-
1 осведомлять
1) General subject: acquaint, apprise of (кого-л., о чем-л.), enlighten, enlighten (smb.) as to (in regard to, on, smth.) (кого-л., о чем-л.), inform, inform (against, редк. on), post, apprise of, apprize of, keep informed2) Bookish: apprise4) Law: denounce, denunciate5) Jargon: stool6) Makarov: apprise (smb.) of (smth.) (о чем-л.; кого-л.), apprize, enlighten as to (кого-л. о чем-л.), enlighten in regard to (кого-л. о чем-л.) -
2 (высоко) ценить
Obsolete: apprize -
3 известить
-
4 извещать
1) General subject: acquaint, admonish, advertise, advertize, advise, announce, apprise, apprize, give notice, inform, inform of, notice, notify, placard (о чем-л.), possess, post pass, publicize, send a message, send word, (заранее) warn, notify (кого-л.)2) Engineering: brief, broadcast (о функции голосового информирования в некоторых приборах), indicate, let know, warn3) Mathematics: communicate, present -
5 информировать
1) General subject: apprise, apprize, enlighten, gen up, give line on (кого-л., о чем-л., ком-л.), inform, instruct, keep in the loop, put in the picture (кого-л.), wise up2) Aviation: Advice3) American: put wise (о чём-л.; кого-л.)4) Military: brief5) Mathematics: announce, communicate, present6) Law: relate7) Australian slang: tip off8) Jargon: get wise, hip, put someone in the picture (кого-л.), spill, squawk, blow the whistle, chirp, hipe, hipe, spill (one's) guts, tip, wise10) Makarov: acquaint, (smth., smb.)(кого-л.)(о чем-л.) give (smb.) line on (ком-л.), put (smb.) in the picture (кого-л.), fill in -
6 оценивать
1) General subject: anticipate, appraise, appreciate, apprise, apprize, assess, censure, esteem, estimate, evaluate, gage (человека, характер), gauge (человека, характер), get taped (кого-л.), have taped (кого-л.), judge, measure (характер и т. п.), pitch, price, prise, prize, put (I put his income at 5, 000 dollars a year - я определяю его годовой доход в 5000 долларов), rate, reckon up, reckon up (кого-л.), size up, take stock of (что-л.), take the gage of, take the gauge of, value, view, weigh, weigh in the balance (доводы, достоинства и т. п.), make an estimate, set a value upon (что-л.), sit in judgement on (что-л.), take the gage of (кого-л.), take the gauge of (кого-л.), censor, assay, measure, apprezzare, take in, characterize2) Computers: score3) Medicine: class4) Colloquial: (интуитивно) guesstimate (что-л.)5) American: figure6) Obsolete: praise7) Military: (воинское) grade8) Engineering: bid, estimate (предварительно подсчитывать), evaluate (в стоимостном отношении)9) Mathematics: bound, consider, make an estimate of, make estimate10) Religion: rank11) Law: assess (имущество для обложения штрафом)12) Economy: compute, put, put value on smth (что-л.), size up (величину чего-л.), valorize14) Automobile industry: tax15) Diplomatic term: weigh up (человека)16) Politics: approve of, take a favorable view of18) Jargon: get ( take) a hing, get a load of something, get a load of that, get a load of this, (что-л.) swing with19) Information technology: scope20) Banking: put option23) Management: appraising25) General subject: judge (об электронном устройстве контроля)26) Makarov: apply (one's) judgement to smth, assess (количественно), assess (положения и т.п.), assess (размер налога), compute (количественно), define, determine, estimate (величину), estimate (какую-л. величину), exercise judgement in smth, form an estimate of (какую-л. величину), get (smb.) taped (кого-л.), grade, guess, have (smb.) taped (кого-л.), judge (что-л.), mark, score (в баллах), size, take stock of smth (обстановку, положение, условия), weight (результаты опыта и т.п.)27) SAP.fin. calculate values -
7 оценить
1) General subject: appraise, appreciate, apprehend, class, esteem, estimate, evaluate, gage, gauge, judge, price, prize, put a price on (что-либо (назначить цену)), put value on (что-л.), set store by, sum up (кого-л., что-л.), take the gage of, weigh, fathom (ситуацию, например), put value of (что-л.), come to appreciate2) Computers: value3) Colloquial: check out ("Take any pictures on your vacation?" "You bet! Check these out.")4) American: figure6) Military: size up7) Mathematics: bound, consider, make an estimate of, measure8) Jargon: scope out (ситуацию, человека)9) Advertising: form estimate10) Automation: digest -
8 проинформировать
1) General subject: apprise (to apprise somebody of something - информировать кого-либо о чем-либо), apprize, enlighten, inform, instruct, put into the picture, report back2) Australian slang: give smb the drum3) Jargon: tip off -
9 расценивать
1) General subject: appraise, assess (для обложения), cost, estimate, rate, value, quote, regard, make of (Как вы расцениваете это решение? - What do you make of this decision by the premier?), accounter, construe, perceive, weighing (глагол)3) Engineering: evaluate4) Economy: fix a price5) Automobile industry: tariff6) Psychology: rate (в сравнении с другими)7) Business: price -
10 расценить
-
11 уведомлять
1) General subject: advise, give notice, inform, notify, put in the picture (кого-л.), notice, put in the picture (информировать, кого-л.)2) American: intimate3) Military: alert4) Engineering: warn5) Bookish: apprise7) Law: communicate, instruct, remind8) Diplomatic term: notify the state of registration of the aircraft9) Advertising: provide notice10) Business: advertise11) Automation: report -
12 ценить
1) General subject: appreciate, esteem (высоко), estimate, lay weight on, relish (Context: "Since opposite work schedules mean they rarely see each other, both relish what little couple time they have." Quoted from "My husband’s a homebody - but I’m not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106), set by, set store by, value (he values himself on his knowledge - он гордится своими знаниями), make much of, set a value upon (что-л.), have an eye for (что-л.)2) Obsolete: (высоко) apprize3) Business: recognize -
13 проконсультировать
vgener. (англ.: advise; apprise / apprize, counsel; consult; // нем.: beraten // пример: nõustab kodanikke majanduskьsimustes - консультирует граждан по экономическим вопросам / по вопросам эконо nõustama -
14 извещать
-
15 информированный
informed глагол: -
16 информировать
inform глагол: -
17 осведомлять
inform глагол: -
18 проинформировать
inform глагол:
См. также в других словарях:
Apprize — Ap*prize , v. t. [The same as {Appraise}, only more accommodated to the English form of the L. pretiare.] To appraise; to value; to appreciate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
apprize — index assess (appraise), rate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apprize — (v.) occasional legalese form of APPRAISE (Cf. appraise), c.1400. Related: Apprized; apprizing … Etymology dictionary
apprize — See appraise, apprise, apprize See apprise, apprize … Dictionary of problem words and expressions
apprize — transitive verb (apprized; apprizing) Etymology: Middle English apprisen, from Anglo French *appriser, from a (from Latin ad ) + preiser, priser to value, prize more at prize Date: 14th century value, appreciate … New Collegiate Dictionary
apprize — apprize1 apprizer, n. /euh pruyz /, v.t., apprized, apprizing. Obs. appraise. [1400 50; late ME aprisen < MF apris(i)er, equiv. to a A 5 + prisier to PRIZE2] apprize2 /euh pruyz /, v.t., apprized, apprizing. apprise1. * * * … Universalium
apprize — verb a) To appraise b) To apprise … Wiktionary
apprize — v. inform, notify, make aware; appreciate, raise the value of; estimate, value, appraise … English contemporary dictionary
apprize — or apprise ə prʌɪz verb archaic put a price on. Origin ME: from OFr. aprisier, from a (from L. ad to, at ) + prisier to price, prize , from pris (see price) … English new terms dictionary
apprize — ap·prize … English syllables
apprize — ap•prize [[t]əˈpraɪz[/t]] v. t. prized, priz•ing to appreciate; value • Etymology: 1400–50; < MF apris(i)er= a V+prisier to prize II … From formal English to slang