-
1 THRIVE
• He that will (would) thrive must rise at five - Встать пораньше, шагнуть подальше (B), Заря деньгу дает (3), Кто рано встает, тому Бог дает (K), Раньше начнешь, раньше поспеешь (P)• Well thrives he whom God loves - Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит (X) -
2 thrive
-
3 концентрат для подкормки домашних растений Thrive
Agriculture: Thrive Concentrate Houseplant FoodУниверсальный русско-английский словарь > концентрат для подкормки домашних растений Thrive
-
4 Failure To Thrive
Physiology: FTT -
5 буйно разрастаться
Русско-английский биологический словарь > буйно разрастаться
-
6 буйно разрастаешь
-
7 буйно разрастать
-
8 буйно разрастаю
-
9 процветать
-
10 буйно разрастаться
thrive глагол:Русско-английский синонимический словарь > буйно разрастаться
-
11 буйно расти
thrive глагол: -
12 пышно расти
thrive глагол: -
13 любить
(кого-л./что-л.)несовер.1) love2) ( чувствовать склонность)like; be fond (of)он любит, когда она поет — he likes her to sing
3) (нуждаться, требовать)need, require, like; to thrive (in)картофель любить песчаный грунт — potatoes require (thrive in) sandy ground, potatoes thrive in sandy ground
••любишь кататься, люби и саночки возить посл. — after the feast comes the reckoning
-
14 Заря деньгу дает
See Кто рано встает, тому Бог дает (К)Var.: Заря денежку берёт (куёт, родит). Заря золотом осыпаетCf: Не that will thrive must rise at five (Br.). Не that would thrive must rise at five (Am.). An hour in the morning is worth two in the afternoon (in the evening) (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Заря деньгу дает
-
15 Кто рано встает, тому Бог дает
The man who takes the earliest opportunity of doing his job will get the reward. See Встать пораньше, шагнуть подальше (B), Заря деньгу дает (3)Var.: Кто рано встаёт, тому Бог подаётCf: The early bird catches (gets) the worm (Am.). Не that will thrive, must rise at five (Br.). Не that would thrive must rise at five (Am.). Не who gets up early has gold in his mouth (Am.). An hour in the morning is worth two in the evening (Am., В г.). It is the early bird that catches the worm (Br.). The morning has gold in its mouth (Am.). The morning hour has gold in its mouth (Am., Br.). Plow deep while sluggards sleep /, and you shall have corn to sell and to keep/ (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Кто рано встает, тому Бог дает
-
16 любить
(вн.)1. love (d.)он любит, когда она поёт — he likes her to sing
он любит, когда идёт снег — he likes snowy weather
картофель любит песчаный грунт — potatoes require, или thrive* in, sandy ground
не любить ( не выносить) — not agree (with)
-
17 R62.8
рус Другие виды задержки ожидаемого нормального физиологического развитияeng Other lack of expected normal physiological development. Failure to: gain weight, thrive. Infantilism NOS. Lack of growth. Physical retardation. (Excludes: ) HIV disease resulting in failure to thrive ( B22.2), physical retardation due to malnutrition ( E45) -
18 преуспевать
(что-л.)
1) (в чем-л.) succeed (in), be successful (in), prosper (in)
2) без доп. (процветать)
thrive* * ** * *succeed, be successful, prosper* * *bulldoflourishheadwayprosperstrikesucceedthrive -
19 процветать
несовер.; без доп.
prosper* * ** * *prosper, thrive, flourish* * *doflourishprosperthrive -
20 преуспевать
1. succeeding2. succeed; thrive; prosper3. flourish4. thriveСинонимический ряд:процветать (глаг.) благоденствовать; процветать
См. также в других словарях:
thrive on — ˈthrive on [transitive] [present tense I/you/we/they thrive on he/she/it thrives on present participle thriving on past tense throve on thrived on … Useful english dictionary
Thrive — (thr[imac]v), v. i. [imp. {Throve} (thr[=o]v) or {Thrived} (thr[imac]vd); p. p. {Thrived} or {Thriven} (thr[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Thriving}.] [OE. [thorn]riven, Icel. [thorn]r[=i]fask; probably originally, to grasp for one s self, from… … The Collaborative International Dictionary of English
thrive — [θraıv] v past tense thrived or throve [θrəuv US θrouv] past participle thrived [i]formal [Date: 1200 1300; : Old Norse; Origin: thrifask, probably from thrifa to seize ] to become very successful or very strong and healthy ▪ plants that thrive… … Dictionary of contemporary English
thrive — [θraɪv] verb thrived PASTTENSE or throve [θrəʊv ǁ θroʊv] thrived PASTPART [intransitive] if a company, market, or place is thriving, it is very successful and making a lot of money … Financial and business terms
thrive — [ θraıv ] verb intransitive * to become very successful, happy, or healthy: Children thrive when given plenty of love and attention. This type of plant thrives in cool conditions. thrive on phrasal verb transitive thrive on something to become… … Usage of the words and phrases in modern English
thrive — c.1200, from O.N. þrifask to thrive, originally grasp to oneself, probably from O.N. þrifa to clutch, grasp, grip (Cf. Swed. trifvas, Dan. trives to thrive, flourish ), of unknown origin … Etymology dictionary
thrive — thrive; thrive·less; … English syllables
thrive — index gain, germinate, increase, prevail (triumph), proliferate, succeed (attain) Burton s Legal Thesa … Law dictionary
thrive — *succeed, prosper, flourish Analogous words: *increase, augment, multiply, enlarge Antonyms: languish … New Dictionary of Synonyms
thrive — The past and past participle of the verb are normally both thrived, although throve (past) and thriven (past participle) are occasionally used in BrE … Modern English usage
thrive — [v] do well advance, arrive, batten, bear fruit, bloom, blossom, boom, burgeon, develop, flourish, get ahead*, get fat*, get on*, get places*, get there*, grow, grow rich, increase, make a go*, mushroom*, progress, prosper, radiate, rise, score* … New thesaurus