-
1 inventiva
-
2 inventiva
-
3 inventiva
ж.* * *сущ.общ. выдумка, изобретательность, воображение, фантазия -
4 inventiva
f.воображение (n.), фантазия; изобретательность; (estro) творческая жилка -
5 inventiva
-
6 facolta inventiva
сущ.общ. воображение, изобретательность -
7 mostrare inventiva
гл. -
8 выдумка
ж.2) разг. (изобретение, затея; изобретательность) invenzione, inventivaработать с выдумкой — lavorare con fantasia -
9 facoltà
f1) способность; дарованиеessere in possesso di tutte le proprie facoltà — быть в здравом уме и твёрдой памяти2) право, власть, компетенцияnon è in mia / nelle mie facoltà, questo esorbita dalle mie facoltà — это не в моей власти3) свойство4) pl имуществоdissipare le facoltà — промотать имущество5) факультетfacoltà di lettere / di filologia — филологический факультет•Syn:potere, volontà, diritto, autorizzazione, forza; istinto, disposizione, capacità, dote, potenza, energia; ingegno, intelletto, genio, buonsenso; averi, mezziAnt: -
10 fantasia
1. f1) фантазия, воображениеfervida / accesa fantasia — пылкое воображениеfrutto della fantasia — плод фантазии / воображенияeccitare la fantasia — возбуждать / тревожить воображениеlavorare di fantasia иск. — работать без модели, фантазировать, импровизировать2) каприз, прихотьavere delle fantasie — быть чудаковатым / с причудамиmi / gli è saltata fantasia... — мне / ему взбрело / пришло в голову...andare a fantasia — понравиться, прийтись по вкусуgiudicare di fantasia — судить по первому впечатлениюavere fantasia di qc — хотеть / желать чего-либо3) муз. фантазия; импровизацияsuonare a / di fantasia — импровизировать2. agg invarabito fantasia — платье фантазиSyn:immaginativa, immaginazione, inventiva, invenzione; finzione; capriccio, bizzarria, stranezza, grillo, stravaganza••oggetti / articoli di fantasia — безделушки, украшенияfantasia della natura — чудо природы -
11 immaginativa
fвоображение, сила воображения; творческая фантазияavere molta immaginativa — обладать богатым воображениемoltre ogni immaginativa — сверх всякой меры, вопреки ожиданиямSyn: -
12 inventivo
-
13 tecnica
f1) техникаgli ultimi progressi / ritrovati della tecnica — новейшие достижения техники2) технология3) перен. техника, умение•Syn: -
14 вымысел
м.2) (выдумка, ложь) invenzione f, bugia f -
15 изобретательность
ж.inventiva, ingegnosita; fantasia -
16 изобретательный
-
17 изобретательский
-
18 смекалка
ж. разг.comprendonio m, comprensiva; inventiva (сообразительность, фантазия) -
19 фантазия
ж.1) fantasia, immaginazione, inventiva fплод фантазии — frutto / parto della fantasiaдать волю фантазии —sfrenare la> fantasia 2) ( выдумка) fantasticheria, immaginazione3) разг. ( причуда) capriccio m, ghiribizzo m, grillo m; arzigogolo mему пришла в голову фантазия... — gli venne la fantasia di..., gli è saltato il grillo di...4) муз. fantasia -
20 хитрость
ж.1) furbizia, astuzia, scaltrezza, furberiaпуститься на хитрости — macchinare astuzie2) ( притворство) finzione, simulazione3) ( сложность) complessità, difficoltàне велика хитрость! — non è poi un gran che!; bella prodezza!4) разг. ( изобретательность) inventiva, ingegnositàвоенная хитрость — stratagemma m, astuzia di guerraхитрости профессии — trucchi / malizie del mestiere5) (скрытый смысл чего-л.) astrusità, trucco m разг.; quid mв каждом явлении природы есть своя хитрость — in ogni fenomeno naturale c'è un suo segreto•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inventiva — sustantivo femenino 1. Capacidad o facilidad para inventar: Es una persona de inventiva y de recursos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inventiva — s.f. [femm. sost. dell agg. inventivo ]. [capacità fantastica di inventare: avere, non avere i. ] ▶◀ creatività, estro, fantasia, immaginativa, immaginazione, invenzione. [⍈ inventare] … Enciclopedia Italiana
inventiva — s. f. Faculdade de inventar … Dicionário da Língua Portuguesa
inventiva — in·ven·tì·va s.f. 1. CO facoltà, capacità di inventare, di creare con l ingegno, con la fantasia: essere ricco, povero di inventiva, avere una grande inventiva, uno scrittore dall inventiva fervida Sinonimi: creatività, estro, fantasia,… … Dizionario italiano
inventiva — {{#}}{{LM I22541}}{{〓}} {{SynI23097}} {{[}}inventiva{{]}} ‹in·ven·ti·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} Capacidad o facilidad que se tiene para inventar: • Tiene una gran inventiva para contar historias.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de invectiva.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inventiva — ► sustantivo femenino Facultad o habilidad para inventar: ■ su inventiva no tiene límites a la hora de contar historias. SINÓNIMO fantasía ingenio * * * inventiva 1 f. Facultad de inventar. 2 Facilidad para hacerlo. * * * ► femenino Facultad y… … Enciclopedia Universal
inventiva — s f Capacidad de producir o idear cosas nuevas, facultad de inventar: Esas actividades estimulan la inventiva de los niños … Español en México
inventiva — in|ven|ti|va Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
inventiva — {{hw}}{{inventiva}}{{/hw}}s. f. Fantasia ricca e fertile, potenza immaginativa e creativa … Enciclopedia di italiano
inventiva — pl.f. inventive … Dizionario dei sinonimi e contrari
inventiva — sustantivo femenino ingenio, imaginación, creatividad, fantasía, idea. * * * Sinónimos: ■ imaginación, creatividad, inspiración, talento, fantasía … Diccionario de sinónimos y antónimos