* * *f1) применение•autoridad de aplicación — AR природоохранный орган
- aplicación de la ley penal en el tiempode aplicación directa [inmediata] — прямого действия ( о норме); имеющий непосредственную исполнительную силу
- aplicación de la pena
- aplicación de la sanción
- aplicación de las leyes extranjeras
- recta aplicación de las leyes
- aplicación de las normas jurídicas
- aplicación de una ley
- aplicación de una pena
- de aplicación directa
- de aplicación inmediata -
8 aplicación
сущ.1) общ. (женского платья) вставка, (накладка) наугольник, (покрытие слоем) нанесение, (применение) приложение, оклад, прикладывание, рвение, старательность, аппликация (adorno), старание (прилежание), употребление (применение), усердие (усидчивость), аппликация, накладывание, прилежание, применение2) устар. выкладка3) тех. слой нанесённой краски, употребление, нанесение (краски), приложение (напр., силы)5) экон. использование, внедрение6) физ. наложение (напр., поля)7) ПО. виджет, прикладная программа, программное приложение -
9 colocación
сущ.1) общ. (действие) настил (de tablas, vigas, etc.), (действие) настилка (de tablas, vigas, etc.), (действие) насадить (de un objeto sobre otro), (на службу и т. п.) определение, (накладывание) накладка, (помещение куда-л.) устройство, (укладывание) закладка, вмазка, возложение, должность, местоположение, размещение, расположение, установка, наложение (sobre), помещение (тж. устройство), прокладка (укладка), место, положение, помещение, устройство на работу, помещение (капитала)2) тех. укладка, прокладка (напр., трубопровода), закрепление (болтами)3) юр. место работы4) экон. расстановка, помещение (напр. капитала), вложение5) офиц. трудоустройство -
10 paletada
сущ.тех. накладывание (раствора) мастерком, работа мастерком -
11 superposición
-
12 apósito
■ повязка -
13 vestir
■ повязка -
14 aplicación
f1) прикладывание, накладывание; нанесение ( краски)2) применение; употребление, использование3) приложение ( силы)5) прилежание, старание, усердие -
15 entablación
f1) обшивка досками, облицовка2) мед. накладывание шин -
16 superposición
fналожение, накладывание; напластование, наслоение -
17 vendaje
I m1) повязка; бинт2) перевязка, накладывание повязкиII m1) малоупотр. комиссионные, комиссионное вознаграждение2) Ам. излишек, поход (в весе, сумме и т.п.)
См. также в других словарях:
накладывание — пластование, наворачивание, нашлепывание, навивание, укладывание, нагромождение, насовывание, наваливание, взваливание, напихивание, наслаивание Словарь русских синонимов. накладывание сущ., кол во синонимов: 11 • взваливание (4) … Словарь синонимов
накладывание ломтиков сала — постное мясо, мясо дичи и птицы перед поджариванием накрывается ломтиками сала во избежание усыхания. За 10 минут до конца готовки сало снимается, чтобы поверхность жаркого могла подрумяниться * * * (Источник: «Объединенный словарь… … Кулинарный словарь
накладывание штампа — сущ., кол во синонимов: 1 • пуансовка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Накладывание — I ср. 1. процесс действия по гл. накладывать I 2. Результат такого действия; накладка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. накладывать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
накладывание — накл адывание, я … Русский орфографический словарь
накладывание — НАКЛАДЫВАНИЕ, НАКЛАДЫВАТЬ; НАКЛАДЫВАТЬСЯ см. Наложить … Энциклопедический словарь
накладывание — накла/дывать, накла/дываться; см. наложить … Словарь многих выражений
надкалывание — накладывание … Краткий словарь анаграмм
РИНОПЛАСТИКА — Рис. 1. Предупреждение кровотечения языкодержателями. Рис. 1. Предупреждение кровотечения языкодержателями. ринопластика (от греч. rhís, род. падеж rhinós нос и plastikē ваяние, лепка), восстановление формы носа при различных его… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Горчичники — I Горчичники листы бумаги (обычно стандартные 12,5 х 8 см), покрытые слоем порошка обезжиренных семян черной или сарептской горчицы; используются как средство рефлексотерапии. Горчичники накладывают на кожу, раздражая ее, они вызывают гиперемию,… … Медицинская энциклопедия
взваливание — возложение, накладывание, поручение, препоручение Словарь русских синонимов. взваливание сущ. • взгромождение • водружение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов