-
1 основательный
основательный 1) βάσιμος* ριζικός (коренной) 2) перен. σοβαρός* * *1) βάσιμος; ριζικός ( коренной)2) перен. σοβαρός -
2 основательный
асосдор, асоснок, боасос -
3 основательный
-
4 основательный
solid имя прилагательное: -
5 основательный
-ая; -ое1) (разумный, веский) нигезле, төпле2) разг. (дельный, положительный) төпле, ышанычлы, эшлекле3) ( крепкий) нык4) разг. (большой по размеру, весу) шактый зур, шактый авыр -
6 основательный
1. ( обоснованный) well-grounded, well-founded2. ( серьёзный) solid, sound, thorough, substantialосновательный человек — solid man*
3. ( прочный) stout, solid4. разг. ( изрядный) bulky -
7 основательный
1. прил.вескийнигеҙле, төплө2. прил.дельный, положительныйэшлекле, төплө, олпат3. прил.крепкий, прочныйныҡ4. разг.значительный по размеру, весу и т.п.байтаҡ ҙур, ярайһы, ауыр -
8 основательный
(основите|лен, -льна, -льно)1. асосдор, асоснок, боасос; основательные доводы далелҳои асоснок2. пухта, пухтакор, бомаънӣ; основательный работник ходими пухтакор3. маҳкам, устувор, пойдор; основательное сооружение иншооти мустаҳкам4. ҷиддӣ, ҳартарафа, пурра, мукаммал; основательное изучение предмета мукаммал омӯхтани предмет5. разг. хеле, бисёр, зиёд, калон, том; -основательный груз бори бисёр; \основательныйый аппетит иштиҳои том -
9 основательный
1) ( обоснованный) fondato2) (глубокий, серьёзный) profondo, serio* * *прил.1) (разумный, веский) fondato, valido, convincenteоснова́тельный довод — una ragione fondata
2) разг. полн. ф. (дельный, солидный) posato, positivoчеловек он основа́тельный — è un uomo posato
3) (крепкий, прочный) solido4) разг. (большой, значительный) grande, consistente; di una certa consistenzaоснова́тельная сумма — una bella / consistente somma
* * *adjgener. a tappeto, buono, saldo, solido, coscienzioso, fondamentale, fondato, forte, monumentale, sodo -
10 основательный
-
11 основательный
грунтоўны; дыхтоўны; падмурковы; падставовы; сталы; угрунтаваны; чынны* * *2) (вдумчивый, серьёзный) грунтоўны3) (о человеке) паважны, сталы5) (большой по размеру, весу) разг. здаровы, ладны -
12 основательный
прил. бæстон, бындурон, бындурджын, лæмбынæгосновательная жалоба – бындурджын хъаст
он человек основательный – бæстон адæймаг у
-
13 основательный
прил.1. (веский) лъапсэ зиIэ, пытэосновательная причина лъапсэ зиIэ причин, шъхьаусыгъо лъапс2. разг. (дельный, положительный) шъыпкъагъэ зиIэосновательный человек шъыпкъагъэ зиIэ цIыф3. (прочный) пытэ -
14 основательный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно1. βάσιμος• εύλογος•-ая жалоба εύλογο παράπονο.
2. (για άνθρωπο) σταθερός, θετικός, εδραίος.3. γερός, στερεός, στέριος•основательный мост στέριο γεφύρι.
4. σοβαρός• ευσυνείδητος• βαθύς, θεμελιακός.5. αρκετά μεγάλος, αρκετού μεγέθους, αρκετής δύναμης. -
15 основательный
-
16 основательный
основательный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основательный
-
17 основательный
adj. solid, substantial, thoroughРусско-английский словарь математических терминов > основательный
-
18 основательный
1) <phys.> solid
2) sound
3) substantial
4) thorough -
19 основательный
1) General subject: bred in the bone, bred-in-the-bone, four-square, full bodied, full-bodied, fundamental, profound, solid, sound, stanch, staunch, telling, thorough, through, thru, valid, well founded, well heeled, well-heeled, compelling2) Colloquial: proper3) Engineering: firm, meticulous, well-grounded4) Mathematics: substantial5) Diplomatic term: deep6) Psychology: substantive7) leg.N.P. justified, warranted, well-founded8) Makarov: good, thoroughgoing -
20 основательный
adj1) gener. fundamental, ganz, herzhaft, kapital, markicht, markig, plausibel, reiflich, schön, solid, solide, stichhaltig, stichhältig, tiefgreifend, tiefgründig (о знаниях и т. п.), triftig, nachhaltig, fundiert, gründlich2) dial. einläßlich3) obs. substantiell, tapfer4) book. profund (о знаниях и т. п.)5) patents. triftig (о причинах)
См. также в других словарях:
основательный — Дельный, путный, серьезный; фундаментальный, капитальный. Считать основательным, принимать всерьез. См. надежный … Словарь синонимов
ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ — ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ, основательная, основательное; основателен, основательна, основательно. 1. Вполне разумный, веский, имеющий достаточные основания. Удовлетворить все основательные требования. Основательная жалоба. 2. Дельный, серьезный,… … Толковый словарь Ушакова
основательный — • основательный анализ • основательный пересмотр … Словарь русской идиоматики
ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ — ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Разумный, веский. О. довод. 2. полн. Дельный, солидный, положительный (разг.). Человек он о. 3. Крепкий, прочный. Основательное сооружение. 4. Довольно большой, значительный. О. вес. Основательная нагрузка. |… … Толковый словарь Ожегова
основательный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN substantive … Справочник технического переводчика
основательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: основателен, основательна, основательно, основательны; основательнее; нар. основательно 1. Причину, требование и т. п. вы называете основательными, когда хотите сказать, что человек имеет право их называть,… … Толковый словарь Дмитриева
Основательный — прил. 1. Имеющий достаточные основания [основание II 3.]; разумный, веский. отт. Обладающий вескими, серьёзными сведениями (о человеке). 2. Обстоятельный, дельный, серьёзный. отт. Положительный, солидный (о человеке). 3. Прочный, крепкий,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
основательный — основательный, основательная, основательное, основательные, основательного, основательной, основательного, основательных, основательному, основательной, основательному, основательным, основательный, основательную, основательное, основательные,… … Формы слов
основательный — основ ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
основательный — кр.ф. основа/телен, основа/тельна, тельно, тельны; основа/тельнее … Орфографический словарь русского языка
основательный — Syn: полный, доскональный, глубокий, углубленный, серьезный, обстоятельный, солидный (усил.), капитальный (усил.), положительный, прочный Ant: поверхностный, неглубокий, несерьезный … Тезаурус русской деловой лексики