-
121 island
{'ailənd}
I. 1. остров
2. нещо изолирано, ам. горичка в прериите, самотен хълм
3. авт. площадка, остров (че) (за пешеходци)
4. мор. капитански мостик (на самолетоносач)
5. анат. изолирана тъкан/група клетки
II. 1. превръщам в остров, изолирам, отстранявам, откъсвам
2. осейвам (като) с острови* * *{'ailъnd} n 1. остров; 2. нещо изолирано; ам. горичка в прерии(2) {'ailъnd} v 1. превръщам в остров; изолирам, отстранявам,* * *остров;* * *1. i. остров 2. ii. превръщам в остров, изолирам, отстранявам, откъсвам 3. авт. площадка, остров (че) (за пешеходци) 4. анат. изолирана тъкан/група клетки 5. мор. капитански мостик (на самолетоносач) 6. нещо изолирано, ам. горичка в прериите, самотен хълм 7. осейвам (като) с острови* * *island[´ailənd] I. n 1. остров; 2. нещо изолирано; ам. горичка в прериите; самотен хълм; 3. площадка на трамвайна спирка и на пресечка на улица (за граждани; и safety \island); 4. мор. горна част, надстройка, мост (на параход); 5. анат. изолирана тъкан; II. v 1. превръщам в остров; изолирам, отстранявам, откъсвам; 2. осейвам (като) с острови. -
122 league
{li:g}
I. n левга (мярка за дължина)
land/statute LEAGUE статутна левга (4,83 км)
marine LEAGUE морска левга (5,56 км)
II. 1. лига, съюз
the LEAGUE of Nations ист. Oбществото на народите
2. сп. лига, група спортни клубове/отбори, състезаващи се помежду си
3. категория, класа
in the big LEAGUE от висока класа (и прен.)
III. v съюзявам се, обединявам (се), образувам лига/съюз* * *{li:g} n левга (мярка за дължина); land/statute league статутна лев(2) {li:g} n 1. лига, съюз; the L. of Nations ист. Oбществото {3} {li:g} v сыозявам се; обединявам (се); образувам лига/съюз* * *съюз; съюзявам; лига;* * *1. i. n левга (мярка за дължина) 2. ii. лига, съюз 3. iii. v съюзявам се, обединявам (се), образувам лига/съюз 4. in the big league от висока класа (и прен.) 5. land/statute league статутна левга (4,83 км) 6. marine league морска левга (5,56 км) 7. the league of nations ист. oбществото на народите 8. категория, класа 9. сп. лига, група спортни клубове/отбори, състезаващи се помежду си* * *league I. n лига, съюз; to be in \league with неодобр. съюзе́н съм с; the L. of Nations ист. Обществото на народите; the L. matches ам. мачове от професионалната лига; the big \league елита, върхушката (за представители на някаква професия); II. v съюзявам (се); образувам съюз ( together with) ; III. league [li:g] n ист. левга (мярка за дължина); land ( statute) \league = 4,83 км; marine \league = 5,56 км. -
123 migration
{mai'greiʃn}
1. миграция, преселване, преселение
2. миграция (на птици, риби)
3. група емигранти* * *{mai'greishn} n 1. миграция, преселване; преселение; 2. мигр* * *преселение; преселване; емиграция; миграция;* * *1. група емигранти 2. миграция (на птицu, риби) 3. миграция, преселване, преселение* * *migration[mai´greiʃən] n 1. миграция, преселване; преселение; 2. миграция (на прелетни птици); 3. емиграция, общество от емигранти. -
124 mixed
{mikst}
1. смесен, размесен, разнороден, от мъже и жени
MIXED sweets бонбони асорти
MIXED bag разнообразен лов/плячка, разнородна група
MIXED grill мешана скара
MIXED blessing факт/събитие с добри и лоши страни
MIXED feelings противоречиви/смесени чувства
to be accorded a MIXED reception бивам посрещнат с одобрение от едни, a с неодобрение от други/с акламации, примесени с освирквания
MIXED train жп. товаро-пътнически/смесен влак
MIXED brigade воен. сборна бригада
MIXED doubles тенис смесени двойки
2. разг. объркан* * *{mikst} а 1. смесен; размесен; разнороден; от мъже и жени; mixed sw* * *шарен; смесен; сборен; комбиниран;* * *1. mixed bag разнообразен лов/плячка, разнородна група 2. mixed blessing факт/събитие с добри и лоши страни 3. mixed brigade воен. сборна бригада 4. mixed doubles тенис смесени двойки 5. mixed feelings противоречиви/смесени чувства 6. mixed grill мешана скара 7. mixed sweets бонбони асорти 8. mixed train жп. товаро-пътнически/смесен влак 9. to be accorded a mixed reception бивам посрещнат с одобрение от едни, a с неодобрение от други/с акламации, примесени с освирквания 10. разг. объркан 11. смесен, размесен, разнороден, от мъже и жени* * *mixed [mikst] adj 1. смесен, размесен; разнороден; \mixed sweets бонбони асорти; \mixed feelings противоречиви (смесени) чувства; \mixed marriage смесен брак (от различни религии, раси и т. н.); the orator was accorded a \mixed reception ораторът бе посрещнат с акламации, примесени с освирквания; \mixed pickles шарена туршия; \mixed system in education система за съвместно обучение (възпитание) на младежи и девойки; 2. разг. объркан, забъркан, заблуден, замаян; he got \mixed over the dates той обърка датите. -
125 mod
{mɔd}
1. sl. a моден, елегантен (особ. за облекло)
2. n MOD мод (название на младежка група в Англия през 60-те години, облечена по последната мода)* * *{mъd} sl. 1. а моден, елегантен (особ. за облекло); 2. п M. мод (* * *1. n mod мод (название на младежка група в Англия през 60-те години, облечена по последната мода) 2. sl. a моден, елегантен (особ. за облекло)* * *mod[mɔd] n мат. модул (съкр. от modulus). -
126 peel
{pi:l}
I. 1. беля (се), обелвам
лющя (се), олющвам (се) (и с off)
2. sl. събличам се (и с off)
3. to PEEL off отделям се от формация самолети/група пешеходци и пр.
to keep one's eyes PEELed (for) sl. отварям си очите/внимавам (за)
II. n кора, кожа, кожица, люспа, шлюпка
candied PEEL захаросани кори от портокали
III. n ист. четвъртита куличка на укрепление
IV. n фурнаджийска лопата* * *{pi:l} v 1. беля (се), обелвам; лющя (се), олющвам (се) (и с off(2) {pi:l} n кора, кожа, кожица, люспа, шлюпка; candied peel захаро{3} {pi:l} n ист. четвъртита куличка на укрепление. {4} {pi:l} n фурнаджийска лопата.* * *шлюпка; обелвам; олющвам; беля; кожица; люспа; лющя; кора; кожа;* * *1. candied peel захаросани кори от портокали 2. i. беля (се), обелвам 3. ii. n кора, кожа, кожица, люспа, шлюпка 4. iii. n ист. четвъртита куличка на укрепление 5. iv. n фурнаджийска лопата 6. sl. събличам се (и с off) 7. to keep one's eyes peeled (for) sl. отварям си очите/внимавам (за) 8. to peel off отделям се от формация самолети/група пешеходци и пр 9. лющя (се), олющвам (се) (и с off)* * *peel [pi:l] I. v беля (се), обелвам, лющя (се), олющвам (и с off); to \peel off 1) (за самолети, летящи в определен строй) отделям се последователно един след друг, като завивам рязко и губя височина; 2) sl събличам (се); 3) тръгвам си, "духвам"; разкарвам ( някого); to keep o.'s eyes \peeled държа си очите широко отворени; гледам с 4 очи; II. n кора, кожа, кожица, люспа, шлюпка; candied \peel захаросани кори от портокали; III. peel n ист. четвъртита кула на границата между Англия и Шотландия (ХVI в.) ; IV. peel n 1. фурнаджийска лопата; 2. широката част на гребло. -
127 pocket
{'pɔkit}
I. 1. джоб
2. пари, средства
to be in/out of POCKET спечелил съм/загубил съм пари (при някаква сделка)
to suffer in one's POCKET губя/загубвам пари
to put one's hand in one's POCKET разпущам се, давам/харча пари
to be low in POCKET нямам пари
to save one's POCKET пестя, икономисвам, спестявам
3. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел и пр.), кесия, кесийка
4. дупка на билярдна маса
5. гънка (на терен), падина, долчинка
6. кухина (в скала със златна или др. руда), мин. залеж
7. ав. въздушна яма
8. воен. чувал
9. мед., биол. торбичка
10. сп. блокиране на състезател
11. изолирана група (безработни, партизани и пр.)
12. отделно/изолирано място, център (на епидeмия и пр.)
13. задънена улица, задънен/затворен па саж/коридор
14. attr джобен, малък
to have someone in one's POCKET хванал съм/държа някого здраво
to be in someone's POCKET близък/интимен съм с някого, напълно съм под контрола/влиянието на някого
to put one's pride in one's POCKET преглъщам горчивия хап, приспивам гордостта си
II. 1. слагам/прибирам в джоба си
2. присвоявам си (пари)
3. сдържам, скривам, потискам (чувство)
4. преглъщам, понасям (обида и пр.)
5. билярд вкарвам (топка) в дупката
6. ам. задържам приемането на (законопроект)
7. ам. сп. блокирам (противник)* * *{'pъkit} n 1. джоб; 2. пари, средства; to be in/ out of pocket спеч(2) {'pъkit} v 1. слагам/прибирам в джоба си; 2. присвоявам си* * *торбичка; сдържам; скривам; понасям; потискам; пари; падина; присвоявам; преглъщам; буца; джоб; долинка; джобен; заграждам; заобикалям; задържам; заделям; залеж; кесия; кесийка;* * *1. 1 attr джобен, малък 2. 1 задънена улица, задънен/затворен па саж/коридор 3. 1 изолирана група (безработни, партизани и пр.) 4. 1 отделно/изолирано място, център (на епидeмия и пр.) 5. i. джоб 6. ii. слагам/прибирам в джоба си 7. to be in someone's pocket близък/интимен съм с някого, напълно съм под контрола/влиянието на някого 8. to be in/out of pocket спечелил съм/загубил съм пари (при някаква сделка) 9. to be low in pocket нямам пари 10. to have someone in one's pocket хванал съм/държа някого здраво 11. to put one's hand in one's pocket разпущам се, давам/харча пари 12. to put one's pride in one's pocket преглъщам горчивия хап, приспивам гордостта си 13. to save one's pocket пестя, икономисвам, спестявам 14. to suffer in one's pocket губя/загубвам пари 15. ав. въздушна яма 16. ам. задържам приемането на (законопроект) 17. ам. сп. блокирам (противник) 18. билярд вкарвам (топка) в дупката 19. воен. чувал 20. гънка (на терен), падина, долчинка 21. дупка на билярдна маса 22. кухина (в скала със златна или др. руда), мин. залеж 23. мед., биол. торбичка 24. пари, средства 25. преглъщам, понасям (обида и пр.) 26. присвоявам си (пари) 27. сдържам, скривам, потискам (чувство) 28. сп. блокиране на състезател 29. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел и пр.), кесия, кесийка* * *pocket[´pɔkit] I. n 1. джоб; прен. пари; empty \pockets без пари (средства); • deep \pockets богатство; to be in ( out of) \pocket спечелил съм (загубил съм) пари; I am 5 s. in \pocket, I am in \pocket by 5 s. спечелил съм 5 шилинга; to line o.'s \pocket(s) намазвам, правя далавери; to be low in (o.'s) \pocket нямам пукната пара в джоба си; to save o.'s \pocket спестявам, икономисвам; to live beyond o.'s \pocket простирам се не според чергата; to button up o.'s \pockets скъпя се, стискам се; to put o.'s hand in o.'s \pocket разпускам се; he will suffer in his \pocket ще загуби пари; she has him in her \pocket тя го държи здраво; хванала го е здраво; to keep hands in \pockets господарствам, нищо не работя; to put o.'s pride in o.'s \pocket преглъщам горчивия хап, изпивам горчивата чаша; to live in each other's \pocket(s) близки (интимни) сме; to burn a hole in o.'s \pocket (за пари) нямам търпение да ги похарча, сърбят ме ръцете (да си купя нещо); 2. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел, вълна и пр.); кесия, кесийка; 3. джоб (на билярдна маса); 4. гънка (на терен), падина, долинка; 5. дупка, вдлъбнатина (в камък със златна или др. руда); 6. мин. залеж; буца, руда; издуване (на пласт, жила); 7. бункер; 8. ав. въздушна яма; 9. воен. "чувал"; 10. мед., биол. торба; 11. сп. блокиране на състезател (при конни надбягвания); 12. attr джобен; II. v 1. слагам в джоба си; 2. присвоявам, "свивам", заделям си ( пари); 3. заобикалям, заграждам, ограждам; 4. ам. задържам законопроект (за президент, законодателно събрание); 5. прен. задържам, сдържам; потискам, скривам; 6. преглъщам, понасям, изтърпявам (обида и пр.); 7. вкарвам топката (при игра на билярд). -
128 ranger
{'reindʒə}
1. горски
2. член на охранителен отряд/бойна група
3. кралски лесничей/парков надзирател* * *{'reinjъ} n 1. горски; 2. член на охранителен отряд/бойна г* * *странник; скитник;* * *1. горски 2. кралски лесничей/парков надзирател 3. член на охранителен отряд/бойна група* * *ranger[´reindʒə] n 1. (горски) стражар; 2. член на охранителен отряд; 3. воен. щурмовак, рейнджър; 4. ист. кралски лесничей или парков надзорник; 5. странник, скитник; 6. сортировач, класификатор и пр. (вж range II.).
См. также в других словарях:
група — и, ж. 1) Кілька осіб, тварин або предметів, що знаходяться разом, близько один біля одного. 2) Сукупність предметів, речовин, явищ і т. ін., внутрішньо об єднаних на основі спільності, подібності властивостей, ознак і т. ін. •• Гру/па кро/ві… … Український тлумачний словник
група — (фр. groupe) 1. збир, собир, толпа (луѓе) 2. куп (еднородни или разнородни предмети) 3. трупа, ансамбл 4. во социологијата: поим за луѓе поврзани во некоја самостојна заедница (семејство, племе, сталеж итн.) 5. во парламент: помала политичка… … Macedonian dictionary
група детермінування — Група діагностичних видів, яку використовують при домінантно детермінантному підході в класифікації рослинності … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
група вальцівних підмостків вальцівного ставника — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану, гурт … Словарь синонимов металлургических терминов
група вальцівних підмостків вальцівного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… … Словарь синонимов металлургических терминов
група вальцівних підмостків прокатного ставника — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… … Словарь синонимов металлургических терминов
група вальцівних підмостків прокатного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… … Словарь синонимов металлургических терминов
група 30 — міжнародний незалежний комітет експертів, банкірів, ділових людей, міністрів і керівників урядів, заснований у 1978 році при Міжнародній федерації бірж цінних паперів, який вивчає фінансові та економічні питання на міжнародному рівні і надає… … Глосарій термінів фондового ринку
група — същ. групировка, компания, трупа, тяло, колектив, общество, сдружение, партия, секта, лига, дружина, банда, чета, шайка, тайфа същ. сбор, купчина, съвкупност, множество същ. екип, бригада същ. кръг, клика, котерия същ. тълпа същ … Български синонимен речник
група — пагур пурга … Краткий словарь анаграмм
група — 1) (кілька осіб, що зібралися разом), гурт, гурток, куп(к)а; ватага, громада (кого, яка велика кількість осіб) Пор. натовп, товариство I 2) (кілька тварин, птахів, що тримаються разом), гурт, купа Див. тж. зграя 1) … Словник синонімів української мови
