-
1 black swarming leaf beetle
Entomology: Rhyparida discopunctatulaУниверсальный русско-английский словарь > black swarming leaf beetle
-
2 brown swarming leaf beetle
Entomology: Rhyparida limbatipennisУниверсальный русско-английский словарь > brown swarming leaf beetle
-
3 striped swarming leaf beetle
Entomology: Rhyparida didymaУниверсальный русско-английский словарь > striped swarming leaf beetle
-
4 yellow swarming fly
Entomology: Chloropisca notata, Thaumatomyia notataУниверсальный русско-английский словарь > yellow swarming fly
-
5 роение
-
6 роение
-
7 побуждение к роению
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > побуждение к роению
-
8 роевая горячка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > роевая горячка
-
9 роевая пора
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > роевая пора
-
10 собирающийся стаями
swarming (refl.); shoaling (refl.)собираться стаями — swarm (refl.); shoal (refl.)
-
11 роение
-
12 искусственное роение
1) Agriculture: shook swarming, shook swarming (пчёл)2) Makarov: artificial swarmingУниверсальный русско-английский словарь > искусственное роение
-
13 дом кишит насекомыми
1) General subject: the house is swarmed with insects, the house is swarming with insectsУниверсальный русско-английский словарь > дом кишит насекомыми
-
14 пляж кишит купающимися
1) General subject: the beach is swarming with bathers2) Makarov: beach is swarming with bathersУниверсальный русско-английский словарь > пляж кишит купающимися
-
15 роение
-
16 плюнуть негде
прост.the place is swarming with smb., smth.; cf. there is no room to swing a cat- Отойдёшь на миллиметр - лучше сам себе семь граммов пусти в лоб, Черепанов! Дошло? Вся артиллерия у тебя там, все противотанкисты - плюнуть негде! (Ю. Бондарев, Горячий снег) — 'If you retreat one millimetre, you had better use up a bullet on yourself, Cherepanov! Got that? You have all the artillery there and all the antitank gunners, the place must be swarming with them!'
-
17 raga
to run together, forming small lakes (of rainwater) ku-raga-á te vai.fugitive (in times of war or persecution); to take refuge elsewhere; to move house; homeless; poki poreko raga, child born while its parents were fugitives.said of fish swarming on the surface of the sea: he-raga te îka, ku-mea-á te moté, te nanue para..., you can see many fish, fish are swarming, mote, nanue para, etc.... -
18 кишеть
•Paleozoic seas were swarming with highly differentiated aquatic plants.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кишеть
-
19 Chloropisca notata
Entomology: yellow swarming fly (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Chloropisca notata
-
20 Rhyparida didyma
Entomology: striped swarming leaf beetle (лат.)
См. также в других словарях:
swarming — index populous, profuse, rife Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Swarming — El Swarming, cuya traducción literal en castellano sería Enjambre , es una estrategia militar en la cual una fuerza militar ataca a un enemigo desde múltiples direcciones diferentes para después reagruparse. Aspectos importantes del swarming son… … Wikipedia Español
Swarming — Swarm Swarm, v. i. [imp. & p. p. {Swarmed}; p. pr. & vb. n. {Swarming}.] 1. To collect, and depart from a hive by flight in a body; said of bees; as, bees swarm in warm, clear days in summer. [1913 Webster] 2. To appear or collect in a crowd; to… … The Collaborative International Dictionary of English
swarming — A progressive spreading by motile bacteria over the surface of a solid medium. [A.S. swearm] * * * swarm·ing swȯr miŋ n movement or spreading in a swarm <swarming of bacteria in a culture medium> * * * swarm·ing (swawrґming) spreading in a … Medical dictionary
swarming — adj. swarming with * * * [ swɔːmɪŋ] swarmingwith … Combinatory dictionary
Swarming (military) — Swarming is a behavior in which autonomous, or semi autonomous, units of action attack an enemy from several different directions and then regroup. Pulsing , where the units shift the point of attack, is a necessary part of swarming. Swarming is… … Wikipedia
Swarming (honey bee) — Swarming is the natural means of reproduction of honey bee colonies (considering the colony as the organism rather than individual bees which cannot survive alone), including the domesticated Western honey bee. In the process two or more colonies … Wikipedia
Swarming motility — is a rapid (2 10 μm/s.) and coordinated translocation of a bacterial population across solid or semi solid surfaces. This type of motility is an example of an emerging concept in microbiology : bacterial multicellularity. Swarming motility was… … Wikipedia
swarming — n. [A.S. swearm, swarm] (ARTHROPODA: Insecta) In social insects: a. The departure of a queen and workers from the parental nest to establish a new colony of highly eusocial bees. b. In ants and termites, often applied to the mass departure of… … Dictionary of invertebrate zoology
swarming — noun a) The action of a swarm. b) A crime where an unsuspecting innocent bystander is attacked by several culprits at once, with no known motive … Wiktionary
swarming — Synonyms and related words: abounding, abundant, alive with, blooming, bountiful, bristling, bursting, bursting out, close, compact, copious, crammed, crawling, creative, creeping, crowded, crowding, dense, emigration, expatriation, exuberant,… … Moby Thesaurus