-
21 Fahrkorb
mкабина лифта; стр. подъёмная клеть -
22 Kabinenschalter
-
23 Lastenfahrkorb
-
24 шахта
ж -
25 шахта
-
26 Aufsetzpuffer
сущ.тех. опорный буфер (лифта) -
27 Aufzugbodenkontakt
сущ.электр. контакт в полу лифта -
28 Aufzugskabine
-
29 Aufzugsmotor
сущ.электр. двигатель лифта, заводной двигатель, подъёмный двигатель, подъёмный электродвигатель, двигатель подъёмника -
30 Aufzugsschacht
сущ.1) тех. шахта лифта, шахта подъёмника2) горн. подъёмный ствол шахты3) судостр. колодец, подъёмная шахта -
31 Aufzugsschalter
сущ.электр. выключатель лифта, выключатель подъёмника -
32 Aufzugsseil
сущ.1) горн. канат подъёмника, подъёмный канат2) электр. подъёмный трос, трос лифта, трос подъёмника -
33 Aufzugstriebwerk
сущ. -
34 Aufzugsunterfahrt
сущ.стр. Приямок шахты лифта -
35 Ausgleichskammer
сущ.1) стр. уравнительная камера2) нефт. камера замещения (лифта замещения)3) судостр. компенсационный отсек, уравнительный отсек -
36 Doppelkeilfangvorrichtung
сущ.судостр. двойной клиновой ловитель (лифта)Универсальный немецко-русский словарь > Doppelkeilfangvorrichtung
-
37 Einfahren
сущ.2) авиа. уборка шасси, уборка (шасси)3) тех. вдвигание, втягивание, вход, вхождение, въезд, обкатка автомобиля, подход, позиционирование, подвод (инструмента), приближение (к чему -л.), дотягивание (кабины лифта до заданного горизонта), прибытие (напр. о поезде), наладочное испытание (напр. агрегата)5) авт. обкатка, приработка (деталей), обкатка (напр. автомобиля)6) горн. подготовка к включению7) текст. подход (напр., каретки прядильной машины периодического действия)8) АЭС. введение, подвод (в заданную позицию)9) свар. подвод (в заданную точку)10) гидравл. втягивание (штока поршня) -
38 Fahrschacht
сущ.1) тех. шахта2) стр. шахта лифта, шахта подъёмника3) горн. лестничное отделение в стволе шахты, ствол шахты для спуска и подъёма людей -
39 Fahrstuhleffekt
сущ.киносъём. эффект съёмки с лифта -
40 Fahrstuhlkabine
сущ.авиа. кабина лифта, кабина подъёмника
См. также в других словарях:
ЛИФТА — ? жен. в мельницах брус под кроватью (под поставами, жерновами), в котором ходить ость, нитка жернового веретена. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Лифта — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/10 декабря 2012. Дата постановки к улучшению 10 декабря 2012.… … Википедия
система управления лифта — 3.21 система управления лифта: Совокупность устройств управления, обеспечивающих работу лифта в соответствии с заданной программой. Источник: ГОСТ Р 53770 2010: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дверь шахты лифта — 3.1 дверь шахты лифта: Дверь, предназначенная для установки в проеме ограждения шахты на этаже для обеспечения доступа в лифт. Источник: ГОСТ Р 52625 2006: Лифты. Двери шахт лифтов. Методы испытаний на огнестойкость оригинал докум … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Капитальный ремонт лифта — 2.3. Капитальный ремонт лифта ремонт, обеспечивающий восстановление исправности, полного или близкого к полному восстановлению ресурса лифта с заменой или восстановлением любых частей лифта, включая базовые. Учитывая, что большое количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Презентация для лифта — (или речь для лифта) (англ. Elevator Pitch или Elevator Speech) короткий рассказ о концепции продукта, проекта или сервиса. Термин отражает ограниченность по времени длина презентации должна быть такой, чтобы она могла быть… … Википедия
Речь для лифта — Презентация для лифта (или речь для лифта) (англ. Elevator Pitch или Elevator Speech) короткий рассказ о концепции продукта, проекта или сервиса. Термин отражает ограниченность по времени длина презентации должна быть такой, чтобы она могла… … Википедия
Парадокс лифта — Парадокс лифта парадокс, впервые отмеченный Марвином Стерном и Георгием Гамовым, физиками, которые работали в офисах на разных этажах многоэтажного здания. Гамов, офис которого располагался в нижней части здания, заметил, что лифт, первым… … Википедия
система управления лифта внутренняя — 3.22 система управления лифта внутренняя: Вид управления, при котором команда управления на пуск лифта подается только из кабины лифта. Источник: ГОСТ Р 53770 2010: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доступность лифта для инвалидов и маломобильных групп населения — Доступность лифта для инвалидов и маломобильных групп населения: Возможность для лиц, относящихся к маломобильным группам населения, безопасно и без посторонней помощи входить (въезжать в кресле коляске) в кабину лифта, выходить (выезжать в… … Официальная терминология
Паспорт лифта — документ, содержащий сведения об изготовителе, дате изготовления лифта и его заводском номере, основные технические данные и характеристики лифта и его оборудования, сведения об устройствах безопасности, назначенном сроке службы лифта;...… … Официальная терминология