-
1 вальян
-
2 вальян
-
3 устройство для съема
-
4 автосъемник
-
5 гребенка съемного барабана
Русско-английский текстильный словарь > гребенка съемного барабана
-
6 кожух съемного барабана
Русско-английский текстильный словарь > кожух съемного барабана
-
7 коробка съемной гребенки
Русско-английский текстильный словарь > коробка съемной гребенки
-
8 очески съемного барабана
Русско-английский текстильный словарь > очески съемного барабана
-
9 привод съемной гребенки
Русско-английский текстильный словарь > привод съемной гребенки
-
10 съемный барабан
-
11 съемный валик
-
12 съёмный барабан
1) Engineering: doffer2) Agriculture: doffing drum3) Textile: doffer beater (разрыхлительных машин), taking-off cylinder (чесальной машины)4) Makarov: doffer (чесальной машины) -
13 съёмный валик
1) Forestry: pickup2) Textile: discharging roller, doffer (чесальной машины), doffer beater, doffer roll (чесальной машины), doffing roll (чесальной машины), doffing roll, stripper -
14 съёмщик
1) General subject: doffer, hirer, householder, householder (дома), housekeeper (дома), leaseholder, leaser, lessee, stripper, tenant2) Geology: instrument man3) Naval: plotter4) Agriculture: rentaller5) Law: occupant, tenant of property6) Accounting: renter7) Textile: beam doffer8) Cartography: surveyor9) Polymers: puller -
15 автосъёмник
Textile: doffer -
16 автосъёмник кольцекрутильной машины
Engineering: ring dofferУниверсальный русско-английский словарь > автосъёмник кольцекрутильной машины
-
17 автосъёмник кольцепрядильной машины
Engineering: ring dofferУниверсальный русско-английский словарь > автосъёмник кольцепрядильной машины
-
18 вальян
Textile: doffer, roller (ткацкого станка), surface roller (ткацкого станка), take-up roller (ткацкого станка) -
19 ватка
1) Textile: bat (чесальной машины), batt (с чесальной машины), batting (с чесальной машины), card web, carded batting (с чесальной машины), carded web, doffer web, fibre web, fibrous web2) Polymers: web -
20 гребёнка съёмного барабана
Textile: doffer blade (чесальной машины)Универсальный русско-английский словарь > гребёнка съёмного барабана
См. также в других словарях:
doffer — ● doffer nom masculin (anglais doffer) Tambour garni de pointes servant à recueillir les fibres provenant d un autre organe, utilisé notamment sur les cardes et les peigneuses. ● doffer (synonymes) nom masculin (anglais doffer) Tambour garni de… … Encyclopédie Universelle
Doffer — Doff er, n. 1. (Mach.) A revolving cylinder, or a vibrating bar, with teeth, in a carding machine, which doffs, or strips off, the fiber from the cards. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Spinning) A worker who replaces full bobbins by empty ones on the… … The Collaborative International Dictionary of English
Doffer — Doffer, s. Wergspinnerei … Lexikon der gesamten Technik
doffer — /dof euhr, daw feuhr/, n. 1. a person or thing that doffs. 2. Textiles. a. a wire clothed roller on a carding machine, esp. the roller to which the carded fibers are transferred from the cylinder and then prepared for conversion into sliver. b.… … Universalium
doffer — noun a) A revolving cylinder, or a vibrating bar with teeth, in a carding machine, which doffs, or strips off, the cotton or fiber from the cards. b) A worker who replaces full bobbins by empty o … Wiktionary
doffer — n. one who removes, one who takes off (a hat, jacket, etc.) … English contemporary dictionary
doffer — doff·er … English syllables
doffer — fə(r) noun ( s) 1. a. : a small roller usually covered with wire teeth used to strip material from another roller or cylinder on textile machinery; especially : a roller on a carding machine b. : a machine or device for doffing bobbins … Useful english dictionary
peigneur — peigneur, euse [ pɛɲɶr, øz ] n. • 1467; pinerece fém. 1243; de peigner ♦ Techn. 1 ♦ Personne qui peigne des fibres textiles, travaille sur une peigneuse. 2 ♦ N. f. (1800) Machine employée au peignage. ● peigneur nom masculin Synonyme de doffer. ● … Encyclopédie Universelle
Fancy — Fan cy, a. 1. Adapted to please the fancy or taste, especially when of high quality or unusually appealing; ornamental; as, fancy goods; fancy clothes. [1913 Webster] 2. Extravagant; above real value. [1913 Webster] This anxiety never degenerated … The Collaborative International Dictionary of English
Fancy ball — Fancy Fan cy, a. 1. Adapted to please the fancy or taste, especially when of high quality or unusually appealing; ornamental; as, fancy goods; fancy clothes. [1913 Webster] 2. Extravagant; above real value. [1913 Webster] This anxiety never… … The Collaborative International Dictionary of English