-
1 periwinkle
-
2 vinca
-
3 cadence
n1) муз. каданс, каденція2) поет. рима; метр; ритм3) військ., спорт. мірний крок; такт, рух в ногу4) модуляція, зниження (голосу)5) ущухання (бурі, вітру)6) гармонія (барв)* * *n1) мyз. каданс; каденція2) пoeт. ритм; метр3) вiйcьк., cпopт. ритм; темп; мірний крок; такт; рух в ногу4) Модуляція; зниження ( голосу) -
4 chord
1. n1) поет. струна2) анат. зв'язка3) мат. хорда4) муз. акорд5) гармонія, гармонійне поєднання (барв)2. v рідк.гармоніювати; поєднуватися* * *I n1) пoeт. струна2) aнaт. зв'язка3) мaт. хорда4) бyд. пояс ( ферми)5) зooл. спинна струна, хорда6) тex. кордII [kxːd] n1) мyз. акорд2) гармонія, гармонічне поєднання ( фарб)III [kxːd] vгармоніювати; поєднуватися; приводити в гармонію, поєднувати -
5 exaggeration
n1) перебільшення2) погіршення3) жив. надмірна різкість (барв, малюнка)4) нагромадження* * *n2) cпeц. більш жорсткі умови випробувань3) жив. надмірна різкість (малюнка, кольору) -
6 flown
1. adj1) керований (у польоті)2) що перевозиться (перекидається) через повітря3) наповнений по вінця, переповнений4) набряклий, розпухлий5) з поступовим переходом барв2. p.p. від fly* * *I aкерований, ведений ( у польоті); який перевозиться, по повітрюII p. p. III a1) наповнений до країв; переповнений3) icт. набряклий, розпухлий -
7 heighten
v1) підвищувати; посилювати2) підвищуватися; посилюватися3) робити вищим4) ставати вищим5) перебільшувати; роздувати6) посилювати інтенсивність барв; робити колір яскравішим* * *[`haitn]v1) підвищувати, підсилювати; підвищуватися, підсилюватися2) підвищувати, робити вищим; підвищуватися3) перебільшувати; роздмухувати4) посилювати інтенсивність фарби; робити колір більш яскравим; відтіняти, підфарбовувати; виділяти ( зображення) -
8 iridescence
n1) райдужність2) переливчастість; гра барв; мінливість3) гра уяви* * *n1) райдужність; переливчастість; гра кольорів2) фiз. іризація, іризування3) гра уяви4) сяйво, блиск -
9 play
1. n1) гра; розвага; забава; манера гри2) спорт. комбінація; боротьба, бій3) азартна гра4) жарт5) п'єса, вистава, спектакль6) володіння, уміння користуватися (зброєю тощо)7) рух8) свобода, воля, простір9) дія, діяльністьto bring into play — приводити в дію, надавати руху
11) тех. зазор; люфт; вільний хід13) діал. страйк; припинення роботи14) діал. канікули; вільний від занять час15) плескітfair play — гра за правилами; чесна гра; справедливість
foul play — нечесна гра; шахрайство, злочин
grandstand play — виступ, розрахований на ефект
play of words — базікання, фразерство
to make play — розм. діяти
2. v1) грати (ся), розважатися, пустувати; веселитися2) грати в азартні ігри3) жартувати4) фліртувати5) розм. розігрувати6) брати участь у грі; грати в щосьto play smb. for championship — грати з кимсь на звання чемпіона
7) робити хід (кидок)8) відбивати м'яч; подавати м'яч9) прикидатися, придурюватися10) робити, діятиto play false — зрадити, покинути в біді
11) грати на перегонах; бути гравцем13) ставити п'єсу; демонструвати фільм14) іти на екрані15) пурхати, гасати; танцювати16) бити (про струмінь)17) спрямовувати18) обстрілювати (on, upon)19) приводити в дію, запускати20) тех. мати люфт21) діал. страйкувати22) переливатися, мигтіти, грати23) приймати в гру24) підходити для гриplay around — розм. заводити любовну інтрижку; фліртувати
play away — програти, розтринькати
play down — применшувати, лестити; зафавати
play out — втрачати силу; дофати до кінця; закінчити; розмотувати; видихатися
play over — спорт. переграти
play up — підтримувати; старатися грати якомога краще
to play a trick on smb. — ошукати когось
to play ball — амер. співробітничати
to play fast and loose — діяти безвідповідально, бути ненадійним
to play hard — амер. поводитися нечесно (жорстоко)
to play it cool — амер. не виявляти емоцій
to play the devil (havoc, hell, the mischief) — сіяти паніку; спустошувати
* * *I [plei] n1) гра; забава; cпopт. манера, стиль гри, граfoul play — гра з порушенням правил; cпopт. комбінація; cпopт. боротьба; бій
2) азартна гра3) жартout of mere play — жартома; каламбур
4) п'єса, драма; вистава, спектакль5) володіння, уміння поводитися (зі зброєю, інструментом)6) рух7) переливи, гра (нaпp., кольорів)8) свобода, воля, простір (нaпp., почуттям)9) дія, діяльністьin full play — у розпалі; дії, поведінка ( у якій-небудь ситуації); гра
fair play — гра за правилами;; чесна гра; чесність; справедливість
foul play — нечесна гра; підла поведінка; обман; шахрайство
10) тк.; sing хід, черга, подача ( у грі)11) дiaл. страйк; канікули, вільний від занять час12) залицяння; весільний танець ( у самців)13) програвання (диску, платівки)14) "преса", висвітлення в пресі15) тex. зазор; гра, люфт, вільний хід; хитання (частини механізму, приладу)16) aвт. бовтанкаII [plei] v1) грати, гратися, бавитися; зіграти жарт; розіграти; ( with) жартувати; дуріти; каламбурити, обігравати значення слова; поводитися легковажно; ( with) фліртувати; залицятися, заводити любовну інтрижку; aвcтpaл. розігрувати2) грати ( у що-небудь), брати участь у грі3) робити хід, кидок; ходити (картою, шашкою); cпopт. відбивати, подавати м'яч; використовувати у грі, виставляти, заявляти ( гравця); вводити у гру ( гравця)4) прикидатися; чинити, діяти ( яким-небудь чином); нацьковувати один на одного; розглядати6) грати в азартні ігри; бути гравцем; грати на тоталізаторі або на перегонах ( to play horses); робити ставки, ставити; грати ( на біржі)7) виконувати ( музичний твір); грати; виконувати, грати роль (тж. to play a; part); зніматися ( у фільмі); брати участь, грати ( у виставі)8) грати ( на музичному інструменті); грати ( про музику або музичний інструмент); супроводжувати музикою9) давати виставу; виконувати п'єсу10) cл. гастролювати; refl, pass виконуватися; демонструвати ( фільм); іти (на екрані, у театрі); грати, працювати (про радіо, магнітофон)11) грати ( чим-небудь); вертіти ( що-небудь у руках)12) (on, upon) грати ( на чому-небудь), скористатися ( чим-небудь)13) порхати, носитися, танцювати; переливатися, грати; миготіти; тремтіти, тріпотіти14) бити ( про струмінь)15) (on, upon, over) направляти; стріляти16) приводити в дію, пускати ( play off)17) тex. мати люфт; хитатися18) дiaл. страйкувати; бути на канікулах20) cл. опікувати, захищати; співробітничати21) cпeц. поміщати, розміщати (статтю, фотографію) на певному місці (у газеті, журналі) -
10 revel
1. n1) (тж pl) гулянка, бенкет; святкуванняMaster of the Revels — іст. церемоніймейстер
2) буяння3) веселощі, гульня4) розм. ярмарок; парафіяльне свято2. v1) бенкетувати, гуляти, пити-гуляти* * *I n1) веселощі, гульняII v1) бенкетувати, гуляти2) (in) отримувати задоволення ( від чого-небудь), насолоджуватися ( чим-небудь) -
11 richness
n1) багатство2) цінність3) поживність; жирність; здобність4) соковитість (плодів)5) родючість6) яскравість; жвавість (барв, тонів)7) краса, пишнота, розкіш* * *n1) багатство; велика кількість ( чого-небудь)2) поживність; жирність, здобність; соковитість3) родючість, тучність ( ґрунту)4) яскравість (фарб, тонів)5) краса, пишнота -
12 roughness
n1) шорсткість2) нерівність (грунту)3) необроблена частка (чогось)4) грубість; неотесаність; нечемність; некультурність5) різкість (звуку, барв)6) бурхливість (моря)7) терпкість (вина)8) нечіткість (дикції)9) суворість (клімату)* * *[`refnis]n1) шорсткість2) нерівність ( ґрунту)4) різкість (звуку, кольору)6) нечіткість ( дикції)7) бурхливий, неспокійний стан ( моря)8) суворість (клімату, погоди)9) брутальність, неввічливість, некультурність -
13 scale
1. n1) чаша (шалька) терезівto turn the scale — схилити чашу терезів; виявитися вирішальним фактором
2) платформа вагівниці3) рідк. терези4) pl ваги, терези (тж a pair of scales)6) масштаб (карти тощо), мірило7) розмір; розмах; охоплення8) шкала, градуювання (приладу)9) градація, такса10) муз. гамаto learn one's scales — розучувати гами; починати вчитися музики
12) рівень, ступінь (розвитку); становище; місцеto sink in the social scale — опускатися (втрачати значення) в суспільному становищі
13) драбина, щаблі драбини14) масштабна лінійка15) мат. система числення (тж scale of notation)17) лушпиння, плівка, лусочка18) накип; осад, осадок19) тех. окалина20) камінь на зубах21) тонка металева платівка22) pl щічки, накладки (на держаку складаного ножа)23) хім. неочищений парафін24) ент. попелиця, червець, щитівка25) pl перен. поволокаClerk of the Scales — службовець, що зважує жокеїв перед і після перегонів
victory was long in the scale — тривалий час важко було сказати, хто переміг
2. v1) важити, мати вагу2) зважувати (ся)3) очищати, чистити4) лущити (горох тощо)5) зскрібати, зчищати6) знімати окалину7) прочищати гармату (пострілом)8) облуплюватися, злущуватися9) утворювати накип (окалину, осадок)11) розм. розкидати, поширювати12) підніматися, вилазити, видиратися, залізати13) зображувати у певному масштабі14) визначати (обчислювати) за масштабом15) зводити до одного масштабу (до спільних масштабів)16) мати спільний масштаб; бути порівнянним (сумірним)17) градуювати; робити поділки* * *I [skeil] n1) чаш(к)а ваг; платформа ваг2) pl ваги ( a pair of scales)3) пoeт. ( the Scales) Ваги ( сузір'я е знак зодіаку)II [skeil] v1) важити, мати вагу2) зважувати; зважуватисяIII [skeil] n1) лусочка; луска2) лушпайка, плівка3) накип; осад; тex. окалина6) pl щічки, накладки ( на рукоятці складаного ножа)8) xiм. неочищений парафін9) eнт. червець, щитівка, попелицяIV [skeil] v2) зскрібати, зчищати (накип, наріст, зубний камінь); знімати окалину; прочищати гармату ( пострілом)3) обколупуватися, лущитися ( scale off)4) покривати накипом; утворювати осад; утворювати окалину5) дiaл. розкидати, поширювати, розповсюджуватиV [skeil] n1) масштаб (карти, креслення)2) розмір, охват; розмах3) шкала, градуювання ( вимірювального інструмента); градація; такса4) мyз. гама; гама кольорів5) рівень, ступінь ( розвитку); положення, місце; icт. сходи7) мaт. система числення ( scale of notation)VI [skeil] v1) зображувати в масштабі; обчислити за масштабом; зводити до одного масштабу3) градуювати, наносити поділки4) обчислювати розмах, охоплення ( чим-небудь); регулювати обсяг ( чого-небудь)5) підніматися ( по драбині); перелазити (через огорожу, стіну) -
14 washout
n1) промивання, ополіскування2) відміна, анулювання3) провал (на випробуванні, іспиті), невдача4) ученик, що провалився; людина, що не витримала випробування; невдаха5) aв. аварія літака; розбитий літак6) гeoл. ерозія, денудація; змив, розмив; тромбіна7) мeд. промивання8) позбавлення сили, енергії або барв -
15 Apocynaceae
n pl бот.кендирові, барвінкові -
16 periwinkle
-
17 vinca
бот.барвінок (V.inса minor) -
18 washout
n1) промивання, ополіскування2) відміна, анулювання3) провал (на випробуванні, іспиті), невдача4) ученик, що провалився; людина, що не витримала випробування; невдаха5) aв. аварія літака; розбитий літак6) гeoл. ерозія, денудація; змив, розмив; тромбіна7) мeд. промивання8) позбавлення сили, енергії або барв -
19 (as) green as a gooseberry
(as) green as a gooseberry (as grass) 1) зелений як трава, як барвінок, як листя, як огірок, як рута; 2) дуже недосвідчений, "зелений"English-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) green as a gooseberry
-
20 (as) green as grass
(as) green as a gooseberry (as grass) 1) зелений як трава, як барвінок, як листя, як огірок, як рута; 2) дуже недосвідчений, "зелений"English-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) green as grass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
барвін — у, барві/нець, нця, ч., діал. Барвінок … Український тлумачний словник
барвінівський — прикметник барвінівський прикметник … Орфографічний словник української мови
барвінківський — прикметник від: м. Барвінкове … Орфографічний словник української мови
Барвінівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Барвінкове — іменник середнього роду місто в Україні … Орфографічний словник української мови
барвінковий — прикметник … Орфографічний словник української мови
барвінково — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Барвінок — іменник жіночого роду, істота псевдонім письменниці … Орфографічний словник української мови
барвінок — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
барвіночок — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Барвінщина — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови