-
1 декатенация
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > декатенация
-
2 декатенация
-
3 декатенация
-
4 декатенация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > декатенация
-
5 декатенация
-
6 декатенация
decatenation вчт. -
7 декатенация
decatenation вчт. -
8 декатенация
Engineering: decatenation -
9 отсоединение
1) General subject: detachment, disconnection2) Engineering: cutting, disengagement (зубчатого зацепления), interrupting, isolation (разъединение), loosening, switching-out, tripping, turning-off, turning-out, separation3) Construction: connection release4) Automobile industry: unhooking5) Metallurgy: disassembly of parts6) Information technology: decatenation7) Astronautics: decoupling8) Drilling: detaching, disconnecting9) Sakhalin energy glossary: disengagement10) Oilfield: release, switching-off11) Robots: uncoupling12) Makarov: disconnexion, shutoff, take-off -
10 разъединение
1) General subject: decoupling, detachment, disconnexion, disjoining, disjunction, dissociation, disunion, disunity, divorce, divorcement, isolation (исков), off (the radio was off the whole day - радио не было включено весь день), release, separation, separation (исков), severance, uncoupling, abruption2) Geology: detaching3) Aviation: turning off switch4) Naval: rupture5) Medicine: decollement, dismemberment, splitting6) Engineering: abrupture, breaking, clear, cutting, decatenation, declutching, disaggregation, disconnect, disengagement, disengaging, pulldown, releasing, split, switching7) Construction: connection release8) Railway term: dividing9) Law: dissolution (of a state), demerger10) Accounting: cut off (одна из целей аудиторской проверки (audit objectives). Заключается в том, чтобы все хозяйственные операции (transactions) были учтены в соответствующем отчётном периоде (accounting period))11) Automobile industry: disconnecting, discoupling, unfastening, unlocking12) Forestry: breaking (напр. звеньев гусеницы)13) Music: disjointing14) Psychology: discretion, sejunction15) Information technology: clearance, clearing (в сетях коммутации пакетов), detachment (частей аппаратуры), interruption16) Oil: disconnection (бурильных труб), knock-off, knockoff (напр. головки бура со штангой)17) Special term: disarticulation18) Communications: clearing19) Audit: clear down20) Automation: breakaway21) Cables: partition22) Psychoanalysis: defusion23) Makarov: breakdown (телефонного разговора), disseverance, isolation, segregation, shutoff24) Cement: parting -
11 разъединение
declutching, disconnection, ( телефонного разговора) breakdown, clear, clearing связь, decatenation, detachment, disengagement, disjunction, interruption, uncoupling, pulldown, release, releasing, split, splitting, switching, unlocking* * *разъедине́ние с.
disconnection; releaseавтомати́ческое разъедине́ние тлф. — automatic release, automatic clearingразъедине́ние при двусторо́ннем отбо́е тлф. — last-party releaseпринуди́тельное разъедине́ние — mandatory disconnectionразъедине́ние при отбо́е со стороны́ вызыва́емого абоне́нта тлф. — called party [called subscriber] releaseразъедине́ние при отбо́е со стороны́ вызыва́ющего абоне́нта тлф. — calling party [calling subscriber] release* * * -
12 декатенация
-
13 разъединение
с.1) séparation f, désunion f2) эл. débrayage m* * *n1) gener. coupure, disjonction, dislocation (на части), déboulonnage, déboulonnement, dégrafage, désassemblage, débranchement, désenchaînement, rupture, dissociation, déclenche, découplage, dégagement, désunion, libération2) liter. démanchement, désagrégation3) eng. déconnexion, désaccoupiemerit, désaccouplement, désattelage, dételage, séparation, déclenchement, dislocation (машины), déboîtage, débrayage (сцепления), déclanche, rupture (öåïî), solution4) ling. tmèse5) IT. débrayage, décaténation, décollage décollement, interruption6) mech.eng. déclic, relâchement des connexions, désembrayage -
14 расцепление
trip, uncoupling, decatenation -
15 расцепление
trip, uncoupling, decatenation -
16 разъединение
( в сетях коммутации пакетов) clearing, decatenation, detachment, disconnection, disjunction, interruption, releaseРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разъединение
См. также в других словарях:
decatenation — noun The unlinking of the components of a ring or chain structure … Wiktionary
Circular bacterial chromosome — A circular bacterial chromosome, showing DNA replication proceeding bidirectionally, with two replication forks generated at the origin . Each half of the chromosome replicated by one replication fork is called a replichore . (Graphic computer… … Wikipedia
decatenatory — adjective That produces decatenation … Wiktionary
Сверхспирализация ДНК — явление пере или недоскручивания топологически замкнутых цепей ДНК, при котором ось двойной спирали ДНК сама закручивается в спираль более высокого порядка. Под топологически замкнутыми молекулами ДНК понимают молекулы, свободное вращение концов… … Википедия