-
1 пышно
пышноבְּהִידוּר -
2 пышно
бодабдаба, пурдабдаба -
3 пышно
-
4 пышно
[pýšno] avv.1) sontuosamente, sfarzosamente, con sfarzo -
5 пышно
General subject: de luxe, largely, opulently, ornately, sumptuously, voluptuously, in the grand manner (роскошно) -
6 пышно
advcolloq. mit Sang und Klang -
7 пышно
нрчpomposamente; sumptuosamente (suntuosamente) -
8 пышно
-
9 пышно
somptueusement; pompeusementпы́шно расцвести́ — s'épanouir
* * *advgener. fastueusement, luxueusement, pompeusement, somptueusement, splendidement, superbement, magnifiquement, triomphalement -
10 пышно
1) пишно, бучно, гучно, бундючно. [Пишно займались багрянії зорі (Л. Укр.). Гучно та бучно в'їздив гетьман Сагайдачний із своїм військом у Київ після того морського походу (Загірня)];2) пишно, велико, розкішно; буйно. [Один чоловік жив що-дня пишно (Єванг.). Захотів він велико жить і аж три або й чотири кімнати собі взяв (Лубен.). По весні розцвітаються квіти і до осени пишно цвітуть (Грінч.)]. -но развиться (о раст.) - вибуяти. - но расцвесть - пишно, розкішно, буйно розцвістися, розпишнитися. [Як наша картопля розкішно розцвілася (Звин.). Весна розпишнилась, як молода дівчина (Неч.-Лев.)];3) пишно;4) бундючно, пихато, пиндючно. См. Пышный.* * *нареч.пи́шно; розкі́шно; бу́чно; бу́йно; пу́хко; бундю́чно -
11 пышно
нареч. пышна -
12 пышно
-
13 пышно
нареч.1) (объёмно - о волосах, растительности) luxuriantly [lʌg'zjʊər-]тепе́рь ва́ши во́лосы смо́трятся бо́лее пы́шно — your hair looks thicker [more luxuriant] now
2) (торжественно, парадно) pompously, with (great) pomp -
14 Пышно
- magnifice; luxuriose; splendide; apparate; ampulose; opulenter; -
15 пышно
επίρ.πολυτελώς• πλουσιοπάροχα. -
16 пышно
kohevalt; lopsakalt -
17 пышно
пуштыр-пуштыр -
18 пышно
нареч. бодабдаба, дабдабонок(она), пурдабдаба, бошукӯҳ(она), бокарруфар -
19 пышно расти
thrive глагол: -
20 пышно расти
См. также в других словарях:
пышно — пышно … Орфографический словарь-справочник
пышно — нарядно, роскошно, богато, великолепно, щегольски, риторично, риторически, помпезно, парадно, орнаментально, выспренно, празднично, высокопарно, торжественно, шикарно, шумливо, громозвучно, напыщенно Словарь русских синонимов. пышно 1. см.… … Словарь синонимов
Пышно... — пышно... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: пышный (пышноволосый, пышнокудрый, пышнолистный, пышнотелый и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пышно выражающийся — пышно выражающийся … Орфографический словарь-справочник
пышно орнаментированный — пышно орнаментированный … Орфографический словарь-справочник
пышно украшенный — пышно украшенный … Орфографический словарь-справочник
пышно-декоративный — пышно декоративный … Орфографический словарь-справочник
пышно-торжественный — пышно торжественный … Орфографический словарь-справочник
Пышно — местечко Витебской губернии, Лепельского уезда, при озере Коливце. Жителей 130. Православная церковь и еврейский молитвенный дом … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пышно — нареч. качеств. обстоят. 1. Вздымаясь легко, воздушно (о волосах, шерсти и т.п.). отт. Имея большое количество листьев, лепестков, ветвей и т.п. отт. Имея складки, сборки (о платье, юбке и т.п.). 2. перен. разг. Будучи полным, округло мягким (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пышно — см. Пышный … Энциклопедический словарь