-
1 Судьбоносный
General subject: Earthshaking, shattering -
2 исторический
General subject: classic, earthshaking, historic, historical, momentous (очень важный), seminal, epoch-making, traditional, legacy (as in "имеется вероятность исторического загрязнения" -- "there is a likelihood of legacy contamination") -
3 поразительный
1) General subject: amazing, astounding, breath-taking, breathtaking, earthshaking, electric, incredible, mind boggling, portentous, rousing, screaming, sensational, showy, staggering, startling, striking, surprising, wonderful, porteutous, astonishing, uncanny, overwhelming, overwhelming2) Colloquial: mind-boggling, trimming3) Bookish: signal4) Australian slang: freaky5) Jargon: off the wall6) Emotional: colossal7) Quality control: dramatic9) Phraseological unit: better than sex -
4 потрясающий
1) General subject: apalling, appalling, bang on, bang-on, breath-taking, crashing, eye popping, fabulous, foudroyant, gee-whizz, gobsmacked (British), killing, parlous, peachy keen, rattling, rattling good, resounding, shocking, socko, startling, super duper, zingy, awesome, sublime, staggering, stunning, formidable, striking, breathtaking, overwhelming, overwhelming2) Colloquial: blockbusting, corking, eye-popping, (сокр. от fabulous) fab, incredible, rousing, smash, smashing, super-duper, terrific, trimming, beautific, beautificent, stonking, mind-boggling, iconic4) American: crazy, hellova, helluva, peachy-keen5) Mathematics: brandishing6) Jargon: fab, fab fabulous, (of) father and mother, gee whiz, mean, murder, nailing, out of sight, out of this world, peachy, sock, tearing, wizard, mind-blowing, righteous, sockeroo7) Emotional: earthshaking8) Advertising: Vibrant9) American English: fantabulous10) Makarov: devastating, impactive, tremendous11) Emotional: amazing, fabular, fantastic, fantastical12) Taboo: gobsmaked13) Internet: awsm -
5 судьбоносный
General subject: Earthshaking, shattering -
6 эпохальный
General subject: earthshaking, epoch making, epoch-making, epochal, ( о событии, науч. открытии и т.п.) seminal (напр.: research project produced a seminal discovery concerning a new way to achieve thermonuclear fusion), milestone -
7 судьбоносный
высок.determining, crucial; consequential; earthshattering, earthshaking; ( имевший отрицательное влияние) fateful -
8 первостепенной важности
of paramount importance имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > первостепенной важности
-
9 судьбоносный
СУДЬБОНОСНЫЙearthshaking / earthshattering важный, определяющий судьбу кого-л. или чего-л. momentous, very signficant, influencing the future
См. также в других словарях:
earthshaking — index momentous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
earthshaking — [ʉrth′shāk′iŋ] adj. profound or basic in significance, effect, or influence; momentous … English World dictionary
earthshaking — adjective Date: 1948 of great importance ; momentous < an earthshaking announcement > • earthshakingly adverb … New Collegiate Dictionary
earthshaking — adjective 1. loud enough to shake the very earth (Freq. 1) • Similar to: ↑loud 2. sufficiently significant to affect the whole world earthshaking proposals the contest was no world shaking affair the conversation...could hardly be called world… … Useful english dictionary
earthshaking — earthshaker, n. /errth shay king/, adj. imperiling, challenging, or affecting basic beliefs, attitudes, relationships, etc. [1350 1400; ME. See EARTH, SHAKING] * * * … Universalium
earthshaking — adjective a) Of global consequence or importance b) Very loud Syn: earthshattering … Wiktionary
earthshaking — Synonyms and related words: big, big league, big name, big time, bigwig, bigwigged, booming, consequential, considerable, deafening, double barreled, ear piercing, ear rending, ear splitting, forte, fortissimo, full, grand, great, heavyweight,… … Moby Thesaurus
earthshaking — (New American Roget s College Thesaurus) adj., informal. See loudness, importance … English dictionary for students
earthshaking — adj. shocking, shaking; appalling; sensational; noisy; daring … English contemporary dictionary
earthshaking — earth•shak•ing [[t]ˈɜrθˌʃeɪ kɪŋ[/t]] adj. imperiling, challenging, or significantly affecting basic beliefs, attitudes, relationships, etc • Etymology: 1350–1400 earth′shak er, n. earth′shak ing•ly, adv … From formal English to slang
world-shaking — adjective sufficiently significant to affect the whole world (Freq. 1) earthshaking proposals the contest was no world shaking affair the conversation...could hardly be called world shattering • Syn: ↑earthshaking, ↑world shattering … Useful english dictionary