Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

mormoreggiare

См. также в других словарях:

  • mormoreggiare — v. intr. [der. di mormorare ] (io mormoréggio, ecc.; aus. avere ), non com. 1. [produrre un rumore lieve e continuo, che a tratti si fa più sensibile e forte] ▶◀ [➨ mormorare v. intr. (1)]. 2. (fig.) [assol., esprimere malcontento a mezza voce]… …   Enciclopedia Italiana

  • mormoreggiare — mor·mo·reg·già·re v.intr. (io mormoréggio; avere) 1. CO produrre un rumore lieve e ininterrotto, di intensità mutevole; mormorare: l acqua mormoreggia nel canale 2. BU manifestare malcontento; mugugnare, brontolare {{line}} {{/line}} DATA: av.… …   Dizionario italiano

  • mormorare — (ant. murmurare) [lat. murmŭrare ] (io mórmoro, ant. mùrmuro, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. [produrre un rumore lieve e continuo, che a tratti si fa più sensibile e forte: il vento mormorava tra le fronde ] ▶◀ bisbigliare, (non com.) bruire …   Enciclopedia Italiana

  • mormoreggiato — mor·mo·reg·già·to p.pass., agg. → mormoreggiare …   Dizionario italiano

  • fremere — / frɛmere/ v. intr. [dal lat. fremĕre ] (io frèmo, ecc.; aus. avere ). 1. a. [di persona, essere scosso da un tremito] ▶◀ tremare, vibrare. b. (fig.) [di persona, essere agitato da una forte passione o da un sentimento violento ma represso, anche …   Enciclopedia Italiana

  • frusciare — v. intr. [voce onomatopeica] (io frùscio, ecc.; aus. avere ). [produrre un fruscìo] ▶◀ (non com.) bruire, (non com.) frascheggiare, mormorare, (non com.) mormoreggiare, [di foglie] stormire …   Enciclopedia Italiana

  • stormire — v. intr. [dal germ. sturmjan far tempesta ] (io stormisco, tu stormisci, ecc.; non usato nei tempi comp.), lett. [muoversi, o far muovere, producendo un rumore leggero, detto per lo più di fronde o di vento: il vento Odo stormir tra queste piante …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»