-
41 одурять
несовер.; без доп.; разг.( одурманивать) stupefy; cloud, befuddle (the mind) -
42 ошеломлять
(кого-л./что-л.)несовер. - ошеломлять; совер. - ошеломитьstun, stupefy; stagger -
43 мнение мнени·е
1) opinion, (point of) view; (суждение) estimation, judgement, verdict; (отношение) sentiment(s); (голос) voiceбыть высокого мнения — to have a high opinion (of); to think highly (of)
быть плохого мнения — to be of a low opinion (of); not to think much (of)
воздержаться от высказывания мнения — to suspend (one's) judgement
выразить мнение — to express (one's) sentiments
иметь право выразить своё мнение (при решении какого-л. вопроса) — to have a voice (in)
высказать мнение (о котором не спрашивали) — to volunteer (an opinion)
изложить своё мнение по какому-л. вопросу — to state / to set forward one's opinion / views on smth.
изменить мнение — to change (one's) sentiments
иметь одинаковое мнение — to be of the same opinion, to see eye to eye
обменяться мнениями — to exchange opinions / views
оказывать влияние на чьё-л.мнение — to bias smb.'s opinion
остаться при особом мнении — to reserve (one's) own opinion
остаться при своём мнении — to agree to differ, to remain in the same opinion
полагаться на чьё-л. мнение — to defer to smb.'s opinion
придерживаться мнения — to adhere / to stick to the opinion, to take the view
придерживаться того мнения, что... — to take the view that...
прислушиваться к мнению — to heed (smb.'s) opinion
присоединиться к мнению — to rally to (smb.'s) opinion
проиграть в чьём-л. мнении — to sink in smb.'s opinion
расходиться во мнениях — to be out of lockstep (with), to split, to differ in opinions, to discord (with smb. on)
согласовывать мнения — to accommodate opinions / views
соглашаться с мнением — to accept / to endorse (smb.'s) opinion, to fall in with (smb.'s) views
создавать предвзятое мнение — to prejudice (smb. against smth.)
сообщить кому-л. мнение — to communicate an opinion
составить мнение — to form a judgement / opinion / estimate
сходиться во мнениях — to be in lockstep (with)
авторитетное мнение — authorittive / competent / expert / weighty opinion
беспристрастное мнение — neutral / unbiased opinion, impartial judgement
единое мнение — common view, agreement of opinion
приходить к единому мнению — to arrive at the unanimous conclusion / at a common view
нелестное мнение — unflattering / uncomplimentary opinion
быть нелестного мнения — to have / to hold an unflattering / uncomplimentary opinion (of)
общее мнение — general opinion / feeling views
выразить несогласие с общим мнением — to express (one's) disagreement / dissent with the general view
выразить общее мнение — to give voice to the general opinion; to express / to state mutual opinion
по общему мнению — according to / by all accounts
общественное мнение — public opinion / sentiment
ввести в заблуждение общественное мнение — to mislead / to disinform public opinion
зондировать общественное мнение — to sound out / to make a survey of public opinion
направлять общественное мнение — to canalize / to channel public opinion
презирать общественное мнение — to defy / to disregard public opinion
лицо, проводящее опрос общественного мнения — sanction of public opinion
определённое мнение — settled / decided / definite opinion
предвзятое, пристрастное мнение — onesided / biassed / preconceived opinion / notion
преобладающее мнение — predominant view, dominant say
распространённое мнение — diffused / widespread opinion
ходячее мнение — prevailing / general opinion
частное мнение — private opinion, particular view
несогласие с чьим-л. мнением — dissent from an opinion
откровенный обмен мнениями — frank exchange of opinions / views, show-down of opinions
свободный обмен мнениями — free exchange of opinions / ideas
обеспечивать свободный / беспрепятственный обмен мнениями — to guarantee the smooth working of the debate
2) (официальное заключение) opinionпо мнению сторон (формулировка, используемая в коммюнике, соглашениях и т.п.) — in the opinion of the Sides
-
44 одурманивать
to delude, to stupefy -
45 ошеломлять
vt; св - ошеломи́тьto overwhelm, to stun; to stupefy lit; неприятно to shock, to staggerего́ ще́дрость ошеломи́ла меня́ — his generosity overwhelmed me, I was overwhelmed/stunned by his generosity
э́та на́глость ошеломи́ла всех — this insolence shocked/staggered/ до онемения dum(b)founded everyone
-
46 изумлять
astound глагол: -
47 поражать
hit глагол:wow (поражать, ошеломлять)petrify (окаменевать, превращать в камень, превращаться в камень, остолбенеть, столбенеть, поражать)словосочетание: -
48 ошеломлять
overwhelm глагол:petrify (окаменевать, превращать в камень, превращаться в камень, остолбенеть, столбенеть, ошеломлять)словосочетание: -
49 притуплять
-
50 изумить
astound глагол: -
51 дурманить
intoxicate глагол: -
52 дурманить
1. befuddle2. doped3. doping4. stupefied5. stupefying6. stupified7. stupifying8. stupefyСинонимический ряд:опьянять (глаг.) бросаться в голову; одурманивать; одурять; опьянять; охмелять; пьянить; ударять в голову; хмелить -
53 изумить
1. amaze; astonish; surprise2. astonish3. stupefyСинонимический ряд:удивить (глаг.) ошеломить; подивить; поразить; удивить -
54 изумлять
1. amazed2. amazing3. amaze; astonish; surprise4. astonish5. stupefyСинонимический ряд:удивлять (глаг.) дивить; ошеломлять; поражать; удивлять -
55 одурманивающий
1. stupefying2. stupifying3. stupefyСинонимический ряд:опьянять (глаг.) бросаться в голову; дурманить; одурять; опьянять; охмелять; пьянить; ударять в голову; хмелить -
56 ошеломить
1. stun; stupefy2. dazeСинонимический ряд:1. поразить (глаг.) оглушить; огорошить; ошарашить; поразить2. удивить (глаг.) изумить; подивить; удивить -
57 ошеломлять
1. dazed2. stunned3. stunning4. stun; stupefy5. dazeСинонимический ряд:1. поражать (глаг.) оглушать; огорошивать; ошарашивать; поражать2. удивлять (глаг.) дивить; изумлять; удивлять -
58 поразить
1. amaze2. astound3. strike; defeat4. affect5. attack6. confound7. fit8. hit9. smite10. stagger11. startle12. stupefyСинонимический ряд:1. ошеломить (глаг.) оглушить; огорошить; ошарашить; ошеломить2. потрясти (глаг.) потрясти; сразить3. удивить (глаг.) изумить; подивить; удивить -
59 поражать
1. shock2. amaze3. disease4. astound5. astounded6. astounding7. smote8. startled9. strike; defeatэто кажется мне довольно глупым; это поражает меня своей глупостью — that strikes me as rather silly
10. affect11. attack12. confound13. fit14. hit15. smite16. stagger17. startle18. stupefyСинонимический ряд:1. ошеломлять (глаг.) оглушать; огорошивать; ошарашивать; ошеломлять2. потрясать (глаг.) потрясать; сражать3. удивлять (глаг.) дивить; изумлять; удивлять
См. также в других словарях:
Stupefy — Stu pe*fy, v. t. [imp. & p. p. {Stupefied}; p. pr. & vb. n. {Stupefying}.] [F. stup[ e]fier, fr. L. stupere to be stupefied + ficare (in comp.) to make, akin to facere. See {Stupid}, {Fact}, and cf. {Stupefacient}.] [Written also {stupify},… … The Collaborative International Dictionary of English
stupefy — index confuse (bewilder), drug, lull, muddle, obfuscate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stupefy — 1510s (implied in pp. stupefact), from M.Fr. stupéfier, from L. stupefacere make stupid or senseless, from stupere be stunned (see STUPID (Cf. stupid)) + facere to make (see FACTITIOUS (Cf. factitious)) … Etymology dictionary
stupefy — *daze, stun, bemuse, benumb, paralyze, petrify Analogous words: *confuse, muddle, addle, fuddle, befuddle: faze, rattle (see EMBARRASS): dumbfound, nonplus, bewilder, mystify (see PUZZLE) … New Dictionary of Synonyms
stupefy — meaning ‘to make insensible’ or ‘to astonish’, is spelt efy (like liquefy and rarefy), not ify (like dignify and modify) … Modern English usage
stupefy — ► VERB (stupefies, stupefied) 1) make (someone) unable to think or feel properly. 2) astonish and shock. DERIVATIVES stupefaction noun. ORIGIN Latin stupefacere, from stupere be struck senseless … English terms dictionary
stupefy — [sto͞o′pə fī΄, styo͞o′pə fī΄] vt. stupefied, stupefying [Fr stupéfier < L stupefacere < stupere, to be stunned (see STUPID) + facere, to make, DO1] 1. to bring into a state of stupor; stun; make dull or lethargic 2. to astound, amaze, or… … English World dictionary
stupefy — stun / stupefy [v] amaze, shock astonish, astound, bemuse, bewilder, blow away*, bowl over*, confound, confuse, daze, dumbfound, flabbergast, floor*, fog*, give a turn*, hit like ton of bricks*, knock out*, knock over*, knock unconscious, muddle … New thesaurus
stupefy — transitive verb ( fied; fying) Etymology: Middle English stupifien, modification of Latin stupefacere, from stupēre to be astonished + facere to make, do more at do Date: 15th century 1. to make stupid, groggy, or insensible 2. astonish, astound… … New Collegiate Dictionary
stupefy — stupefiedness /stooh peuh fuyd nis, fuy id , styooh /, n. stupefier, n. stupefyingly, adv. /stooh peuh fuy , styooh /, v.t., stupefied, stupefying. 1. to put into a state of little or no sensibility; benumb the faculties of; put into a stupor. 2 … Universalium
stupefy — verb /ˈstupəˌfaɪ/ To dull the senses or capacity to think thereby reducing responsiveness; to dazzle. See Also: stupe, stupid, stupor, stupendous … Wiktionary