-
1 исполненный сознания долга
dutiful имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > исполненный сознания долга
-
2 послушный долгу
dutiful имя прилагательное: -
3 правильно двойственное пространство
dutiful dual мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > правильно двойственное пространство
-
4 послушный
1) General subject: amenable, biddable, conformable, controllable (о механизме, животном и т.п.), disciplinable, docile, ductile, duteous (долгу), dutiful (долгу), dutiful, gentle (о животных), governable, kind, malleable, manageable, obedient, obeisant, obsequious, passive, plastic, ready, submissive, toward, tractable, wieldy, willing (о лошади), abiding2) Biology: gentle (о животном)3) Obsolete: buxom, sequacious4) Rare: obediential6) Makarov: as good as gold, docile (о животном), good, manageable (о волосах), orderly, soft, tame, towardly -
5 покорный
1) General subject: acquiescent, docile, ductile, duteous, dutiful, humble, lamblike, obedient, obeisant, passive, passive (часто о животных), prostrate, resigned, sequacious, submissive, tame, abiding, subservient2) Obsolete: buxom3) Rare: obediential5) Law: unrepugnant6) Makarov: soft -
6 преданный
1) General subject: allegiant, attached (кому-л.), dedicated, devoted, devout, doglike, faithful, given, honest true, loving, loyal, soothfast, stanch, staunch, straight out, straight-out, thick-and-thin (до конца), true, true blue, true hearted, true-blue, true-hearted, wedded, rock-ribbed2) American: straight (своей партии)3) Bookish: trusty4) Religion: Pius ("dutiful", сокр. P.), betrayed, committed, leal, devotee (в индийских духовных традициях)5) Diplomatic term: regular (какой-л. партии)6) Jargon: have a thing about, lovey-dovey7) Business: dutiful9) Taboo: shit on -
7 покорный
(кому-л./чему-л.)
obedient (to), humble (to), submissive (to); resigned (to) (смиренный); docile (to), duteous (to), dutiful (to)* * ** * *(кому-л./чему-л.) obedient, humble, submissive* * *acquiescentdocileduteousdutifulhumbleobedientsubmissivetame -
8 послушный
прлobedient; почтительный dutifulпослу́шный ребёнок — obedient child
он и тепе́рь тако́й же послу́шный сын, каки́м был в ю́ности — he is the same dutiful son he was in his younger years
-
9 Pius
Religion: P. ("dutiful") -
10 верный долгу
Business: dutiful -
11 исполненный сознанием долга
General subject: dutifulУниверсальный русско-английский словарь > исполненный сознанием долга
-
12 исполненный сознания долга
Универсальный русско-английский словарь > исполненный сознания долга
-
13 исполнительный
1) General subject: administrant, administrative (о власти), businesslike, dutiful, efficient secretary (квалифицированный секретарь), executable, executive, executorial, observant, prompt, taught, taut, can-do, painstaking, (о людях) diligent2) Aviation: (распределительный( гидроусилителя) клапан servo valve3) American: administerial (о власти)4) Obsolete: obsequious5) Military: responsive6) Engineering: actuating, controlling, slave (о механизме)7) Construction: as built (употр. со словами чертеж, документация), as made, executional8) Mathematics: control9) Law: ministerial10) Diplomatic term: operating11) Jargon: square shooter12) Business: executory13) Programming: actuator -
14 послушный долгу
-
15 послушный сын
General subject: dutiful son -
16 почтение
General subject: deference, dutiful affection, duty, esteem, homage, honor, honour, obeisance, observance, respect, respectable, respects, reverence, venerable -
17 почтительный
1) General subject: assentaneous, awesome, complacent, complaisant, deferential, gallant, honorific, honorific (о формах речи), humble, obeisant, regardful, respectable, respectful, reverent, reverential2) Church: Right Reverend, reverend3) Obsolete: gallant (к женщинам)4) Business: dutiful5) Makarov: deferent6) Internet: awsm -
18 правильно двойственное пространство
Mathematics: dutiful dualУниверсальный русско-английский словарь > правильно двойственное пространство
-
19 преданный слуга
1) General subject: Man Friday2) Makarov: dutiful servant, trusty servant -
20 послушный
obedient, dutiful
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dutiful — Du ti*ful, a. 1. Performing, or ready to perform, the duties required by one who has the right to claim submission, obedience, or deference; submissive to natural or legal superiors; obedient, as to parents or superiors; as, a dutiful son or… … The Collaborative International Dictionary of English
dutiful — index conscientious, faithful (loyal), law abiding, loyal, meritorious, moral, obedient, obeisant … Law dictionary
dutiful — 1550s, from DUTY (Cf. duty) + FUL (Cf. ful). Related: Dutifully … Etymology dictionary
dutiful — [adj] obedient binding, compliant, conscientious, deferential, devoted, docile, duteous, faithful, incumbent on, obligatory, punctilious, regardful, respectful, reverential, submissive; concept 542 Ant. betraying, disobedient, faithless,… … New thesaurus
dutiful — ► ADJECTIVE ▪ conscientiously fulfilling one s duty. DERIVATIVES dutifully adverb … English terms dictionary
dutiful — [do͞ot′i fəl, dyo͞ot′ifəl] adj. 1. showing, or resulting from, a sense of duty 2. having a proper sense of duty; obedient dutifully adv. dutifulness n … English World dictionary
dutiful — dutifully, adv. /dooh teuh feuhl, dyooh /, adj. 1. performing the duties expected or required of one; characterized by doing one s duty: a dutiful citizen; a dutiful child. 2. required by duty; proceeding from or expressive of a sense of duty:… … Universalium
dutiful — adjective Date: 1552 1. filled with or motivated by a sense of duty < a dutiful child > 2. proceeding from or expressive of a sense of duty < a dutiful effort > • dutifully adverb • dutifulness noun … New Collegiate Dictionary
dutiful — adjective a) Accepting of ones legal or moral obligations and willing to do them well, and without complaint. Ralph was a dutiful child, and took the trash out without being told. b) Pertaining to ones duty; demonstrative of ones sense of duty.… … Wiktionary
dutiful — du|ti|ful [ˈdju:tıfəl US ˈdu: ] adj doing what you are expected to do and behaving in a loyal and obedient way ▪ a dutiful son ▪ Dutiful applause greeted his speech … Dictionary of contemporary English
dutiful — [[t]dju͟ːtɪfʊl, AM du͟ː [/t]] ADJ GRADED If you say that someone is dutiful, you mean that they do everything that they are expected to do. The days of the dutiful wife, who sacrifices her career for her husband, are over. Derived words:… … English dictionary