-
101 превосходный
1) General subject: A One at Lloyd's, admirable, all right, bang-up, bangup, beautiful, brave, bully, capital, colossal, consummate, dandy, excellent, exquisite, famous, fantastic, fine, first water, first-class, grand, groovy, high, ideal, noble, palmary, pluperfect, prime, scrumptious, slick, smashing, something like, sovereign, sovran, supereminent, superfine, superior, superlative (о степени), surpassing, tiptop, top hole, topping, transcendent, transcendental, undeniable, unexceptionable, without a rival, fit for a king, jammy2) Colloquial: A1, alpha plus, clinking, cool, divine, elegant, fine and dandy, first-rate, great, juicy, nailing, peachy, posh, rare, spanking, splendid, splendiferous, super-duper (по качеству, количеству, величине и пр.), superduper (по качеству, количеству, величине и пр.), tip-top, top-hole, deevy4) American: A No 1, A number one, hairy, swell, a chunk of a...5) Engineering: superb7) Australian slang: awesome, bobby-dazzler, ripper, scrum, scrummy, the ant's pants, unreal8) Psychology: prime (по качеству)9) Jargon: George, super, the snake's hips, tubular, wailing, whailing, way rad, jamming, smokin', wicked, wild, tawny, toast, too much, mezz10) Information technology: top-notch11) Advertising: award-winning (о товаре, услуге или информационном материале; в смысле "заслуживающий награды", однако чаще всего никаких наград или титулов нет)12) General subject: top15) West Indies: boonoonoonoos17) Phraseological unit: better than sex (Superlative), crгme de la crгme, a notch above -
102 превосходящий
1) General subject: master, pre eminent, pre-eminent (всех других), predominant, superior, superior to (smth.) (что-л.), surpassing, topping (других), transcendent, transcendental, overwhelming2) Military: (вышестоящий) superior4) Automobile industry: passing5) Jargon: ratey6) Makarov: preponderant, towery -
103 превышающий
1) General subject: odd (круглое число)2) Sports: transcending3) Mathematics: in excess of4) Law: exceeding, excessive (власть, полномочия, правомочия, инструкции) -
104 превышающий лимит кредитования
Banking: exceeding the lending limitУниверсальный русско-английский словарь > превышающий лимит кредитования
-
105 превышение
1) General subject: abuse, command, excess, overrun (стоимости), plussage, trans, transcendence, transcendency, exceedence2) Military: overage4) Construction: outreaching, superelevation5) Mathematics: exceedance6) Law: excess (власти, полномочий, правомочий, инструкций), exceeding7) Economy: contingency8) Accounting: excess (также surplus), overshoot, surplus9) Geodesy: difference of height (по высоте), elevation (по высоте), relative height (по высоте)10) Mining: elevation mark11) Diplomatic term: stretch12) Cartography: relative altitude13) Drilling: overbalance14) Arms production: altitude (оружия над целью) -
106 превышение власти
1) General subject: a stretch of authority, a stretch of power, action ultra vires, stretch of authority2) Law: abuse of power, excess of power, exceeding authority3) Diplomatic term: abuse of powers, misfeasance, stretch of power4) Business: abuse of authority, excess of jurisdiction5) leg.N.P. transgression of authority, ultra vires -
107 превышение времени
1) General subject: overtime2) Sports: exceeding time-limitУниверсальный русско-английский словарь > превышение времени
-
108 превышение квоты
Business: exceeding the quota -
109 превышение кредитного лимита
1) Economy: overdraft of credit3) Business: credit overdrawing, overdraft creditУниверсальный русско-английский словарь > превышение кредитного лимита
-
110 превышение пределов необходимой обороны
Law: exceeding limits of necessary defence, excessive self defence (напр. http://en.wikipedia.org/wiki/Self-defence_%28Australia%29\#Excessive_self_defence), use of excessive force in self-defence (напр. http://en.wikipedia.org/wiki/Self-defence_in_English_law), use of excessive forceУниверсальный русско-английский словарь > превышение пределов необходимой обороны
-
111 превышение скорости
1) General subject: scorching (водителем)2) Engineering: overspeeding3) Automobile industry: speeding4) Astronautics: limit exceeding5) Automation: (допустимой) overspeed6) Electrical engineering: overspeedУниверсальный русско-английский словарь > превышение скорости
-
112 просрочка отпуска
Military: exceeding of leave -
113 с цилиндром диаметром свыше
General subject: with a cylinder diameter exceedingУниверсальный русско-английский словарь > с цилиндром диаметром свыше
-
114 с численностью населения свыше
General subject: with a population exceeding (город)Универсальный русско-английский словарь > с численностью населения свыше
-
115 сбор за каждую дополнительную тонну
Aviation: fee for each exceeding tonУниверсальный русско-английский словарь > сбор за каждую дополнительную тонну
-
116 сверх установленных лимитов
1) General subject: in excess of the established limits2) Oil: exceeding regulated limitsУниверсальный русско-английский словарь > сверх установленных лимитов
-
117 свыше
1) General subject: above, beyond, from above, in excess of, over (указывает на количественное или числовое превышение), past, upward, upward of, upwards (of), exceeding2) Religion: from on high3) Mining: in excess4) Makarov: in excess of (нормы и т.п.), upwards of (перед цифрами) -
118 сумма перелимита
Banking: amount by which the actual debt exceeds the lending limit (букв. - сумма, на которую фактическая задолженность превышает лимит кредитования), amount exceeding the lending limit (букв. - сумма, превышающая лимит кредитования) -
119 существующие перелимиты по кредитным линиям
Универсальный русско-английский словарь > существующие перелимиты по кредитным линиям
-
120 убийство в результате превышения пределов необходимой обороны
Универсальный русско-английский словарь > убийство в результате превышения пределов необходимой обороны
См. также в других словарях:
Exceeding — Ex*ceed ing, adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [Archaic. It is not joined to verbs.] The voice exceeding loud. Keble. [1913 Webster] His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [1913 Webster] The Genoese… … The Collaborative International Dictionary of English
Exceeding — Ex*ceed ing, a. More than usual; extraordinary; more than sufficient; measureless. The exceeding riches of his grace. Eph. ii. 7. {Ex*ceed ing*ness}, n. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exceeding — index drastic, excessive, extreme (exaggerated), inordinate, intemperate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding — [ek sēd′iŋ, ik sēd′iŋ] adj. surpassing; extraordinary; extreme adv. Archaic EXCEEDINGLY … English World dictionary
Exceeding — Exceed Ex*ceed , v. t. [imp. & p. p. {Exceeded}; p. pr. & vb. n. {Exceeding}.] [L. excedere, excessum, to go away or beyond; ex out + cedere to go, to pass: cf. F. exc[ e]der. See {Cede}.] To go beyond; to proceed beyond the given or supposed… … The Collaborative International Dictionary of English
exceeding — /əkˈsidɪŋ/ (say uhk seeding), /ɛk / (say ek ) –adjective 1. Obsolete extraordinary; excessive. –adverb 2. Archaic exceedingly: exceeding fair …
Exceeding Expectations — is an initiative that aims to support Manchester schools in tackling homophobia has now been operating for one year.Since November 2006, the three year multi agency partnership between Manchester City Council Children s Services… … Wikipedia
exceeding propriety — index undue (excessive) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding the bounds of moderation — index extreme (exaggerated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding the law — index illegal, illicit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding the usual — index extraordinary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary