-
1 арендатор
-
2 арендатор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > арендатор
-
3 арендатор
lessee, leaser, holder, tenant; ( земли) farmer; мн.; коллект. tenantry* * ** * *lessee, leaser, holder, tenant; farmer; tenantry* * *farmerholderhomagerlandholderleaseeleaseholderlesseeoccupantoccupierrentertenanttenantry -
4 арендатор
арендатор
Лицо, которое заключает договор аренды и которому предоставляется имущество в аренду.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
арендатор
Физическое или юридическое лицо, имеющее договорные отношения с оператором связи на получение в исключительное пользование (аренду) средств электросвязи на срок, определенный договором.
[Руководящий документ "Основные положения развития Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации на перспективу до 2005 года"]
арендатор
Лицо, которое заключает договор аренды и которому предоставляется имущество в аренду. Арендатор с рангом ААА – наиболее надежный, имеющий хорошую кредитную историю.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арендатор
-
5 арендатор
1) General subject: bailee, conventionary, evictee, farmer, farmer (земли), holder, homager, leaser, lessee, occupant, tacksman, tenant, terre tenant, leaseholder, renter, lease taker2) Agriculture: rentaller3) Law: land tenant, landholder, landman, leasee, tenant of property, termor, terre-tenant4) Economy: allotment holder, farm operator5) Accounting: lessee (противоположным является lessor - арендодатель)6) Architecture: occupier7) Business: lease holder8) Oil&Gas technology grantee9) EBRD: tenant (на правах срочной аренды)11) Makarov: farm holder, operator, tenant operator -
6 владелец горного отвода
Mining: leaserУниверсальный русско-английский словарь > владелец горного отвода
-
7 подрядчик
1) General subject: builder, contractee, contractor, lumper2) Naval: stevedore3) Construction: master builder4) Railway term: leaser5) Law: entrepreneur, independent contractor, original contractor, independent-work contractor, contract receiver6) Oil: (буровой) contractor7) Advertising: taker8) Business: sponsor, contract acceptor9) Drilling: contr (contractor)10) Management: vendor11) EBRD: contract holder12) Makarov: master workman13) Logistics: term contractor14) Cement: subcontractor -
8 проборщик
-
9 старатель
1) General subject: pan digger, placer miner, sniper (разрабатывающий брошенные участки), gold miner2) Geology: free miner, gold digger, gold finder, hatter, tributor3) Engineering: prospector4) Mining: alluvial miner, gold-digger, leaser, pork-knocker (The universal Guianan name for an independent miner is "pork- knocker")5) Jargon: pack-rat, sourdough, hard-rocker6) Gold mining: artisan, artisan miner, artisanal miner -
10 съёмщик
1) General subject: doffer, hirer, householder, householder (дома), housekeeper (дома), leaseholder, leaser, lessee, stripper, tenant2) Geology: instrument man3) Naval: plotter4) Agriculture: rentaller5) Law: occupant, tenant of property6) Accounting: renter7) Textile: beam doffer8) Cartography: surveyor9) Polymers: puller -
11 ценовщик
Textile: leaser -
12 арендатор
lessee, allotment holder, holder, (дома, квартиры) leaseholder, (напр. оборудования) leaser, occupant, land tenantРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > арендатор
-
13 съемщик
-
14 арендатор
муж.lessee, leaser, holder, tenant; ( земли) farmer; мн. ч.; коллект. tenantryпожизненный арендатор — life-holder, life-tenant
-
15 арендатор
-
16 съемщик
tenant имя существительное:
См. также в других словарях:
Leaser — Leas er, n. [From 1st {Lease}.] One who leases or gleans. [Obs.] Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaser — Leas er, n. A liar. [Obs.] See {Leasing}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
leaser — index consumer, customer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
leaser — noun a) One who leases or gleans; lessor. The owner of the property is the leaser when they rent it by lease to a leasee. b) Leaseman … Wiktionary
leaser — See leasable. * * * … Universalium
Leaser — Lea|ser der; s, : jmd., der ein Leasing eingeht … Das große Fremdwörterbuch
leaser — leas·er || lɪËsÉ™(r) n. one who takes on a lease, one who rents property from another … English contemporary dictionary
leaser — leas·er … English syllables
leaser — v. Donner en leasing … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
leaser — I. sə(r) noun ( s) Etymology: lease (IV) + er : leaseman 1 II. noun ( s) … Useful english dictionary
National Register of Historic Places listings in Lehigh County, Pennsylvania — Location of Lehigh County in Pennsylvania This is a list of the National Register of Historic Places listings in Lehigh County, Pennsylvania. This is intended to be a complete list of the properties and districts on National Register of Historic… … Wikipedia