-
1 retroactiva
retroactivo,-a adjetivo retroactive: la ley se aplicará con efecto retroactivo, the law will be applied retrospectively o retroactively -
2 retroactive restoration
s.restitución retroactiva, renovación retroactiva, restablecimiento retroactivo. -
3 efecto
efecto sustantivo masculino 1 un calmante de efecto inmediato a fast-acting painkiller; mecanismo de efecto retardado delayed-action mechanism; bajo los efectos del alcohol under the influence of alcohol; efecto dos mil (Inf) millennium bug; efecto invernadero greenhouse effect; efecto óptico optical illusion; efecto secundario side effect; efectos especiales special effects; efectos sonoros sound effectsb)( así es) indeed 2 ( impresión):◊ su conducta causó mal efecto his behavior made a bad impression o (colloq) didn't go down well;no sé qué efecto le causaron mis palabras I don't know what effect my words had on him 3 (Dep) ( desvío) swerve; ( movimiento rotatorio) spin; 4
efecto sustantivo masculino
1 (consecuencia, resultado) effect: no tiene efectos secundarios, it has no side effects
se marea por efecto de la medicación, she feels ill because of the medicine
2 (impresión) impression: su discurso no me causó el menor efecto, his speech made no impression on me
hace mal efecto, it makes a bad impression
efectos especiales, special effects
3 (fin, propósito) purpose: se le comunica al efecto de que.., you are informed that... 4 efectos personales, personal belongings o effects
5 Meteor efecto invernadero, greenhouse effect
6 Dep spin Locuciones: a efectos de..., for the purposes of...
su firma es válida a todos los efectos, his signature is valid for any purpose
surtir efecto, to take effect: nuestro plan no surtió efecto, our plan didn't work out ' efecto' also found in these entries: Spanish: ambiente - consecuencia - deberse - destructor - destructora - difusor - difusora - ser - estabilizador - estabilizadora - fulminante - golpe - imagen - impresión - imprimir - incidir - influencia - invernadero - mella - mirada - obra - prohibición - resultado - retardada - retardado - retroactiva - retroactivo - surtir - swing - afectar - agradable - compensar - denominar - disuasivo - enfoque - impactante - inmediato - pasar - recorte - relación - simular - soporífero - surrealista - trascendental English: act - actually - adverse - aerial - after-effect - bite - boomerang - cause - domino effect - effect - effectively - enough - evil - fall - flourish - fuck - greenhouse effect - heighten - leverage - ripple effect - send - side - some - special - spin - void - wear off - work - after - draft - effective - green - indeed - millennium - sedation - succeed - sure -
4 ley
ley sustantivo femenino 1 ( en general) law; iguales ante la ley equal in the eyes of the law; ley de la oferta y la demanda law of supply and demand; la ley del más fuerte the survival of the fittest; ley pareja no es dura (CS) a rule isn't unfair if it applies to everyone 2 (de oro, plata) assay value
ley sustantivo femenino law Rel la ley del aborto, the abortion law
la ley judía/cristiana, Jewish/Christian law
ley marcial, martial law
una ley de protección del patrimonio artístico, a law on artistic heritage protection
la ley de la selva, the law of the jungle Pol proyecto de ley, bill Locuciones: es una persona de ley, he's a reliable person
oro de ley, pure gold
plata de ley, sterling silver ' ley' also found in these entries: Spanish: acogerse - adelante - anteproyecto - anular - anulación - aplicarse - aprobar - calle - codificar - decreto - derogación - dictar - estatuto - formular - hallar - igualdad - impugnar - infringir - LOGSE - observar - oposición - oro - plata - proscrita - proscrito - proyecto - radical - reformar - regir - relajar - respetar - retroactiva - retroactivo - rigor - sálica - sálico - sancionar - selva - someterse - supresión - suprimir - tabla - talión - título - universal - vigencia - vigente - vigor - violar - violación English: act - apply - arm - bill - breach - break - bring in - carry - date back to - date from - defy - effect - enact - enforce - equal - fingertip - frame - framework - full-fledged - go through - implement - infringe - infringement - introduce - introduction - jungle - keep - law - legal - letter - liberal - move - muscle - obey - observance - observe - pass - passing - provoke - repeal - repudiate - reversal - revival - revive - scope - section - sod - stand - state - statutory -
5 retroactivo
retroactivo
◊ -va adjetivoretrospective, retroactive; un aumento con efecto retroactivo desde enero an increase backdated to January
retroactivo,-a adjetivo retroactive: la ley se aplicará con efecto retroactivo, the law will be applied retrospectively o retroactively ' retroactivo' also found in these entries: Spanish: retroactiva English: boomerang - retroactive - retrospective -
6 retrofit
1 nCOMP&DP actualización retroactiva f, puesta en nivel f, retroinstalación fFUELLESS by manufacturer colocación de instalaciones solares f2 vtFUELLESS colocar una instalación solarMECH ENG colocar -
7 back-end load
s.carga retroactiva. -
8 feedback
s.1 realimentación (electricidad y electrónica); acoplamiento, feedback (on guitar, microphone); reacción (sentido figurado) (response)2 retroalimentación, realimentación, información retroactiva, información de vuelta.3 regulación.4 uso de la información del estado actual de un sistema para determinar el siguiente paso. -
9 lookback option
s.opción retroactiva. -
10 retroactive condition
s.condición retroactiva. -
11 retroactive conversion
s.conversión retroactiva. -
12 retroactive extension
s.prórroga retroactiva. -
13 retroactive financing
s.financiación retroactiva, financiamiento retroactivo. -
14 retroactive law
s.ley con efecto retroactivo, ley retroactiva. -
15 retroactive pay
s.paga retroactiva, pago retroactivo, pagos retroactivos. -
16 retroactive rate
s.tasa retroactiva, tipo retroactivo. -
17 retroactive remuneration
s.remuneración retroactiva. -
18 ARMM
English-Spanish acronyms and abbreviations dictionary > ARMM
См. также в других словарях:
Nomenclatura retroactiva — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
ley retroactiva — ► locución DERECHO La que regula situaciones jurídicas anteriores a que ésta sea promulgada … Enciclopedia Universal
Molino Koba-Errota — El Molino de Koba Errota, también conocido por Ozollo Errota o Portu Errota, se sitúa en la margen izquierda de la Ría de Guernica, en el Barrio de Ozollo de Arteaga (Vizcaya, España). En la actualidad es una edificación situada en el borde mismo … Wikipedia Español
Alan Scott — Linterna Verde Primera aparición All American Comics Nº 16 (julio de 1940) DC Comics Creador(es) Bill Finger y Martin Nodell Información Nombre origin … Wikipedia Español
Retcon — La continuidad retroactiva o retcon (la abreviatura inglesa para el término retroactive continuity) se refiere a la adición de nueva información al material histórico u original y al cambio en hechos establecidos previamente realizados en forma… … Wikipedia Español
Grabador de Vídeo Digital — Saltar a navegación, búsqueda Para el grupo de pop rock zaragozano pre Amaral, véase Días de Vino y Rosas. El Grabador de Vídeo Digital o Grabador de Vídeo Personal (PVR o DVR por sus siglas en inglés) es un dispositivo interactivo de grabación… … Wikipedia Español
Síndrome de Sotos — Paciente de 9 meses de edad con el síndrome de Sotos El síndrome de Sotos fue descubierto en 1964 por Juan Sotos, quien lo describió con el nombre inicial de Gigantismo Cerebral (cabeza de gran tamaño). Es una condición genética que se… … Wikipedia Español
Tierra-2 (DC Comics) — Tierra 2 es un mundo alternativo a la Tierra principal del Multiverso DC, vibrando a distinta frecuencia y que alberga a los personajes de la Edad de Oro (años 30 y 40) del cómic americano. Tierra 2 es un universo imaginario creado en los comics… … Wikipedia Español
Combatientes de la Libertad — Freedom Fighters Primera aparición Justice League of America #107 (octubre de 1973) Creador(es) Len Wein Dick Dillin Editorial Quality Comics DC Comics Base de operacione … Wikipedia Español
Grabador de video digital — «DVR» redirige aquí. Para el grupo de pop rock zaragozano pre Amaral, véase Días de Vino y Rosas. Un grabador de vídeo digital (PVR o DVR por las siglas en inglés de personal video recorder y digital video recorder, respectivamente) es un… … Wikipedia Español
Memoria de testimonios — se refiere a la memoria episodica, generalmente visual, que está implicada en el proceso de identificación visual. Es un tipo de información sobre un evento que es fácilmente distorsionada.[1] La memoria de testimonios ha sido estudiada sobretodo … Wikipedia Español