-
1 Frenzied Italian At Traffic
Jocular: FIATУниверсальный русско-английский словарь > Frenzied Italian At Traffic
-
2 остервенелый
-
3 взбешенный
-
4 лихорадочная подготовка
Русско-английский политический словарь > лихорадочная подготовка
-
5 неистовая овация
-
6 исступлённый
frenzied -
7 безудержная гонка вооружений
Русско-английский юридический словарь > безудержная гонка вооружений
-
8 исступлённый
-
9 безудержная гонка вооружения
frenzied armaments driveРусско-английский справочник переводчика-международника > безудержная гонка вооружения
-
10 исступлённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. frenzied(adj.) دیوانه وار، شوریده، آشفته، از جا در رفته............................................................2. frantic(adj.) بی عقل، آتشی، عصبانی، از کوره در رفته............................................................3. frenetic(frantic, frenzied=)آتشی، آشفته، عصبانی -
11 остервенелый
-
12 пламенный
-
13 безудержная гонка вооружений
1) Diplomatic term: unchecked arms race, frenzied armaments drive2) Politics: ever-spiraling race3) Mass media: runaway arms raceУниверсальный русско-английский словарь > безудержная гонка вооружений
-
14 безумная страсть
1) General subject: an insane passion for (smth.) (к чему-л.), frenzied passion2) Psychology: infatuation3) Makarov: frenzy, towering passion -
15 безумные мечты
Makarov: frenzied dreams -
16 безумный поступок
Mass media: frenzied action -
17 бешеные усилия
General subject: frenzied efforts -
18 бешеный
1) General subject: a-go-go (о темпе, движении), amock, amok, amuck, berserker, enormous, frantic, frenzied, furious, mad (о животном), rabid (о собаке), ropeable, wild, run amock, run amok, run amuck2) Colloquial: a-go-go (о темпе, движении и т.п.), tearing, ballistic (extremely and uncontrollable furious)3) Agriculture: rabic4) Psychology: vehement5) Marine science: violent -
19 бурный
1) General subject: a-go-go, ahum, angry, blusterous, blustery, boisterous, burbly, dirty, exuberant, foul, frenzied, go ahead, gusty, headlong, heady, heavy (о море), high wrought, high-wrought, hog wild, hog-wild, impetuous, knockabout (о представлении), lickety split, nasty (о море), roaring, roily (о волнах), rough (о море), rousing, rude (о море), rugged, squally, storm, stormy, surgy (о море), tempestuous, turbulent, unruly, uproarious, violent, volcanic (о темпераменте и т. п.), wild, torrid2) Naval: running high, tossing, troubled, ugly3) Medicine: peracute4) Colloquial: lickety-split, tearing5) Ironical: windy6) Engineering: rapid7) Bookish: procellous (о море)8) Agriculture: wanton (о росте растений)9) Diplomatic term: impassioned, tumultuous10) Jargon: rambunctious11) Information technology: explosive12) Fishery: tempestous13) Makarov: demonstrative, high (особ. о море), rebellious, stormy (о погоде, море), temperamental, wavy (о море), wild (о море, погоде и т.п.) -
20 в ярости
См. также в других словарях:
Frenzied — Fren zied (fr[e^]n z[i^]d), p. p. & a. Affected with frenzy; frantic; maddened. {Fren zied*ly}, adv. [1913 Webster] The people frenzied by centuries of oppression. Buckle. [1913 Webster] Up starting with a frenzied look. Sir W. Scott. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
frenzied — index deranged, frenetic, lunatic, uncontrollable, vehement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
frenzied — (adj.) 1796; see FRENZY (Cf. frenzy) … Etymology dictionary
frenzied — *furious, frantic, wild, frenetic, delirious, rabid Analogous words: demented, deranged, *insane, crazed, mad: distracted, bewildered (see PUZZLE) … New Dictionary of Synonyms
frenzied — [adj] uncontrolled agitated, berserk, convulsive, corybantic, delirious, distracted, distraught, excited, feverish, frantic, frenetic, furious, hysterical, mad, maniacal, nuts*, rabid, wild; concepts 542,544 Ant. calm, controlled … New thesaurus
frenzied — adjective 1. affected with or marked by frenzy or mania uncontrolled by reason (Freq. 1) a frenzied attack a frenzied mob the prosecutor s frenzied denunciation of the accused H.W.Carter outbursts of drunken violence and manic activity and… … Useful english dictionary
frenzied — fren|zied [ˈfrenzid] adj frenzied activity is fast and uncontrolled, usually because it is done by someone feeling very anxious or excited ▪ A woman was stabbed to death in a frenzied attack on her home tonight. ▪ frenzied efforts to find a… … Dictionary of contemporary English
frenzied — [[t]fre̱nzid[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Frenzied activities or actions are wild, excited, and uncontrolled. ...the frenzied activity of the general election... The man was stabbed to death in a frenzied attack. Syn: frantic … English dictionary
frenzied — frenziedly, adv. /fren zeed/, adj. 1. wildly excited or enthusiastic: frenzied applause. 2. violently agitated; frantic; wild: a frenzied mob. Also, phrensied. [1790 1800; FRENZY + ED3] * * * … Universalium
frenzied — adjective frenzied activity is done with a lot of anxiety or excitement and not much organization or control: frenzied efforts to find a solution frenziedly adverb … Longman dictionary of contemporary English
frenzied — adjective Date: 1651 feeling or showing great or abnormal excitement or emotional disturbance < had a frenzied look in his eye > • frenziedly adverb … New Collegiate Dictionary