Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(в+общество)

  • 61 Fabian

    фабианец;
    * * *
    Fabian[´feibjən] I. adj 1. фабиански; \Fabian Society фабианско общество; 2. изчакващ, отлагащ, забавящ; предпазлив; II. n фабианец.

    English-Bulgarian dictionary > Fabian

  • 62 S.

    S. abbr 1. ( Saint) свети; 2. ( Society) общество; 3. ( South( ern)) южен.

    English-Bulgarian dictionary > S.

  • 63 alternative

    {ɔ:l'tə:nətiv}
    1. a алтернативен
    2. алтернатива, избор, друга/втора възможност, although, ам. и
    3. a заимно изключващ се, алтернативен
    * * *
    {ъ:l'tъ:nъtiv} I. а алтернативен; II.алтернатива, избор,
    * * *
    алтернатива; алтернативен; избор;
    * * *
    1. a алтернативен 2. a заимно изключващ се, алтернативен 3. алтернатива, избор, друга/втора възможност, although, ам. и
    * * *
    alternative[ɔ:l´tə:nətiv] I. adj алтернативен; \alternative society алтернативно общество (малка група, преследваща съвсем различни морални и социални цели от останалата част от обществото); \alternative fuel алтернативно гориво (всяко друго, различно от бензина гориво, за двигатели - дизел, газ и пр.); \alternative medicine алтернативна медицина; FONT face=Times_Deutsch◊ adv alternatively; II. n алтернатива; втора възможност, възможност за избор.

    English-Bulgarian dictionary > alternative

  • 64 backwater

    {'bækwɔtə}
    1. застояла вода
    2. блато, лагуна
    3. затънтено място
    4. прен. интелектуален застой
    * * *
    {'bakwъtъ} n 1. застояла вода; 2. блато, лагуна; 3. затънте
    * * *
    блато; затънтеност; лагуна;
    * * *
    1. блато, лагуна 2. застояла вода 3. затънтено място 4. прен. интелектуален застой
    * * *
    backwater[´bæk¸wɔ:tə] I. n 1. затънтено място, затънтеност, усамотеност, непристъпност, отдалечено място, разг. вдън земя; назадничаво, некултурно общество; 2. блато, тресавище, мочурище, лагуна, ръкав; 3. заприщена вода; II. v обръщам в обратна посока (за лодка).

    English-Bulgarian dictionary > backwater

  • 65 body

    {bɔdi}
    I. 1. тяло, труп, туловище, мъртво тяло, труп, физ. тяло, астр. небесно тяло
    BODY and soul тялом и духом, всецяло, с жар
    to keep BODY and soul together свързвам двата края. успявам да преживея. оцелявам
    2. корпус, скелет (на ограда, корт и пр.)
    3. aвт. каросерия
    aв. фюзелаж
    4. главна/съществена част от нещо
    the BODY of a speech същността на една реч
    the BODY of a book главната част от книга (без притурките и пр.)
    5. група, част, колектив
    large bodies of the population големи групи от населението
    they came in a BODY тe дойдоха вкупом/всички заедно
    6. войскова част
    a BODY of infantry пехотна част
    7. голямо количество, маса
    a large BODY of water голяма водна маса
    a large BODY of people много хора, голяма тълпа
    a strong BODY of evidence солидни доказателства
    8. организирано тяло, организация
    the BODY politic държавата
    legislative BODY законодателно тяло/орган
    electoral BODY избиратели
    the student BODY студентите (от едно учебно заведение)
    9. разг. човек
    a very decent (old) BODY много свесен човек
    a poor BODY нещастник
    10. пълнота. плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.)
    II. 1. оформявам, въплътявам
    2. символизирам, типизирам
    * * *
    {bъdi} n 1. тяло, труп, туловище; мъртво тяло, труп: физ. тяло; (2) v 1. оформявам, въплътявам; 2. символизирам; типизирам.
    * * *
    туловище; тяло; скеле; боди; корпус; корсаж;
    * * *
    1. a body of infantry пехотна част 2. a large body of people много хора, голяма тълпа 3. a large body of water голяма водна маса 4. a poor body нещастник 5. a strong body of evidence солидни доказателства 6. a very decent (old) body много свесен човек 7. aв. фюзелаж 8. aвт. каросерия 9. body and soul тялом и духом, всецяло, с жар 10. electoral body избиратели 11. i. тяло, труп, туловище, мъртво тяло, труп, физ. тяло, астр. небесно тяло 12. ii. оформявам, въплътявам 13. large bodies of the population големи групи от населението 14. legislative body законодателно тяло/орган 15. the body of a book главната част от книга (без притурките и пр.) 16. the body of a speech същността на една реч 17. the body politic държавата 18. the student body студентите (от едно учебно заведение) 19. they came in a body тe дойдоха вкупом/всички заедно 20. to keep body and soul together свързвам двата края. успявам да преживея. оцелявам 21. войскова част 22. главна/съществена част от нещо 23. голямо количество, маса 24. група, част, колектив 25. корпус, скелет (на ограда, корт и пр.) 26. организирано тяло, организация 27. пълнота. плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.) 28. разг. човек 29. символизирам, типизирам
    * * *
    body[´bɔdi] I. n 1. тяло, плът, снага; анат. труп, туловище; мъртво тяло, труп; физ. тяло; астр. небесно тяло (и heavenly \body); \body and soul тялом и духом; to keep \body and soul together свързвам двата края, поддържам живота си, колкото да не умра; a \body blow журн. тежък удар, тежко разочарование; \body linen долни дрехи, бельо; absent in \body, present in spirit присъстващ духом; dead \body труп, мъртвец; тяло, снага; over my dead \body само през трупа ми; 2. корсаж; боди; 3. организация, устройство, структура; дружество; a representative \body представителен орган; electoral \body избиратели, електорат; examining \body изпитна комисия, жури; student \body студентство; 4. главна (съществена) част на нещо; the \body of a book ( document) главното съдържание на книга (документ) (без притурките и пр.); 5. група, част; колектив, общество, общност; large bodies of the population were starving голяма част от населението гладуваше; in a \body групово, всички заедно, вкупом; a large \body of people много хора, голяма тълпа; 6. войскова част; a \body of infantry пехотинска част; 7. маса, народ, множество, мнозинство, голямо количество; a \body of laws сборник закони; a strong \body of evidence много и силни доказателства; 8. корпус, тяло, скелет (на кораб, здание, самолет и пр.), каросерия (на автомобил и пр.); ав. фюзелаж; главна (централна) част (на постройка); стъбло, ствол, дънер (на дърво); дъно (на шапка); дръжка (на писалка); streamline \body тяло с обтекаема форма; 9. разг. човек; a very decent old \body свестен човек; a poor \body нещастен човек, прен. сиромах, бедняк, разг. голтак; listen when a \body speaks диал. слушай, когато ти се говори; 10. пълнота, плътност (на вино, тютюн, глас); консистенция; paper without enough \body тънка, рехава хартия; it gives \body to your hair придава плътност (обем) на косата; II. v обикн. to \body forth въплътявам, давам форма на; типизирам, уеднаквявам, стандартизирам; to \body up сгъстявам се (за лак).

    English-Bulgarian dictionary > body

  • 66 breeding

    {'bri:diŋ}
    1. размножаване, развъждане, отглеждане
    BREEDING stock животни за разплод
    2. получаване/създаване на нови видове (в градинарството)
    3. образование, възпитание
    4. добри обноски/държане, добро домашно възпитание
    * * *
    {'bri:din} n 1. размножаване, развъждане, отглеждане; breeding stoc
    * * *
    отглеждане; възпитание; разплод; развъждане; размножаване; размножителен;
    * * *
    1. breeding stock животни за разплод 2. добри обноски/държане, добро домашно възпитание 3. образование, възпитание 4. получаване/създаване на нови видове (в градинарството) 5. размножаване, развъждане, отглеждане
    * * *
    breeding[´bri:diʃ] n 1. размножаване, плодене, разплодяване; 2. развъждане, размножаване, отглеждане; cattle-\breeding животновъдство; animals kept for \breeding purposes, \breeding stock животни за разплод; 3. получаване (създаване) на нови видове (в градинарството); 4. образование, просвета; начетеност; култура, възпитание; 5. добри обноски, добро възпитание (държание, поведение), домашно възпитание; a man of fine \breeding много добре възпитан човек, човек с добри обноски; to lack \breeding нямам добро възпитание; ill \breeding липса на възпитание; to fail in good \breeding не умея да се държа в общество, липсват ми добри обноски.

    English-Bulgarian dictionary > breeding

  • 67 carriage company

    carriage company[´kæridʒ¸kʌmpəni] n 1. ост. отбрано общество, хора със собствен екипаж; 2. сдружение на превозвачите.

    English-Bulgarian dictionary > carriage company

  • 68 class

    {kla:s}
    I. 1. социална група, класа
    2. уч. клас, учебен час, курс (ло даден предмет)
    to take/attend CLASSes in следвам/карам курс по
    3. випуск, набор
    4. биол. клас
    5. вид, категория, класа, сорт, качество, уч. стелен на отличие
    по CLASS разг. съвсем посредствен
    in a CLASS of/on its/his own единствен по рода си, ненадминат
    to take a first/second-CLASS degree получавам най-високо/високо отличие
    6. изисканост, висока класа/качество
    there's not much CLASS about her липсва и изисканост/финес
    7. allr класов, класен, от (висока) класа (за игран и пр.)
    II. 1. класифицйрам, категоризирам, сортирам
    2. класирам (кандидати и пр.)
    * * *
    {kla:s} n 1. социална група, класа; 2. уч. клас; учебен час; ку(2) v 1. класифицйрам, категоризирам; сортирам; 2. класирам
    * * *
    съсловие; сортирам; вид; випуск; разред; клас; категория; класирам; класа; класифицирам; курс; набор;
    * * *
    1. allr класов, класен, от (висока) класа (за игран и пр.) 2. i. социална група, класа 3. ii. класифицйрам, категоризирам, сортирам 4. in a class of/on its/his own единствен по рода си, ненадминат 5. there's not much class about her липсва и изисканост/финес 6. to take a first/second-class degree получавам най-високо/високо отличие 7. to take/attend classes in следвам/карам курс по 8. биол. клас 9. вид, категория, класа, сорт, качество, уч. стелен на отличие 10. випуск, набор 11. изисканост, висока класа/качество 12. класирам (кандидати и пр.) 13. по class разг. съвсем посредствен 14. уч. клас, учебен час, курс (ло даден предмет)
    * * *
    class [kla:s] I. n 1. класа ( обществена), социално положение; the landed \classes земевладелците; the lower \classes пролетариатът; the middle \classes буржоазията; the upper \classes висшето общество, разг. the \classes; the better \classes богатите; 2. attr класов; \class struggle класова борба; 3. биол. клас; 4. уч. клас; учебен час; history \class час по история; to rank first/last in o.'s \class пръв (последен) ученик съм в класа; to take ( attend) \classes in следвам курс(ове) по; to take a \class in обучавам клас по; 5. вид, категория, класа, сорт; качество; уч. (категория на) отличие; in a \class by itself единствен (по рода си), ненадминат; to have \class разг. от класа съм, добър съм, бива ме; 6. ам. випуск; воен. набор; 7. класа (във влак и пр.); a first \class ticket билет първа класа; first ( second) \class първо(второ)класен, първо(второ)качествен; high ( low) \class високо(ниско)качествен; top \class athlete първокласен атлет; 8. attr от класа; a \class tennis player тенисист от (висока) класа; a \class act разг. първокласен изпълнител (спортист); II. v 1. класифицирам, категоризирам, сортирам; подреждам по вид (сорт, качество); определям вида (сорта, качеството) на; not to be able to \class a person не мога да определя какъв е един човек; 2. класирам ( кандидати); immigrant workers were \classed as resident aliens работниците емигранти бяха класифицирани като временно пребиваващи.

    English-Bulgarian dictionary > class

  • 69 closed

    {klouzd}
    1. затворен, закрит
    CLOSED book прен. въпрос/тема, по която човек не знае нищо
    behind/with CLOSED doors юр. при закрити врати (за процес и пр.), the road is CLOSED to heavy motor traffic пътят/шосето e затворено за тежкотоварни коли
    2. ограничен, предназначен само за определен кръг хора
    CLOSED shop фабрика/цех и пр., в които се приемат само работници, членуващи в професионални съюзи
    CLOSED circuit телевизионно предаване по кабели за ограничен брой приемници
    CLOSED season ам. close-season
    * * *
    {klouzd} а 1. затворен; закрит; closed book прен. въпрос/тема, по к
    * * *
    ограничен; приключен; запушен; затворен; закрит;
    * * *
    1. behind/with closed doors юр. при закрити врати (за процес и пр.), the road is closed to heavy motor traffic пътят/шосето e затворено за тежкотоварни коли 2. closed book прен. въпрос/тема, по която човек не знае нищо 3. closed circuit телевизионно предаване по кабели за ограничен брой приемници 4. closed season ам. close-season 5. closed shop фабрика/цех и пр., в които се приемат само работници, членуващи в професионални съюзи 6. затворен, закрит 7. ограничен, предназначен само за определен кръг хора
    * * *
    closed [klouzd] adj 1. ограничен (само за избрани хора); \closed shop работилница (фабрика и пр.), в която не се приемат работници, които не членуват в професионални съюзи; \closed society ( economy) затворено общество, затворена икономика; 2. затворен, запушен; "road \closed" "пътят е затворен"; \closed season ам. забранен сезон (за лов и пр.); \closed wood бранище.

    English-Bulgarian dictionary > closed

  • 70 communion

    {kə'mju:niən}
    1. участие
    2. общуване, взаимност, тясна дружба, духовна връзка, сродство на мисли и чувства
    3. размяна на мисли, беседване
    4. организирана хомогенна религиозна група
    5. църк. причастие
    6. адм. община, общност
    7. attr за/на причастие
    * * *
    {kъ'mju:niъn} n 1. участие; 2. общуване, взаимност; тясна д
    * * *
    участие; секта; община; общуване; общност,причастие;
    * * *
    1. attr за/на причастие 2. адм. община, общност 3. общуване, взаимност, тясна дружба, духовна връзка, сродство на мисли и чувства 4. организирана хомогенна религиозна група 5. размяна на мисли, беседване 6. участие 7. църк. причастие
    * * *
    communion[kə´mju:niən] n 1. общуване, взаимност; 2. C. рел. причастие; 3. размяна на мисли, събеседване; 4. рел. община, общност, общество; секта, вероизповедание; 5. общност, община; 6. участие; 7. attr за причастие; \communion table олтар.

    English-Bulgarian dictionary > communion

  • 71 companion

    {kəm'pæniən}
    I. 1. другар, съпруг
    2. придружител, компанъон, събеседник
    3. съучастник, съдружник
    4. случаен спътник
    5. единият от чифт предмети, еш
    6. кавалер на орден (обик. от най-ниска степен)
    7. платена компанъонка
    8. наръчник, справочник
    II. v придружавам, съпровождам, правя компания на, общувам с
    III. n мор. стълба от палубата на парахода към кабините и салона (и COMPANION way)
    * * *
    {kъm'paniъn} n 1. другар; съпруг; 2. придружител, компаньон(2) {kъm'paniъn} v придружавам, съпровождам; правя компания{3} {kъm'paniъn} n мор. стълба от палубата на парахода към
    * * *
    съпровождам; съдружник; спътник; съучастник; събеседник; придружител; придружавам; другар; компаньон;
    * * *
    1. i. другар, съпруг 2. ii. v придружавам, съпровождам, правя компания на, общувам с 3. iii. n мор. стълба от палубата на парахода към кабините и салона (и companion way) 4. единият от чифт предмети, еш 5. кавалер на орден (обик. от най-ниска степен) 6. наръчник, справочник 7. платена компанъонка 8. придружител, компанъон, събеседник 9. случаен спътник 10. съучастник, съдружник
    * * *
    companion[kəm´pænjən] I. n 1. другар(ка); съпруг(а); a \companion in arms боен другар; C. of Honour кавалер на британския орден за специални заслуги към отечеството; C. of Literature специално отличие на Кралското общество за литература; 2. съучастник, съдружник; 3. компаньон, събеседник; a poor ( not much of a) \companion скучен събеседник; a first rate \companion отличен компаньон (събеседник); 4. (случаен) спътник, придружител, компаньон; 5. еш, единият от чифт предмети; 6. кавалер на най-ниска степен рицарски орден; 7. наръчник, справочник; the Gardeners's C. справочник на градинаря; III. v придружавам, съпровождам. IV. n мор. 1. приспособление на горната палуба за осветяване на кораба; 2. = \companion-ladder.

    English-Bulgarian dictionary > companion

  • 72 drawer

    {'drɔ:ə}
    1. лице, което тегли пари по чек/полица и пр
    2. чертoжник, рисувач
    3. бюфетчик, човек, който налива питие
    4. чекмедже
    5. pl долни гащи
    top DRAWER най-висш слой, елит
    * * *
    {'drъ:ъ} n 1. лице, което тегли пари по чек/полица и пр.; 2. ч
    * * *
    чекмедже; чертожник; рисувач; клещи;
    * * *
    1. pl долни гащи 2. top drawer най-висш слой, елит 3. бюфетчик, човек, който налива питие 4. лице, което тегли пари по чек/полица и пр 5. чекмедже 6. чертoжник, рисувач
    * * *
    drawer[´drɔ:ə] I. n 1. чертожник; 2. рисувач. II. n чекмедже; chest of \drawers скрин; o.'s bottom \drawer зестра, заделени за зестра вещи; the top \drawer висшето общество, аристокрацията; not out of the top \drawer прост; низък, долнопробен. III. n лице, което тегли пари по чек, полица и пр. IV. n бюфетчик.

    English-Bulgarian dictionary > drawer

  • 73 esquire

    {is'kwaiə}
    1. ост. благородник, оръженосец
    2. съкр. Esq. господин (титла, поставена в адрес след името вм. Мr)
    * * *
    {is'kwaiъ} n 1. ост. благородник; оръженосец; 2. ськр. Esq. г
    * * *
    n почетна титла;esquire; n 1. ост. благородник; оръженосец; 2. ськр. Esq. господин (титла, поставена в
    * * *
    1. ост. благородник, оръженосец 2. съкр. esq. господин (титла, поставена в адрес след името вм. mr)
    * * *
    esquire[is´kwaiə] I. n 1. ост. благородник, оръженосец; 2. съкр. Esq. господин (титла, поставяна на писмо, документ след името вместо Mr.); 3. кавалер, придружител; II. v 1. ист. придружавам ( рицар) като оръженосец; 2. давам (на някого) титлата оръженосец; 3. обръщам се към някого с титлата господин ( esquire); 4. придружавам дама в общество.

    English-Bulgarian dictionary > esquire

  • 74 folk

    {fouk}
    1. с гл. в pl хора
    common FOLK хорица, хора от народа
    country FOLK селяни
    fine FOLK светски хора
    2. ост. народ
    3. рl разг. роднини
    my FOLKs нашите, роднините ми
    4. attr народен
    * * *
    {fouk} n 1. с гл. в pl хора; common folk хорица, хора от народа; co
    * * *
    хора; фолклорен; народeн; народ;
    * * *
    1. attr народен 2. common folk хорица, хора от народа 3. country folk селяни 4. fine folk светски хора 5. my folks нашите, роднините ми 6. pl разг. роднини 7. ост. народ 8. с гл. в pl хора
    * * *
    folk [fouk] n 1. народ; 2. (с гл. в мн. ч.) хора; old ( young) \folk стари (млади) хора; common \folk хорица, хора от народа; fine \folk светски хора, висшето общество; my \folks нашите; роднините ми; 3. attr. народен.

    English-Bulgarian dictionary > folk

  • 75 initiate

    {i'niʃieit}
    I. 1. започвам, откривам, поставям начало на, лансирам, въвеждам
    завеждам (дело), to INITIATE measures вземам мерки
    2. посвещавам (в тайна) (into)
    3. въвеждам, посвещавам (в наука, изкуство) (in)
    4. приемам с ритуал (в тайно дружество) (into)
    II. a посветен
    III. n човек, посветен в тайна/религия
    * * *
    {i'nishieit} v 1. започвам, откривам; поставям начало на, лан(2) {i'nishiъt} а посветен.{3} {i'nishiъt} n човек, посветен в тайна/религия.
    * * *
    откривам; посветен; посвещавам; започвам; инициирам;
    * * *
    1. i. започвам, откривам, поставям начало на, лансирам, въвеждам 2. ii. a посветен 3. iii. n човек, посветен в тайна/религия 4. въвеждам, посвещавам (в наука, изкуство) (in) 5. завеждам (дело), to initiate measures вземам мерки 6. посвещавам (в тайна) (into) 7. приемам с ритуал (в тайно дружество) (into)
    * * *
    initiate[i´niʃieit] I. v 1. започвам, откривам; поставям началото на, лансирам, въвеждам; to \initiate measures вземам мерки; to \initiate proceedings against s.o. юрид. завеждам дело срещу някого; 2. посвещавам (в тайна) ( into); 3. въвеждам, посвещавам (в наука, изкуство) (in); 4. инициирам, приемам с ритуал (в тайно общество) ( into); II.[i´niʃiit] adj посветен; III.[i´niʃiit] n човек, посветен в тайна, религия.

    English-Bulgarian dictionary > initiate

  • 76 initiation

    {i,niʃi'eiʃn}
    1. започване, начало, лансиране, завеждане (на дело)
    2. посвещаване (в тайна) (into)
    3. въвеждане (в наука, изкуство)
    4. ритуално приемане, ритуал (в тайно дружество)
    * * *
    {i,nishi'eishn} n 1. започване, начало; лансиране; завеждане
    * * *
    посвещаване; започване; завеждане; лансиране; начало;
    * * *
    1. въвеждане (в наука, изкуство) 2. започване, начало, лансиране, завеждане (на дело) 3. посвещаване (в тайна) (into) 4. ритуално приемане, ритуал (в тайно дружество)
    * * *
    initiation[i¸niʃi´eiʃən] n 1. започване; начало; лансиране; завеждане (на дело); 2. посвещаване (в тайна) ( into); 3. въвеждане (в наука, изкуство); 4. инициация, ритуално приемане (в тайно общество); 5.: \initiation fee ам. встъпителна вноска (в дружество и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > initiation

  • 77 initiator

    {i'iʃeitə}
    1. n 1 инициатор, лице, което въвежда (мода и пр.)
    2. лице, което въвежда в/запознава с (изкуство, наука)
    3. лице, което извършва ритуала по приемането (в тайно дружество)
    * * *
    {i'isheitъ} n 1 инициатор; лице, което въвежда (мода и пр.);
    * * *
    инициатор;
    * * *
    1. n 1 инициатор, лице, което въвежда (мода и пр.) 2. лице, което въвежда в/запознава с (изкуство, наука) 3. лице, което извършва ритуала по приемането (в тайно дружество)
    * * *
    initiator[i´niʃieitə] n 1. инициатор; лице, което въвежда (мода и пр.); 2. лице, което въвежда в, запознава с (изкуство, наука); 3. лице, което извършва церемонията по инициирането (приемането в тайно общество).

    English-Bulgarian dictionary > initiator

  • 78 lady

    {'leidi}
    1. дама, жена
    LADY's, ladies' дамски
    LADY's/ladies' man кавалер
    ladies' gallery място за жени в Камарата на общините
    2. лейди (титла на благородница)
    LADY Mayoress жена на кмет
    ту LADY (милостива) госпожо/госпожице (обръщение към носителка на титлата lady)
    3. господарка, домакиня, стопанка, чорбаджийка
    Our Sovereign LADY нашата господарка (за английска кралица)
    4. жена, съпруга
    your good LADY съпругата ви
    old LADY жено (обръщение)
    5. attr женски
    жена-LADY doctor лекарка
    LADY author писателка
    Our LADY Дева Мария, Богородица
    LADY Bountiful благодетелка
    * * *
    {'leidi} n 1. дама; жена; lady's, ladies' дамски; lady's/ladies' man к
    * * *
    господарка; дама; жена; лейди;
    * * *
    1. attr женски 2. ladies' gallery място за жени в Камарата на общините 3. lady author писателка 4. lady bountiful благодетелка 5. lady mayoress жена на кмет 6. lady's, ladies' дамски 7. lady's/ladies' man кавалер 8. old lady жено (обръщение) 9. our lady Дева Мария, Богородица 10. our sovereign lady нашата господарка (за английска кралица) 11. your good lady съпругата ви 12. господарка, домакиня, стопанка, чорбаджийка 13. дама, жена 14. жена, съпруга 15. жена-lady doctor лекарка 16. лейди (титла на благородница) 17. ту lady (милостива) госпожо/госпожице (обръщение към носителка на титлата lady)
    * * *
    lady[´leidi] n 1. дама; жена; a great \lady дама от висшето общество; a fancy \lady любовница, проститутка; a fine \lady светска дама; жена с претенции за аристократизъм; a perfect \lady истинска дама; ирон. проститутка, която се държи надменно; the first \lady ( of the land) ам. жената на президента на САЩ; the leading \lady водеща актриса, изпълнителка на главна роля; \lady of the bed chamber почетна дама, фрейлина; a \lady of easy virtue жена с леко поведение; a \lady of pleasure куртизанка; she is no ( not quite a) \lady тя няма благородство; тя е проста, невъзпитана; to play the fine \lady, to set up for a \lady играя на голяма дама; ladies' tailor дамски шивач; 2. (L.) лейди (титла на благородничка по-ниска от херцогиня); L. Mayoress жена на кмет; my \lady начин на обръщане към носителка на титлата "lady"; 3. господарка, домакиня, стопанка, чорбаджийка; \lady of the manor господарка на замък; Our Sovereign L. нашата господарка (за английска кралица); 4. жена, съпруга; officers and their ladies офицери и техните жени; how is your good \lady? ост. как е госпожата ви? come on, old \lady хайде, жено; 5. ост. обожаема; 6. attr женски; \lady author писателка; \lady cashier касиерка; \lady doctor лекарка; \lady dog превз. кучка; Our L. Дева Мария, Богородица.

    English-Bulgarian dictionary > lady

  • 79 meeting

    {'mi:tiŋ}
    1. събиране, събрание
    2. заседание
    3. сп. среща, състезание
    4. група богомолци
    5. място за среща
    6. тех. възел, съединение
    * * *
    {'mi:tin} n 1. събиране; събрание; 2. заседание; З. сп. среща
    * * *
    събиране; състезание; среща; съвещание; събрание; срещане; свиждане; сборен; сбирка; посрещане; възел; дуел; заседание; митинг;
    * * *
    1. група богомолци 2. заседание 3. място за среща 4. сп. среща, състезание 5. събиране, събрание 6. тех. възел, съединение
    * * *
    meeting[´mi:tiʃ] n 1. събиране, стичане, събрание, стечение, митинг; overflow \meeting второ събрание (за тези, които не са могли да се поберат в залата); quakers' \meeting квакерско богослужение; прен. събрание, на което цари мълчание или се изказват малко хора; общество, в което разговорът не върви; rush \meeting набързо свикано събрание; to call ( hold, open, dissolve) a \meeting свиквам (провеждам, откривам, закривам) събрание; 2. среща; \meeting point място на среща; \meeting engagement воен. срещен бой; 3. заседание; 4. дуел; двубой; 5. среща, състезание; sports \meeting спортна среща; 6. група богомолци; 7. тех. съединение, свързване, шарнир, възел; \meeting of minds единомислие, единодушие, пълно съгласие; to marry out of \meeting ам. женя се за друговерец; to speak out of \meeting ам. изказвам се свободно, казвам какво мисля.

    English-Bulgarian dictionary > meeting

  • 80 migration

    {mai'greiʃn}
    1. миграция, преселване, преселение
    2. миграция (на птици, риби)
    3. група емигранти
    * * *
    {mai'greishn} n 1. миграция, преселване; преселение; 2. мигр
    * * *
    преселение; преселване; емиграция; миграция;
    * * *
    1. група емигранти 2. миграция (на птицu, риби) 3. миграция, преселване, преселение
    * * *
    migration[mai´greiʃən] n 1. миграция, преселване; преселение; 2. миграция (на прелетни птици); 3. емиграция, общество от емигранти.

    English-Bulgarian dictionary > migration

См. также в других словарях:

  • ОБЩЕСТВО —         в широком смысле обособившаяся от природы часть материального мира, представляющая собой исторически развивающуюся форму жизнедеятельности людей. В узком смысле определ. этап че ловеч. истории (обществ. экономич. формаций, межформационные …   Философская энциклопедия

  • ОБЩЕСТВО — общества, обществ (общества, обществ неправ.), ср. 1. Совокупность определенных производственных отношений, образующая особую ступень развития в истории человечества. «…Маркс положил конец воззрению на общество, как на механический агрегат… …   Толковый словарь Ушакова

  • Общество потребления — Общество потребления (англ. Consumer society) метафора, обозначающая совокупность общественных отношений, организованных на основе принципа индивидуального потребления. Общество потребления характеризуется массовым потреблением… …   Википедия

  • Общество археологии, истории и этнографии при Казанском университете — (рус. дореф. Общество Археологіи, Исторіи и Этнографіи при Императорскомъ Казанскомъ университетѣ, аббр. ОАИЭ)  одно из ведущих научных обществ России, существовавшее в 1878 1930 годах, и имевшее целью всестороннее изучение истории народов… …   Википедия

  • Общество русских врачей — название научно медицинских обществ, созданных в Санкт Петербурге и Москве. Они послужили основой для создания аналогичных обществ в разных городах Российской империи. Содержание 1 Предистория 2 Общество русских врачей в Санк …   Википедия

  • Общество — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристокра …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Общество друзей русской свободы — (англ. Society of Friends of Russian Freedom)  две родственные организации, возникшие в начале 1890 х годов в Англии (апрель 1890 г.) и США (март апрель 1891 г.) и объединявшие политических и общественных деятелей, сторонников …   Википедия

  • Общество любителей российской словесности — при Московском Университете  литературно научное общество (1811 1930). Содержание 1 История общества 2 Председатели общества …   Википедия

  • Общество кинокритиков Бостона — (англ. Boston Society of Film Critics (BSFC))  некоммерческая организация кинокритиков, киноведов и студентов, чьей специализацией является обзор текущего кинопроцесса и написание рецензий. Базируется в Бостоне, штат Массачусетс, США.… …   Википедия

  • Общество «Нусантара» — Общество Нусантара …   Википедия

  • Общество русских акварелистов — (до 1887 г.  Кружок русских акварелистов, в 1907 1917 гг.  Императорское общество русских акварелистов, с 1998 г.  возрождено как Общество акварелистов Санкт Петербурга)  художественное объединение художников… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»