-
1 colmar
vt1) (de) наполнять, переполнять, набивать (до отказа, доверху)2) (de) щедро одарять (вознаграждать); осыпать (милостями, проклятиями и т.п.)3) полностью удовлетворять (чьи-либо желания и т.п.) -
2 desiderátum
mсамое желанное, верх желания -
3 desmorecerse
непр.1) быть охваченным страстью (желанием); умирать от страсти (желания) -
4 displicencia
-
5 dorado
1. adj1) золотистый2) золочёный, позолоченный3) роскошный, блестящий, пышный; счастливый2. m1) золочение2) позолота3) лихия обыкновенная ( рыба)4) pl металлическая отделка под позолоту5) pl позолоченные изделия (о дверных ручках и т.п.)••siglo dorado — золотой векsueños dorado — заветные желания, голубые мечты -
6 hartura
-
7 imposible
1. adj1) невозможный, невыполнимый, неосуществимый2) разг. невыносимый, нестерпимый, ужасный3) Ам. больной; покалеченный4) Ам. грязный, неопрятный2. mневозможное ( дело)pedir imposibles — просить невозможногоhacer los imposibles — сделать всё возможное и невозможное -
8 inquietud
-
9 nolición
f филос.нежелание, отсутствие желания -
10 noluntad
f филос.нежелание, отсутствие желания -
11 optación
-
12 pellizcarse
разг.жаждать, страстно желать ( чего-либо); умирать ( от желания) -
13 picarse
1) быть попорченным; быть изъеденным молью ( об одежде)2) портиться, разлагаться, гнить; прокисать (о молоке, вине и т.п.)4) разгорячиться ( о самце)5) волноваться ( о море)6) (con, por) обижаться (на кого-либо, что-либо); чувствовать себя задетым (уязвлённым) (кем-либо, чем-либо)8) (тж picárselas Ц. Ам.) (de) чваниться, кичиться ( чем-либо)9) Ам. быть навеселе -
14 pirrarse
-
15 rebronco
a rebronco loc. adv. Ар. — неохотно, без желания; с отвращением -
16 regañadientes
a regañadientes loc. adv. — с неохотой, против желания (воли) -
17 resaye
-
18 si
I conj1) если; в случае, если2) (вводит косвенный вопрос) лиno sé si vendrá esta tarde — я не знаю, придёт ли он сегодня вечером3) даже если (бы), хотя бы4) ( в прямом вопросе) неужели5) (в восклицательных предложениях при выражении желания, опасения) хоть бы, хорошо бы; неужели, а вдруг¡si viniese pronto! — хоть бы он пришёл поскорей!¡si no llegara a tiempo! a — вдруг он не придёт вовремя!¿por qué no me lo dijiste? - Si no lo sabía — почему ты мне не сказал об этом? - Но я же не знал¡si es tu hermana! — ведь это же твоя сестра!••si no — если нет, иначе, в противном случаеII m муз. -
19 sin
-
20 unir
vt1) соединять, объединять, собирать воедино2) присоединять; сцеплять3) смешивать (жидкости и т.п.)4) сгущать5) объединять, сближать, сплачиватьunir dos partidos — слить (объединить) две партии7) согласовывать (намерения, желания)
См. также в других словарях:
ЖЕЛАНИЯ — половина жизни; безразличие половина смерти. Халиль Джебран Кто многого добивается, тому многого недостает. Гораций Человек на досуге думает себе о том и о сем, но все таки чаще о том. Славомир Мрожек Мы всего боимся, как и положено смертным, и… … Сводная энциклопедия афоризмов
Желания — мыс, сев. оконечность арх. Новая Земля; Ненецкий ао. На карте голл. экпедиции Виллема Баренца, 1596 г., мыс нанесен под названием Желанный; в результате неточного перевода этого названия в русск. употреблении оно закрепилось в форме мыс Желания.… … Географическая энциклопедия
желания — бескрылые (Сологуб); пылкие (Баратынский); судорожные (П.Я.); усыпленные (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Желания — мыс, сев. оконечность арх. Новая Земля; Ненецкий ао. На карте голл. экпедиции Виллема Баренца, 1596 г., мыс нанесен под названием Желанный; в результате неточного перевода этого названия в русск. употреблении оно закрепилось в форме мыс Желания.… … Топонимический словарь
ЖЕЛАНИЯ МЫС — северо восточная оконечность Нов. Земли (76 .57 с. ш., 68 .35 в. д.). Полярная станция (с 1931) … Большой Энциклопедический словарь
ЖЕЛАНИЯ МЫС — ЖЕЛАНИЯ МЫС, северо восточная оконечность Новой Земли (76°57 с.ш., 68°35 в.д.). Полярная станция (с 1931). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Желания сбываются (фильм) — Фильм РусНаз = Желания сбываются ОригНаз = Wishful Thinking Изображение = Жанр = комедия Режиссёр = Актёры = Мишель Джонсон imdb id = 0100942 Время = 94 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год =… … Википедия
Желания мыс — северо восточная оконечность Новой Земли (76°57 с. ш., 68°35 в. д.). Полярная станция (с 1931). * * * ЖЕЛАНИЯ МЫС ЖЕЛАНИЯ МЫС, северо восточная оконечность Нов. Земли (76° 57 с. ш., 68° 35 в. д.). Полярная станция (с 1931) … Энциклопедический словарь
Желания мыс — северо восточная оконечность Северного острова Новой Земли (См. Новая Земля) (76°57’ с. ш., 68°35’ в. д.). Обрывистый скалистый утёс, высотой около 30 м, вдающийся в море в виде полуострова. Назван в 1596 В. Баренцем. Близ мыса полярная… … Большая советская энциклопедия
Желания мыс — Желания мыс, на северо востоке Северного острова архипелага Новая Земля, в Ямало Ненецком автономном округе. Обрывистый скалистый утёс (высота около 30 м), выдающийся в море в виде полуострова. Назван в 1596 голландским мореплавателем В. Баренцем … Словарь "География России"
Исполнение желания — в психоанализе – гипотеза, согласно которой сновидения выражают некие запретные желания как исполненные. Предполагается, что а) сновидения имеют психологический смысл, б) сновидения обладают качеством галлюцинаций, в) выражаемые сновидениями… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике