-
1 неприветливый
неприветливыйלֹא יְדִידוּתִי, לֹא מַסבִּיר פָּנִים* * *גסחורפי לא נעים מסתייג מתנשא מתרחק עוין צונן קור -
2 неприветливый
беилтифот(она), номеҳрубон(она), дурушт -
3 неприветливый
-
4 неприветливый
-
5 неприветливый
[neprivétlivyj] agg. (неприветлив, неприветлива, неприветливо, неприветливы)1) burbero2) (fig.) cupo, tetro -
6 неприветливый
unfriendly, ungracious; (перен.) cheerless, dreary -
7 неприветливый
прил. мынэшIо-гушIо, нэгуихыгъэу щымытнеприветливый хозяин нэгуихыгъэу щымыт бысым -
8 неприветливый
-
9 неприветливый
(неприветлив, -а, -о)1. беилтифот(она), номеҳрубон(она), дурушт; неприветливый человек одами номеҳрубон2. перен. тира, хира; бадманзара; неприветливая местность маҳалли бадманзара -
10 неприветливый
1) General subject: aloof (о человеке), antisocial, chill, churlish, clammy, cold, cool, disagreeable, gruff, gruffy, inclement (о погоде), inhospitable, look of verjuice, short spoken, short-spoken, sour eyed, sour-eyed, stand off, stand offish, stand-off, stand-offish, surly, unaffable, unamiable, unapproachable, unfriendly, ungracious, winterly (об улыбке и т. п.), wintry (об улыбке и т. п.)2) Jargon: bloody-minded3) Makarov: arctic, churly, forbidding, unbending4) Phraseological unit: blow chunks -
11 неприветливый
-
12 неприветливый
bitram, uhjertelig, uvennlig -
13 неприветливый
-
14 неприветливый
прлpouco amável (afável); ( необщительный) intratável; agreste, ( грубоватый) desabrido; ( холодный) frio -
15 неприветливый
1) ( хмурый - о человеке) somurtkan2) перен. ( угрюмый) kapanıkме́сто э́то неприве́тливое — orası kapanık bir yer
-
16 неприветливый
adj. gnaven, uvenlig* * *adjuhøflig, uvenlig; kort for hovedet.adjuhøflig, uvenlig; kort for hovedet. -
17 неприветливый
неприветлив||ыйприл ψυχρός, ἀπροσήγορος / κρύος (холодный):\неприветливыйое лицо́ τό κρύο πρόσωπο. -
18 неприветливый
-
19 неприветливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. ungraciousخارج از نزاکت، نامطبوع، خشن، منفور، ناصواب............................................................2. unfriendlyناهمراه، غیر دوستانه، نامساعد............................................................3. unhospitable............................................................4. uninviting{uninvit ـ [!! uninvited: ناخوانده، دعوت نشده، سرزده]}{!! uninvited: ناخوانده، دعوت نشده، سرزده} -
20 неприветливый
ovänlig, ödslig, snäv
См. также в других словарях:
неприветливый — неприветливый … Орфографический словарь-справочник
неприветливый — См … Словарь синонимов
НЕПРИВЕТЛИВЫЙ — НЕПРИВЕТЛИВЫЙ, неприветливая, неприветливое; неприветлив, неприветлива, неприветливо. Лишенный радушия, неласковый. Неприветливая встреча. Неприветливо (нареч.) спросить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неприветливый — • жутко неприветливый … Словарь русской идиоматики
Неприветливый — прил. 1. Лишённый приветливости; нерадушный. 2. Выражающий нерадушие, неласковость. отт. разг. Мрачный, угрюмый (о предметах и явлениях природы). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприветливый — неприветливый, неприветливая, неприветливое, неприветливые, неприветливого, неприветливой, неприветливого, неприветливых, неприветливому, неприветливой, неприветливому, неприветливым, неприветливый, неприветливую, неприветливое, неприветливые,… … Формы слов
неприветливый — неприв етливый … Русский орфографический словарь
неприветливый — … Орфографический словарь русского языка
неприветливый — *неприве/тливый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неприветливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Не проявляющий приветливости в обращении, в отношении к другим; неласковый, суровый. Н ая семья. Неприветлив со студентами. Хозяйка неприветлива. // Выражающий неласковость, суровость, исполненный неприветливости, суровости … Энциклопедический словарь
неприветливый — ая, ое; лив, а, о. см. тж. неприветливо, неприветливость 1) а) Не проявляющий приветливости в обращении, в отношении к другим; неласковый, суровый. Н ая семья. Неприветлив со студентами. Хозяйка неприветлива … Словарь многих выражений