-
1 invenzione
invenzióne f 1) изобретение brevettod'invenzione -- патент на изобретение di nuova invenzione fig -- новоизобретенный, новоявленный 2) замысел, художественный вымысел; фантазия potenza d'invenzione а) сила воображения б) изобретательность 3) выдумка, ложь, измышление 4) mus инвенция 5) l'Invenzione della Croce rel -- обретение честнаго креста -
2 invenzione
invenzióne f 1) изобретение brevettod'invenzione — патент на изобретение di nuova invenzione fig — новоизобретённый, новоявленный 2) замысел, художественный вымысел; фантазия potenza d'invenzione а) сила воображения б) изобретательность 3) выдумка, ложь, измышление 4) mus инвенция 5): l'Invenzione della Croce rel — обретение честнаго креста -
3 invenzione
f1) изобретениеbrevettare un'invenzione — патентовать изобретение, получать патент на изобретение
2) выдумка; фантазия•- invenzione brevettata
- invenzione di combinazione
- invenzione industriale
- invenzione del prestatore di lavoro
- invenzione di procedimento -
4 invenzione
- invenzione brevettata
- invenzione-capitale
- invenzione che richiede alti investimenti di capitale
- invenzione-lavoro
- brevettare un'invenzioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > invenzione
-
5 invenzione
f1) изобретениеbrevetto / privilegio / patente d'invenzione — патент на изобретениеdi nuova invenzione перен. — новоизобретённый, новоявленный2) замысел, художественный вымысел; фантазияpotenza d'invenzione — 1) сила воображения 2) изобретательность3) выдумка, ложь, измышление4) муз. инвенция5)•Syn: -
6 invenzione
ж.1) изобретение, создание2) изобретение3) выдумка, ложь4) вымысел ( художественный)5) изобретение, находка* * *сущ.1) общ. выдумка, измышление, изобретение, ложь, фантазия2) муз. инвенция -
7 invenzione
f.1) (scoperta) изобретение (n.), открытие (n.)2) (inventiva) воображение (n.), фантазия, творческая жилка3) (bugia) ложь; (espediente) выдумка -
8 INVENZIONE
f— см. - Q13 -
9 invenzione
изобретение, открытие -
10 invenzione brevettata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > invenzione brevettata
-
11 invenzione industriale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > invenzione industriale
-
12 invenzione brevettabile
-
13 invenzione brevettata
-
14 invenzione del prestatore di lavoro
Italiano-russo Law Dictionary > invenzione del prestatore di lavoro
-
15 invenzione di combinazione
-
16 invenzione di procedimento
изобретение, относящееся к способу -
17 invenzione industriale
-
18 invenzione brevettabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > invenzione brevettabile
-
19 invenzione brevettata
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > invenzione brevettata
-
20 invenzione che richiede alti investimenti di capitale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > invenzione che richiede alti investimenti di capitale
См. также в других словарях:
invenzione — /inven tsjone/ s.f. [dal lat. inventio onis atto del trovare; capacità inventiva ]. 1. a. [l inventare oggetti, strumenti, ecc., precedentemente non esistenti: l i. del telescopio ] ▶◀ creazione, (non com.) escogitazione, ideazione.… … Enciclopedia Italiana
invenzione — in·ven·zió·ne s.f. AU 1. l inventare, l inventarsi e il loro risultato: l invenzione della stampa, della radio, il telefono è un invenzione utilissima Sinonimi: creazione, idea, ideazione, ritrovato, scoperta. 2a. estens., ideazione di cose nuove … Dizionario italiano
invenzione — {{hw}}{{invenzione}}{{/hw}}s. f. 1 Ideazione, scoperta di qlco. di nuovo: l invenzione del radar. 2 Ciò che è stato inventato, spec. scoperta tecnica suscettibile di applicazione industriale: brevettare un –i. 3 Creazione della fantasia:… … Enciclopedia di italiano
invenzione — s. f. 1. ideazione, creazione, ritrovamento □ (di espressione) coniazione 2. trovata, idea, espediente, stratagemma, artificio CONTR. copia, imitazione, plagio 3. creatività, immaginativa, immaginazione, inventiva, fantasia 4. ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
invenzione — invention фр. [энвансьо/н], нем. [инвэнцио/н], англ. [инвэ/ншн] invenzione ит. [инвэнцио/нэ] инвенция букв. выдумка … Словарь иностранных музыкальных терминов
invenzione — pl.f. invenzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Инвенция — (invenzione, начертание, набросок) название небольших двух и трехголосных полифонических пьес, написанных в виде имитации. И. С. Бах писал Invenzionen для своих учеников как приготовительные упражнения перед фугой для достижения полной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Brian Ferneyhough — Saltar a navegación, búsqueda Brian John Peter Ferneyhough (nacido el 16 de enero de 1943 en Coventry, Reino Unido), es un compositor británico. Biografía Ferneyhough ganó una beca Mendelssohn en 1968 y se trasladó al continente para estudiar con … Wikipedia Español
Révisionnisme sur le Risorgimento — Le révisionnisme sur le Risorgimento est l examen des faits historiques concernant le processus d unification nationale italienne et ses immédiates conséquences. L approche révisionniste, se concentre sur l hypothèse que l historiographie n a pas … Wikipédia en Français
Brian Ferneyhough — (* 16. Januar 1943 in Coventry (England)) ist ein kontroverser englischer Komponist. Ferneyhough studierte zwischen 1961 und 1963 zunächst in Birmingham und setzte seine Studien von 1966 bis 1967 an der Royal Academy of Music in London fort.… … Deutsch Wikipedia
Ferneyhough — Brian Ferneyhough (* 16. Januar 1943 in Coventry (England)) ist ein englischer Komponist. Ferneyhough studierte zwischen 1961 und 1963 zunächst in Birmingham und setzte seine Studien von 1966 bis 1967 an der Royal Academy of Music in London fort … Deutsch Wikipedia