-
1 почтителен
deferentialhonorificrespectfulreverent -
2 сплетение семявыносящего протока
deferential plexus, plexus deferentialis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > сплетение семявыносящего протока
-
3 почтительно относиться
1) General subject: (с уважением) deferential to be deferential to (smb.) (к кому-л.), pay court to (к кому-л.), show deference to (к кому-л.), show respect for (к кому-л.)2) Makarov: be deferential to (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > почтительно относиться
-
4 почтительно (с уважением) относиться
General subject: deferential to be deferential to (smb.) (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > почтительно (с уважением) относиться
-
5 почтительный
1. respectful, deferentialпочтительный тон — respectful / deferential tone
2. разг. ( значительный) considerableдержать на почтительном расстоянии — keep* at a respectful distance; keep* at arm's length идиом.
-
6 почтительный
1) respectful
2) перен. разг. respectable* * ** * *respectful, deferential* * *deferentialhonorificrespectfulreverent -
7 почтительный
respectful, deferentialпочти́тельный тон — respectful / deferential tone
••на почти́тельном расстоя́нии — at a respectful distance
держа́ть на почти́тельном расстоя́нии — keep at a respectful distance; keep at arm's length идиом.
-
8 почтительный
прлrespectful, reverent; deferential lit, reverential litпочти́тельный ое молча́ние —respectful/deferential/reverent silence
-
9 уважительный
прл1) основательный validуважи́тельная причи́на — valid cause/excuse
2) выражающий уважение respectful, deferentialуважи́тельный тон — deferential/respectful tone (of voice)
-
10 артерия семенного протока
Универсальный русско-английский словарь > артерия семенного протока
-
11 артерия семявыносящего протока
1) Medicine: artery of ductus deferensУниверсальный русско-английский словарь > артерия семявыносящего протока
-
12 выводящий
1) General subject: efferent3) Medicine: deferens4) Agriculture: deferent (о протоке, об артерии)5) Anatomy: deferent (о протоках, артериях), deferential (о протоках, артериях), excretive6) Telecommunications: gating out8) SAP.tech. outputting -
13 выносящий
1) General subject: efferent (о кровеносных сосудах)2) Geology: deferent (о протоках)3) Biology: deferent (о канале; о протоке, сосуде)4) Naval: deferent (о протоках)5) Medicine: axifugal, centrifugal, deferens, revehent7) Religion: bringing out, carrying out8) Physiology: exodic9) Special term: excurrent10) Fishery: tolerant -
14 окружённый почтительной свитой
General subject: surrounded by a most deferential retinueУниверсальный русско-английский словарь > окружённый почтительной свитой
-
15 он почтительно относится к начальству
General subject: he is deferential to his superiorsУниверсальный русско-английский словарь > он почтительно относится к начальству
-
16 отводящий
1) General subject: declinatory, deferent (о каналах), divertive, emissary (о венах и др. сосудах)2) Biology: deferent (о канале), excurrent (напр. о канале)3) Aviation: bleeding from4) Naval: deferent (о каналах)6) Engineering: offtake (о канале)7) Agriculture: abducent (об органе)8) Chemistry: baffling, carrying off, driving back9) Religion: leading off10) Railway term: deflecting11) Forestry: outfeed (напр. о транспортёре)13) Oil&Gas technology outlet14) Makarov: abducent (о мышцах), branching, deferential (о канале), outgoing -
17 относительная дифференциальная форма
Mathematics: relative deferential formУниверсальный русско-английский словарь > относительная дифференциальная форма
-
18 относящийся к семявыносящему протоку
Medicine: deferentialУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к семявыносящему протоку
-
19 относящийся с уважением
1) General subject: deferential2) Makarov: deferentУниверсальный русско-английский словарь > относящийся с уважением
-
20 почтительный
1) General subject: assentaneous, awesome, complacent, complaisant, deferential, gallant, honorific, honorific (о формах речи), humble, obeisant, regardful, respectable, respectful, reverent, reverential2) Church: Right Reverend, reverend3) Obsolete: gallant (к женщинам)4) Business: dutiful5) Makarov: deferent6) Internet: awsm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deferential — Def er*en tial, a. [See {Deference}.] Expressing deference; accustomed to defer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deferential — index civil (polite), malleable, obedient, obeisant, obsequious, pliant, sequacious, servile … Law dictionary
deferenţial — deferenţiál adj. m.(sil. ţi al), pl. deferenţiáli; f. sg. deferenţiálă, pl. deferenţiále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
deferential — 1822, from DEFERENT (Cf. deferent) + AL (Cf. al) (1); as a word in anatomy, from 1877. Related: Deferentially … Etymology dictionary
deferential — [adj] respectful, considerate civil, complaisant, courteous, disarming, duteous, dutiful, ingratiating, ingratiatory, insinuating, insinuative, obedient, obeisant, obsequious, polite, regardful, reverential, saccharine, silken, silky, submissive; … New thesaurus
deferential — ► ADJECTIVE ▪ showing deference; respectful. DERIVATIVES deferentially adverb … English terms dictionary
deferential — [def΄ər en′shəl] adj. showing deference; very respectful deferentially adv … English World dictionary
deferential — adj. respectful deferential to * * * [ˌdefə renʃ(ə)l] [ respectful ] deferential to [ respectful ] deferential to … Combinatory dictionary
deferential — [[t]de̱fəre̱nʃ(ə)l[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ to n Someone who is deferential is polite and respectful towards someone else. They like five star hotels and deferential treatment. ...the traditional requirement for Asian women to be submissive and… … English dictionary
deferential — adjective Date: 1822 showing or expressing deference < deferential attention > • deferentially adverb … New Collegiate Dictionary
deferential — adjective the hotel s deferential treatment of its elite clientele Syn: respectful, humble, obsequious; dutiful, obedient, submissive, subservient, yielding, acquiescent, complaisant, compliant, tractable, biddable, docile … Thesaurus of popular words