-
1 beteugelen
1 brider♦voorbeelden:een oproer beteugelen • réprimer une émeutezijn woede beteugelen • dompter sa rage -
2 beteugelen
-
3 beteugelen
подавить; укротить; обуздать* * *гл.общ. обуздывать, укрощать, усмирять -
4 beteugelen
v. bridle, rein; rein in, curb, restrain, check -
5 beteugelen
1) kontramärke2) tygla3) avhålla4) mota5) hämma6) hejda -
6 beteugelen
bastırmak [-ır] v -
7 beteugelen
réprimer, retenir -
8 een oproer beteugelen
een oproer beteugelen -
9 zijn ongeduld beteugelen
zijn ongeduld beteugelen -
10 zijn woede beteugelen
zijn woede beteugelen -
11 een oproer beteugelen
een oproer beteugelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een oproer beteugelen
-
12 zijn driften beteugelen
zijn driften beteugelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn driften beteugelen
-
13 zijn hartstochten bedwingen/beteugelen
zijn hartstochten bedwingen/beteugelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn hartstochten bedwingen/beteugelen
-
14 zijn ongeduld beteugelen
zijn ongeduld beteugelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn ongeduld beteugelen
-
15 zich beteugelen
гл.общ. владеть собою, обуздывать страсти, сдерживаться -
16 obuzdati
beteugelen -
17 curb militants
beteugelen van extremisten,beteugelen van verstoorders -
18 curb
-
19 rein
n. teugel, leidsel--------v. intomen, beteugelenrein1[ reen] 〈zelfstandig naamwoord; vaak meervoud〉1 teugel♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 give (free/full) rein(s)/give the reins to someone/something • iemand/iets de vrije teugel latenhold/take the reins • de teugels in handen hebben/nemen 〈 ook figuurlijk〉————————rein2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
20 tame
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский
beteugelen
Страницы