-
1 куча
1) General subject: amassment, batch, boodle (чего-л.), brood, clamp (картофеля, прикрытого на зиму соломой и землёй), congeries, congery, congestion, cumulus, drift (песка, листьев и т. п., нанёсенная ветрорм), fid, heap, hill, huddle, jumble, lot of, lump, mass, mound, mountain, packet, parcel, peck, pile, plump, rabblement, ruck, scad, stack, swarm (часто pl), the mountain has brought forth a mouse, wilderness, world (he has had a world of troubles - у него пропасть хлопот), world of, bulk, shedloads ("куча всего", "дофига"), load (he's got a load of money - куча денег), rick, loads of2) Geology: dump4) Dialect: bing7) Rare: enrockment, entassment8) Construction: accumulation, stock pile, stockpile, tod9) Railway term: coal pile10) Architecture: mountain (определение количества)11) Mining: cluster, stock dump12) Forestry: storage pile13) Graphic expression: (денег) hoard14) Automation: drop15) Makarov: hulk, mount, rabble, ream, wilderness (чего-л.), wilderness of16) Gold mining: leach heap17) Logistics: lashing -
2 множество
1) General subject: a lot of, a quantity of, abundance, army, array, bags, bunch, bushel, cloud (птиц, стрел и т. п.), considerable, crop, crowd (чего-либо), cumulus, dozens, fid, hail, hailing distance, herd, horde, host, legion, many, mass, mountain, muchness, no end of, orgy (развлечений и т. п.), out of number, pack, panoply (богатое разнообразие), peck, pile, pile up, plethora of, plurality, power, quantity, raft, regiment, regiments, rout, ruck, scores (большое количество), shoal, skit, skits, storm, swarms, the million, the mountain has brought forth a mouse, thousand, thousand and one, thousands, throng, ton, troop, troops, variety, wealth, wilderness, without number, world of, plenty, congeries, assortment, profusion, plenitude, all the many2) Colloquial: a whale of (чего-л.), bushels, heaps, infinite, lashings, loads, ocean, oodles, pile-up, schwack, sight, stack, tribes, jillion3) Dialect: mort4) American: slew5) Poetical language: router7) Chemistry: collection8) Mathematics: a good deal, a great number of, arrangement, assemblage, class, collection of elements, ensemble, family, list, manifold, mix (неупорядоченное), model, multiplicity, multitude, pattern, population, range (значений), scheme, set, set valid in realization, shift compact set, shift invariant set, system, the many, the sum total, totality, union, universe9) Economy: a great deal, a great number, numeracy10) Australian slang: mob11) Jargon: bags of (чего-либо), umpteen, caboodle12) Information technology: busload (о функциях програмного обеспечения)13) Business: great number14) Programming: a variety of, set of, a set of15) Automation: aggregation, lot16) Quality control: score17) Makarov: a great many, an infinity of (чего-л.), array (однотипных элементов), great many, heap, orb, package, sea, shower, thickness18) Security: set (в математике)19) Phraseological unit: bustle with -
3 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
4 ворох
pile, heap; heaps, masses, lots перен.; разг.* * ** * *pile, heap; heaps, masses, lots разг.* * *boodlecongeriesheappackpilereamstack -
5 груда
pile* * ** * *pile, heap, mass* * *accumulationcongeriescongestionfidheapmasspackpilereamstack -
6 купа
-
7 куча
1) heap
2) a lot (of); heaps, piles (of) мн.* * ** * *1) heap, pile 2) a lot; heaps, piles мн.* * *bulkclampcongeriescongestionfidheapmountainpackpacketpeckpileraftreamstackswarm -
8 Класс
- classis; genus; schola; aggregatum; congeries; circulus i; ordo, status, classes dispares; conclave scholare, aula scolaris; auditorium; -
9 Куча
- acervus (frumenti; auri et argenti); turba (voluminum; rerum); tumulus (cadaverum); struix (patinaria); strues (pomorum; corporum); strages (armorum); seges, -etis f; congestus; congeries; cumulus; globus;• собирать в кучу - coacervare; cumulare;
• куча народу (народа) - multitudo; turba; frequentia; concursus,us,m;
-
10 куча
heap имя существительное: -
11 масса
weight имя существительное: наречие:lots and lots of (масса, громадное количество)словосочетание:rank and file (рядовые члены, обыкновенные люди, рядовые представители, причислить, масса, рядовой и сержантский состав армии)сокращение: -
12 скопление
congestion имя существительное:
См. также в других словарях:
congeries — (n.) 1610s, from L. congeries heap, pile, collected mass, from congerere to carry together (see CONGEST (Cf. congest)). False singular congery is from 1866. Man should have some sense of responsibility to the human congeries. As a matter of… … Etymology dictionary
congeries — pronounced kon jeer iz and, derived from Latin congerere ‘to heap together’, is a collective name for any disorderly collection of people or things. It is singular despite its plural looking form: • The Galaxy is nothing else than a congeries of… … Modern English usage
congeries — congeries. (Del lat. congerĭes). f. Ret. Acumulación de palabras o frases cuyos significados guardan entre sí cierta relación de sinonimia … Enciclopedia Universal
congeries — (Del lat. congerĭes). f. Ret. Acumulación de palabras o frases cuyos significados guardan entre sí cierta relación de sinonimia … Diccionario de la lengua española
congeries — [kän′jə rēz΄, kän jir′ēz] n. pl. congeries [L < congerere: see CONGEST] a collection of things or parts massed together; heap; pile … English World dictionary
Congeries — Con*ge ri*es, n. sing. & pl. [L., fr. congerere. See {Congest}.] A collection of particles or bodies into one mass; a heap; an aggregation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
congeries — index agglomeration, assemblage, body (collection), entirety Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
congeries — noun (plural congeries) Etymology: Latin, from congerere Date: circa 1619 aggregation, collection … New Collegiate Dictionary
congeries — /kon jear eez, kon jeuh reez/, n. (used with a sing. or pl. v.) a collection of items or parts in one mass; assemblage; aggregation; heap: From the airplane the town resembled a congeries of tiny boxes. [1610 20; < L: a heap, equiv. to conger (s … Universalium
congeries — noun /ˈkɒnʤəriːz,kənˈʤɪəriːz,ˈkɑːnʤəriːz/ A collection or aggregation of disparate items. The world has seen the postal system developed from a congeries of independent and exclusive services into a well ordered union, of which all countries… … Wiktionary
congeries — [kɒn dʒɪəri:z, ɪz] noun (plural same) a disorderly collection. Origin C16: from L. congeries heap, pile , from congerere heap up … English new terms dictionary