-
1 mass of manoeuvre
група; -
2 binched cables
• група кабели• многожилен кабел с неусукани жила -
3 cluster of points
• група точкиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cluster of points
-
4 finishing train
• група клетки за окончателно обработванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > finishing train
-
5 finishing trains
• група клетки за окончателно обработванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > finishing trains
-
6 group
• група• клас• групирам• разпределям по групи, класифицирам• груповхим.• радикал -
7 group of conductors
• група проводнициEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > group of conductors
-
8 groups of conductors
• група проводнициEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > groups of conductors
-
9 group with trivial center
• група без центърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > group with trivial center
-
10 roughing train
• група клетки за грубо обработване -
11 roughing trains
• група клетки за грубо обработванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > roughing trains
-
12 symmetry group
• група на симетрия -
13 symmetry groups
• група на симетрияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > symmetry groups
-
14 transformer bank
• група от три еднофазни трансформатораEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > transformer bank
-
15 transformer banks
• група от три еднофазни трансформатораEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > transformer banks
-
16 group
група {ж} -
17 group
{gru:p}
I. 1. група, дружина, клас
GROUP of people група хора
in GROUPs на групи
2. пол. групировка, фракция, крило
3. хим. радикал
4. attr групов
GROUP verb грам. (фразеологично) глаголно съчетание
II. 1. групирам (ce)
to GROUP together групирам
2. класифицирам, подреждам
3. образувам/съставям (част от) група
4. ел. свързвам (елементи)* * *{gru:p} n 1. група; дружина; клас; group of people група хора; in group(2) {gru:p} v 1. групирам (ce); to group together групирам; 2. клас* * *фракция; радикал; група; групов; дружина; групировка; класифицирам; колектив;* * *1. attr групов 2. group of people група хора 3. group verb грам. (фразеологично) глаголно съчетание 4. i. група, дружина, клас 5. ii. групирам (ce) 6. in groups на групи 7. to group together групирам 8. ел. свързвам (елементи) 9. класифицирам, подреждам 10. образувам/съставям (част от) група 11. пол. групировка, фракция, крило 12. хим. радикал* * *group [gru:p] I. n 1. група, дружина, сбор; in \groups на групи; 2. групировка, фракция, крило; 3. хим. радикал; 4. pl кръгове, слоеве, среди (на обществото); 5. attr групов; \group verb (фразеологично) глаголно съчетание; II. v 1. групирам (се); to \group together групирам; 2. подбирам (цветове и пр.); 3. класифицирам, подреждам; 4. образувам, съставям (част от) група; 5. ел. свързвам ( елементи). -
18 type
{taip}
I. 1. тип, вид (и биол.)
blood TYPE кръвна група
2. разг. човек, субект, тип
3. образец, модел, прототип, пример, символ
4. знак, отпечатък, образ (върху монета, медал)
5. печатарска буква, шрифт
in TYPE набран
II. 1. типичен съм, типизирам, символизирам
2. пиша на пишеща машина
3. мед. определям кръвна група и пр
4. type-cast
III. 1. разг. typographer
2. ам. машинописна/печатна грешка* * *{taip} n 1. тип, вид (и биол.); blood type кръвна група; 2. разг. ч(2) {taip} v 1. типичен съм; типизирам; символизирам; 2. пиша на* * *шрифт; типов; тип; образец; пример; вид;* * *1. blood type кръвна група 2. i. тип, вид (и биол.) 3. ii. типичен съм, типизирам, символизирам 4. iii. разг. typographer 5. in type набран 6. type-cast 7. ам. машинописна/печатна грешка 8. знак, отпечатък, образ (върху монета, медал) 9. мед. определям кръвна група и пр 10. образец, модел, прототип, пример, символ 11. печатарска буква, шрифт 12. пиша на пишеща машина 13. разг. човек, субект, тип* * *type [taip] I. n 1. тип, вид; биол. вид; род, клас, група; true to \type типичен, характерен, специфичен; blood \type кръвна група; 2. типичен представител, образец, модел; прототип; пример; символ; 3. рядко знак, отпечатък; образ, изображение (върху монета, медал); 4. печатарска буква; шрифт; body \type шрифт на основния текст, основен шрифт; bold \type печатни букви, получерен шрифт; italic \type курсивен шрифт; standard \type нормален шрифт; in \type набран; II. v 1. рядко типичен съм, типизирам, уеднаквявам, стандартизирам; символизирам; 2. пиша на пишеща машина; 3. мед. определям (кръвна група и пр.). -
19 block
{blɔk}
I. 1. пън
голям къс, буца, блок (кaменен и пр.)
2. дръвник, ешафод
3. калъп, форма, калъп за изработване на перуки/шапки
4. скрипец
5. голяма сграда, блок
6. група огради, блок, квартал
aм. разстоянието между две пресечки
7. прен. коравосърдечен човек, дръвник, пън, тъпак
8. пречка, преграда
9. запутване, задръстване (на тръба, канал и пр.), спиране/задръстване на улично/жп движение
10. мед. запушване, блокиране
11. група еднородни предмети, серия (билети, мирки, акции и пр.), цялостно количество/бройка
12. жп. сектор, блок
13. подиум, от който се извършва продажбата при търг
14. печ. дървена форма
15. блокче от дърво/метал
рl детски кубчета за игра
II. 1. спирам
2. задръствам, препречвам, преграждам, блокирам
to BLOCK the line жп. затварям линията
3. запирам, запъвам (колело и пр.)
4. спирам гласуването/приемането на (законопроект и пр.)
5. печ. отпечатвам релефни букви и пр. на корицата на книга, слагам букви на калъп
6. фасонирам (шапка)
7. сп. блокирам (противник), крикет спирам (топката)
8. фин. блокирам (суми)
block in набелязвам в общ план, скицирам, затварям, запирам
block out block in, задрасквам, изличавам (пасаж и пр. при цензура), блокирам (суми, валута, авоари), закривам, скривам от погледа
block up задръствам, запрецвам, затварям, запирам, зазиждам (врата, прозорец)* * *{blъk} n 1. пън; голям къс, буца, блок (кaменен и пр.); 2. дръв(2) v 1. спирам; 2. задръствам, препречвам, преграждам, блок* * *спирам; скрипец; пречка; преграждам; предотвратявам; препречвам; блок; бариера; блокирам; блокиране; пън; дръвник; калъп; квартал;* * *1. 1 блокче от дърво/метал 2. 1 група еднородни предмети, серия (билети, мирки, акции и пр.), цялостно количество/бройка 3. 1 жп. сектор, блок 4. 1 печ. дървена форма 5. 1 подиум, от който се извършва продажбата при търг 6. aм. разстоянието между две пресечки 7. block in набелязвам в общ план, скицирам, затварям, запирам 8. block out block in, задрасквам, изличавам (пасаж и пр. при цензура), блокирам (суми, валута, авоари), закривам, скривам от погледа 9. block up задръствам, запрецвам, затварям, запирам, зазиждам (врата, прозорец) 10. i. пън 11. ii. спирам 12. pl детски кубчета за игра 13. to block the line жп. затварям линията 14. голям къс, буца, блок (кaменен и пр.) 15. голяма сграда, блок 16. група огради, блок, квартал 17. дръвник, ешафод 18. задръствам, препречвам, преграждам, блокирам 19. запирам, запъвам (колело и пр.) 20. запутване, задръстване (на тръба, канал и пр.), спиране/задръстване на улично/жп движение 21. калъп, форма, калъп за изработване на перуки/шапки 22. мед. запушване, блокиране 23. печ. отпечатвам релефни букви и пр. на корицата на книга, слагам букви на калъп 24. прен. коравосърдечен човек, дръвник, пън, тъпак 25. пречка, преграда 26. скрипец 27. сп. блокирам (противник), крикет спирам (топката) 28. спирам гласуването/приемането на (законопроект и пр.) 29. фасонирам (шапка) 30. фин. блокирам (суми)* * *block[blɔk] I. n 1. блок; група сгради; квартал, блок, сградите между пресечките на четири улици; ам. разстоянието между две пресечки; he lives two \blocks from us живее през две улици от нас; in \block накуп, наведнъж, изцяло, на едро; 2. каменен блок; грамада (скала); 3. пън; a mounting-( horse) \block пън или камък, от който се качват на кон; a stumbling \block спънка, пречка, препятствие; 4. дръвник; ешафод; chopping \block дръвник (за сечене на дърва); to put o.'s head on the \block залагам репутацията си, поемам голям риск; to perish on the \block загивам на ешафода; to put s.th. on the \block предлагам за продажба, разигравам на търг; to get off the ( starting) \blocks, to get out of the \blocks 1) успявам в начинание въпреки трудностите; постигам успех; 2) стартирам, впускам се, започвам; 5. калъп, форма; дървена глава (за перуки, шапки); дървен шивашки манекен (за пробване на дрехи); a \block of soap калъп сапун; • to knock s.o.'s \block off откъсвам някому главата, разкатавам фамилията на някого; to do o.'s \block ядосвам се, разгневявам се; to cut \blocks with a razor напразно си хабя силите; 6. група еднородни предмети; серия, последователност, поредица (билети, акции на борсата, марки и пр.); 7. прен. дръвник, недодялан, простак, тъпанар, "пън"; 8. пречка, преграда, бариера; задръстване, запушване (на тръба, канал и пр.); спиране на улично или железопътно движение (поради струпване на коли, вагони и пр.); automatic \block автоматична блокировка; 9. мед. запушване; 10. скрипец; макара; 11. жп сектор, блок; 12. полит. блок; 13. подиум, от който се извършва продажба на търг; 14. сп. блокиране (на противника); 15. сп. ерта, на която играчът слага хилката си (в крикета); 16. печ. дървена щега; 17. блокче от дърво или метал, от което се изрязва нещо; building \blocks кубчета за игра; 18. възражение срещу законопроект; 19. псих. блок, психически механизъм, който не позволява на човек да мисли за неприятна тема; FONT face=TmsTr20. комп. група, блок; data \block информационен блок; input \block входен блок, входно устройство; output \block изходен блок, изходно устройство; storage \block блок в паметта, запомнящо устройство; common \block общ блок (в паметта); II. v 1. спирам, препречвам; задръствам; преграждам; to \block s.o.'s way спирам (препречвам пътя на) някого; a harbour \blocked by ice заледено пристанище; road \blocked минаването (по този път) забранено; to \block the line жп затварям линията; to \block the saddle запирам колело на машина; the wheel \blocks колелото запира; 2. фин. блокирам, задържам ( суми); 3. повдигам възражение срещу, спирам приемането на (законопроект и пр.); 4. мед. прилагам местна упойка, обезболявам локално; 5. сп. спирам топката, без да я отблъсна назад (в крикета); 6. отпечатвам релефно букви на корицата на книга; 7. фасонирам шапка; слагам обувки на калъп; 8. сп. блокирам, задържам, спирам ( противника); -
20 colony
{'kalani}
1. колония
2. група заселници/временно живеещи някъде хора, колония, група хора с еднаква професия и пр., живеещи заедно
3. биол. колония* * *{'kalani} n 1. колония; 2. група заселници/временно живеещи ня* * *колония;* * *1. биол. колония 2. група заселници/временно живеещи някъде хора, колония, група хора с еднаква професия и пр., живеещи заедно 3. колония* * *colony[´kɔləni] n 1. колония; a former British \colony бивша колония на Великобритания; crown \colony английска колония без право на самоуправление; the Colonies ам. Колониите (тринайсетте американски щата, към които по-късно се присъединяват и останалите); 2. колония; група; the American \colony in Paris in the 1920s американската колония в Париж през 20-те години; 3. биол. колония; група бактерии, произлезли от една клетка.
См. также в других словарях:
група — и, ж. 1) Кілька осіб, тварин або предметів, що знаходяться разом, близько один біля одного. 2) Сукупність предметів, речовин, явищ і т. ін., внутрішньо об єднаних на основі спільності, подібності властивостей, ознак і т. ін. •• Гру/па кро/ві… … Український тлумачний словник
група — (фр. groupe) 1. збир, собир, толпа (луѓе) 2. куп (еднородни или разнородни предмети) 3. трупа, ансамбл 4. во социологијата: поим за луѓе поврзани во некоја самостојна заедница (семејство, племе, сталеж итн.) 5. во парламент: помала политичка… … Macedonian dictionary
група детермінування — Група діагностичних видів, яку використовують при домінантно детермінантному підході в класифікації рослинності … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
група вальцівних підмостків вальцівного ставника — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану, гурт … Словарь синонимов металлургических терминов
група вальцівних підмостків вальцівного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… … Словарь синонимов металлургических терминов
група вальцівних підмостків прокатного ставника — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… … Словарь синонимов металлургических терминов
група вальцівних підмостків прокатного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… … Словарь синонимов металлургических терминов
група 30 — міжнародний незалежний комітет експертів, банкірів, ділових людей, міністрів і керівників урядів, заснований у 1978 році при Міжнародній федерації бірж цінних паперів, який вивчає фінансові та економічні питання на міжнародному рівні і надає… … Глосарій термінів фондового ринку
група — същ. групировка, компания, трупа, тяло, колектив, общество, сдружение, партия, секта, лига, дружина, банда, чета, шайка, тайфа същ. сбор, купчина, съвкупност, множество същ. екип, бригада същ. кръг, клика, котерия същ. тълпа същ … Български синонимен речник
група — пагур пурга … Краткий словарь анаграмм
група — 1) (кілька осіб, що зібралися разом), гурт, гурток, куп(к)а; ватага, громада (кого, яка велика кількість осіб) Пор. натовп, товариство I 2) (кілька тварин, птахів, що тримаються разом), гурт, купа Див. тж. зграя 1) … Словник синонімів української мови
