-
1 будинки
-
2 стандартні будинки
-
3 обходити
( будинки тощо) make a round, ( закон тощо) bypass, (закон, патент, угоду тощо) circumvent, evade -
4 crescent
1. n1) півмісяць; серп місяця2) перша (остання) чверть місяця3) щось, що має форму півмісяця4) будинки, розташовані півколом5) рогалик (про хліб)6) герб турецької державиC. City — місто Новий Орлеан (США)
2. adj1) що має форму півмісяця; серпоподібний, серпастий2) ростучий, наростаючий* * *I n1) півмісяць; перша або остання чверть Місяця, Венери2) що-небудь, що має форму півмісяця; будинки, що стоять півколом; рогалик3) півмісяць, емблема, герб турецької держави4) магометанство, ісламII a1) який має форму півмісяця, серпоподібний2) зростаючий, наростаючий -
5 housing
n1) забезпеченість житлом; житлові умови; житлове питання (тж the housing problem)2) збірн. будинки; житло3) житлове будівництво4) сховище; захисток, укриття5) сховок; навіс; повітка6) ніша7) буд. тепляк8) тех. корпус, кожух9) тех. станина10) тех. картер11) тех. гніздо, паз; виїмка12) с.г. стійлове утримання13) попона, чапракhousing estate — ділянка, забудована житловими будинками
housing estate road — дорога, що проходить через населений пункт
* * *I ['hauziç] n1) житлові умови; забезпеченість житлом, житлове питання; будинки, житло3) надання житла, розселення, розміщення; зберігання під дахом, у закритому приміщенні (рослин, техніки); c-г. стійлове утримання4) укриття, притулок; сховище; укриття, навіс; icт. ніша ( для статуї); бyд. тепляк5) тex. корпус, кожух; футляр; чохол; станина6) тex. картер; aвт. чулка ( заднього мосту)7) тex. виїмка; гніздо; паз8) кліть ( прокатного стана)9) мop. підпалубна частина щогли від шпора до верхньої палуби; задня частина бушприта; = house-lineII [`hauziç] n1) чепрак, попона; вальтрап ( частина збруї)2) pl кінська збруя -
6 rent
1. n1) квартирна плата2) орендна плата; плата за наймання (екіпажу тощо)3) рента4) дохід від нерухомого майна5) pl амер., розм. багатоквартирні дохідні будинки6) нерухоме майно, що дає ренту7) амер. прокат8) плата за прокат9) дірка; проріз; щілина10) розрив (у хмарах)11) розколина, тріщина12) перен. розкол, розбрат, незгода13) гірн. свердловинаrents and gaps — дірки; прогалини
2. adjрозірваний; прорваний3. v1) здавати в оренду, внайми2) орендувати, брати внайми3) амер. давати напрокат4) обкладати орендною платою4. past і p.p. від rend* * *I [rent] n1) квартирна плата; орендна плата2) політ.- eк. рента4) pl; aмep. багатоквартирні дохідні будинки; aмep. нерухоме майно, яке приносить ренту5) aмep. прокатII [rent] vfor rent — видається напрокат; плата за прокат
1) здавати в оренду, внайми; орендувати, знімати, брати внайми; здаватися внайми3) aмep. давати напрокат; брати напрокатIII [rent] n1) діра; дірка; проріз; щілина; розрив ( у хмарах)2) розколина, тріщина3) розкол; незгода, незлагода4) гipн. свердловинаIV [rent] aрозірваний; прорванийV [rent] past, p. p. від rend -
7 thickly
adv1) товсто, товстим шаром2) густо, рясно3) часто, швидко4) у великій кількості5) неясно; невиразно* * *I ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язикомII ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язиком -
8 timbered
adj1) дерев'яний; споруджений з дерева2) лісистий3) гірн. закріплений (про вибій)4) що має певну статуру* * *a1) дерев'яний; споруджений з дерева2) лісистий3) гipн. закріплений ( про вибій); із кріпленням -
9 vacant
adj1) пустий2) незайнятий, вільнийvacant apartment — квартира, що здається внайми
have you a room vacant? — чи є у вас вільні номери? (в готелі тощо); "vacant possession" «приміщення для негайного в'їзду» (оголошення)
vacant lot — амер. незабудрвана ділянка
3) вакантний (про посаду)a vacant position — незайнята (вакантна) посада
vacant unit — військ. вакантна посада командира підрозділу
4) бездіяльний5) байдужий, відсутній (про погляд тощо); неуважний; безглуздий7) тех. холостий (хід)8) юр. що не має претендентів; незайнятий, що не використовується (про земельну власність тощо)* * *a1) порожній; незаповнений;to gaze into vacant space дивитися у простір2) незайнятий, вільний; vacant seat вільне місце (у театрі, автобусі); vacant houses будинки, що пустують, незаселені будинки; “vacant possession” «приміщення готове для негайного в’їзду" (оголошення)4) бездіяльний; idle and vacant life дозвільне і порожнє життя5) байдужий, відсутній, розсіяний, (про погляд); vacant mind тупість, повна відсутність думок; vacant face невиразне обличчя6) бездумний; безтурботний7) вільний (від чого-н.);vacant hours час дозвілля8) тех. холостий (про хід, пробіг)9) юр. що не має претендентів; vacant succession невитребувана спадщина; vacant estate покинута нерухомість; невикористовуваний, незайнятий; vacant lands землі, що пустують; безхазяйні землі; нерозподілені землі (про державні землі) -
10 thickly
I ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язикомII ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язиком -
11 vacant
a1) порожній; незаповнений;to gaze into vacant space дивитися у простір2) незайнятий, вільний; vacant seat вільне місце (у театрі, автобусі); vacant houses будинки, що пустують, незаселені будинки; “vacant possession” «приміщення готове для негайного в’їзду" (оголошення)4) бездіяльний; idle and vacant life дозвільне і порожнє життя5) байдужий, відсутній, розсіяний, (про погляд); vacant mind тупість, повна відсутність думок; vacant face невиразне обличчя6) бездумний; безтурботний7) вільний (від чого-н.);vacant hours час дозвілля8) тех. холостий (про хід, пробіг)9) юр. що не має претендентів; vacant succession невитребувана спадщина; vacant estate покинута нерухомість; невикористовуваний, незайнятий; vacant lands землі, що пустують; безхазяйні землі; нерозподілені землі (про державні землі) -
12 make a round
-
13 будинок
чбудинок відпочинку — home of rest, rest house, rest home
житловий будинок — dwelling house, apartment house, block of flats
поміщичий будинок — country-house, manor-house, mansion-house
-
14 плюндрувати
-
15 exclusive development
елітна забудова; елітне поселення; ексклюзивні будинки (розм.) -
16 build
In1) форма (стиль) будови2) конструкція, будівля3) будова тіла4) буд. вертикальний шов муруванняIIv (past і p.p. built)1) будувати, споруджувати2) будуватися3) створювати, укладати (плани)4) вити (гніздо)5) шити6) ґрунтувати (ся)7) засновувати8) покладатися (на щось — on, upon)□ build in (into) — вбудовувати, вмуровувати
□ build on (upon) — покладатися, розраховувати на
□ build up — складати, монтувати; закладати (цеглою); забудовувати; будувати, споруджувати (будинки); зміцнювати (здоров'я); військ. зосереджувати (сили); створювати рекламу, рекламувати
* * *I n1) форма, стиль будівлі; будова, конструкція; статура2) бyд. вертикальний шов кладкиII v( built)1) будувати, споруджувати; складати; розводити ( вогонь); ( into) вбудовувати, вмуровувати; будуватися2) = build up I3) мостити, звивати ( гнізда)4) створювати5) робити, шити6) (on, upon) будувати, ґрунтувати; ґрунтуватися, базуватися; покладатися -
17 build up
phr v1) збирати, монтувати2) нарощувати, наплавляти3) закладати, замуровувати ( цеглою або породою)4) забудовувати; зводити будинки5) ( поступово) створювати7) накопичувати, зосереджувати сили8) рости, зростати9) рекламувати, створювати рекламу; популяризувати10) нагнітати напругу, інтерес ( у п'єсі); виконувати сцену зі все зростаючим пафосом11) вихваляти -
18 canvasser
n1) кандидат ( на виборах) або його прихильник, що обходить будинки для збирання голосів2) агент, представник фірми, страхового товариства, газети; комівояжер; збирач пожертвувань3) особа, що проводить виявлення громадської думки шляхом опитування4) aмep. член ревізійної комісії -
19 decay
1. n1) гниття, розкладання; в'янення2) псування, руйнування3) ослаблення, занепад, розлад; розпад; загнивання4) фіз. радіоактивний розпад5) фіз. згасання6) зменшення, скорочення2. v1) гнити, розкладатися; псуватися2) занепадати, руйнуватися3) в'янути (про рослини)4) чахнути; згасати5) призводити до занепаду; підривати (здоров'я)6) опускатися (про людину)7) зменшуватися, скорочуватися* * *I n1) гниття, розкладання; в'янення; псування; руйнування2) ослаблення, занепад, розлад; розпад; загнивання, розкладання; лiнгв. падіння ( звуків); cпeц. спад, ослаблення3) xiм. розпад; фiз. радіоактивний розпад4) фiз. загасання, спад5) тб. післясвітіння екрана6) зменшення, скороченняII v1) гнити, розкладатися; псуватися (тж. про зуби); старіти, руйнуватися ( про будинки); в'янути ( про рослини)2) хиріти, слабшати, марніти, здавати, вгасати; занепадати, розпадатися ( про державу); приводити до занепаду; підривати ( здоров'я); губити ( красу)3) опуститися ( про людину)4) фiз. розпадатися5) фiз. спадати, згасати6) зменшуватися, скорочуватися -
20 lease
1. n1) оренда; здавання внаймиto grant smth. by lease — здавати щось в оренду
to put land out to (on) lease — здавати землю в оренду
to take smth. on lease — брати щось в оренду; орендувати щось
2) договір про оренду (наймання)3) строк оренди (наймання)4) пасовище, вигін5) текст. схрещування ниток основи6) текст. ниткорозділювач2. v1) здавати в оренду (внайми)2) брати в оренду (внайми)3) текст. схрещувати нитки4) текст. розділяти нитки основи5) збирати (колоски)* * *I [liːs] n1) оренда; здавання внайми2) договір, контракт про оренду, про найом; строк оренди, найому3) aвcтpaл. ділянка землі, орендована для гірничих робітII [liːs] vздавати в оренду; внайми; брати під оренду, внаймиIII [liːs] n; діал.пасовище, вигін; луг; общинна земляIV [liːs] n; текст. V [liːs] v; діал.
См. также в других словарях:
з'їжджі будинки — Будинки для поліцейських установ і пожежних частин, що зводилися у Російській імперії XVIII–XIX ст. В них також знаходилися канцелярії і невеликі в язниці … Архітектура і монументальне мистецтво
Чепелик, Виктор Васильевич — Виктор Васильевич Чепелик Чепелик В. В., 1950 е годы Основные сведения Гражданство … Википедия
кошара — Кошара: гуртове (погане) приміщення для робітників [V] мається на увазі казарма для робітників [IV] тут: казарма для робітників [21] тут: огорожа, або будка над ямою, з якої добувають нафту [15] кошари: казарми, дерев яні фабричні будинки [I]… … Толковый украинский словарь
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
попритулятися — я/ємося, я/єтеся і рідко поприту/люватися, юємося, юєтеся, док. 1) Притулитися до кого, чого небудь або один до одного (про всіх чи багатьох). || перен. Бути розташованими дуже близько, впритул до чого небудь (перев. про будинки, селища і т. ін.) … Український тлумачний словник
Экстрим-парк (Мариуполь) — Координаты: 47°07′19″ с. ш. 37°33′26″ в. д. / 47.121944° с. ш. 37.557222° в. д. … Википедия
Клембовка — Село Клембовка укр. Клембівка Страна УкраинаУкраина … Википедия
Горденин, Николай Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Горденин. Николай Николаевич Горденин Основные сведения Гражданство … Википедия
Каракис, Иосиф Юльевич — Иосиф Юльевич Каракис … Википедия
Трёхсвятительская улица — Трёхсвятительская улица улица в Шевченковском районе Киева. Пролегает от Европейской площади до Михайловской площади. К Трёхсвятительской улице примыкают улицы Крещатик и Костёльная. Содержание 1 История 2 Памятники архитектуры … Википедия
Малаков, Дмитрий Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Малаков. Дмитрий Васильевич Малаков Дата рождения: 13 октября 1937(1937 10 13) (75 лет) Место рождения: Киев Дмитрий Васильевич Малаков историк … Википедия