Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

iуэху

  • 121 дэгъэпсынщIэн

    (дегъэпсынщIэ) перех. гл. облегчить кому-л. что-л., помочь кому-л7 в чём-л.
    / Зыгуэрым Iуэху гуэр псынщIэ щыщIын, дэIэпыкъун.
    * ЩIалэгъуалэ звенор зым хузэфIэмыкIыр адрейм дигъэпсынщIэу, зэупщIыжу, зэдэIуэжу зэдолажьэ. Iуащхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дэгъэпсынщIэн

  • 122 дэпэщэщыхьын

    (допэщэщыхь) неперех. гл. 1. копаться, рыться, шарить в чём-л. (в чемодане, за пазухой и т. п.)
    / Зыгуэрым дэпщIэпщIыхьын, дэIэбэу щыпэщэщэн.
    * Тыркур и гуфIакIэм дэпэщэщыхьырт. Ш. А.
    2. копаться, возиться, копошиться где-л.
    / ЗыщIыпIэ Iуэху цIыкIуфэкIу гуэрхэр щылэжьын.
    ПщIантIэм адэр допэщэщыхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дэпэщэщыхьын

  • 123 дэщIэн

    I (дещIэ) перех. гл. делать что-л. вместе с кем-л.
    / Зыгуэрым и гъусэу лэжьыгъэ, Iуэхугъуэ гуэр щIэн.
    Хъыджэбзым и анэм Iуэху дещIэ.
    II(дещIэ) перех. гл. 1. знать вместе с кем-л. что-л.
    / Зыгуэрым и гъусэу зыгуэрым щыгъуазэу щытын.
    2. знать о ком-л. что-л.
    / Зыгуэрым щхьэкIэ зыгуэрым щыгъуэзэн.
    ЩIалэм и гъусэм куэд дищIэрт.
    III (дощIэ) неперех. гл. накрениться куда-л. (напр. в яму, канаву)
    / Зэхуаку гуэрым зыгуэр щебэн.
    ЩIалэр кIэнауэм дэщIэри и лъакъуэр игъэузащ.
    IV (дещIэ) перех. гл. посадить что-л. где-л., между чем-л. ( об огородных культурах)
    / Зэхуаку, къэщIыхьа хуэдэхэм зыгуэр щыхэсэн, дэсэн.
    Жыг зэхуакухэм къэбыстэ дэщIэн. КъуакIэм нартыху дэщIэн.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дэщIэн

  • 124 дэIэпыкъун

    (доIэпыкъу) неперех. гл. помочь, оказать помощь кому-л.
    / Зыгуэрым зэщIэгъэкъуэн, дэIэпыкъуэгъу, сэбэп хуэхъун, Iуэху гуэр дэщIэн.
    ЗылъэмыкIым дэIэпыкъун хуейщ.
    * Хьэчим и щхьэгъусэ Iэминати Iэнэ къищтэну зегъэхьэзыр, ипхъу Мэряни абы доIэпыкъу. Щ. А.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дэIэпыкъун

  • 125 деж

    послелог. 1. у, около, вблизи, возле кого-чего-л.
    / Зыгуэрым и гъунэгъуу (и Iэгъуэблагъэу) Iуэхур къыщыхъуныгъэ къегъэлъагъуэ.
    БжэIупэм деж удз гъэгъа къыщокI. Тыкуэным деж цIыху гуп щызэхэтщ.
    2. у кого-л. (быть, жить и т. п.)
    / ЗыщIыпIэ (щыIэн, щыпсэун, н. къ.).
    Ди благъэхэм я деж сыщыIащ.
    3. к кому-л. (идти, ехать и т. п.)
    / Iуэхугъуэр зыгуэрым зэрекIуэлIэр, зэрыбгъэдыхьэр къегъэлъагъуэ.
    * Жэщыр зэхуэдитI щыхъум, МытIыр къэкIуат и ныбжьэгъужьым деж. Къ. Хь.
    4. от кого-л. (уйти, уехать и т. п.)
    / Iуэху гуэр зыгуэрым къызэрыбгъэдэкIыр къегъэлъагъуэ.
    Си шыпхъум деж сыкъокIуэж.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > деж

  • 126 дунеягъэкIэ

    нареч. на этом свете, при жизни
    / Дунейм тетыхукIэ, псэухукIэ.
    ДунеягъэкIэ зыщIэхъуэпс Iуэху. ДунеягъэкIэ уэ сыпхуэаразыщ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дунеягъэкIэ

  • 127 дыгъуасэрей

    вчерашний
    / БлэкIа махуэм епха, къэхъуа Iуэху.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дыгъуасэрей

  • 128 дыхьэшхын

    (мэдыхьэшх) неперех. гл. смеяться
    / Зыгуэр хьэлэмэт, гъэщIэгъуэн, ауан къызэрыщыхъуам къыхэкIкIэ зэкIэлъыпыту макъ зэпыу-зэпыщэхэр жьэм къыжьэдэкIын.
    * Хуэмыхур дыхьэшхмэ, Iуэху ищIэу къелъытэ. П. Б. -А зиунагъуэрэ, щIалэ, а Лъакъуэхур сыту къыпхурикъка, -мэдыхьэшх ХьэкIашэ. Къ. З.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дыхьэшхын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»