-
1 знакомить
Знакомить с -- to introduce to, to acquaint, to develop familiarity withThe operator training program presented develops the complete familiarity of the operators with the specific plant they are required to operate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знакомить
-
2 знакомить
знакомитьהִצִיג [לְהַצִיג, מַ-, יַ-]* * *להכירלהציג -
3 знакомить
знакомить (с кем-л.) γνωρίζω* συσταίνω (представлять кого-л.) \знакомиться (с кем-л.) γνωρίζομαι, κάνω γνωριμία με κάποιον 2) (с чём-л.) γνωρίζομαι, επισκέπτομαι (осматривать)' \знакомиться с городом επισκέπτομαι την πόλη* * *(с кем-л.) γνωρίζω; συσταίνω (представлять кого-л.) -
4 знакомить
ошно кардан, муаррифӣ кардан, шиносонидан -
5 знакомить
знакомить introduce; make familiar with -
6 знакомить
acquaint глагол: -
7 знакомить
-
8 знакомить
-
9 знакомить
глаг. несов.1. с кем паллаштар; знакомить с новыми сотрудниками çĕнĕрен ĕçе илнисемпе паллаштар2. с чем ǎнлантар; знакомить детей с правилами дорожного движения ачасене çул çÿрев правилисене ǎнлантарса пар -
10 знакомить
несов. кого-что, с кем-чемтаныштырыу -
11 знакомить
сов. кого-что1. с кем ошно (шинос, шиносо) кардан, муаррифӣ кардан, шиносонидан; знакомить приятсля с братом рафиқро бо бародари худ шиносо кардан2. с чем шинос кардан; знакомить туристов с достопримечательностями города сайёҳонро бо ҷойҳои шоёни диққати шаҳр ошно кардан -
12 знакомить
познакомить (вн. с тв.)acquaint (d. with); (представлять кого-л. кому-л.) introduce (d. to)знакомить кого-л. с городом — show* smb. round the town
-
13 знакомить
1) ( представлять) presentare, far conoscere2) ( давать сведения) far conoscere, mettere al corrente, far prendere conoscenza* * *несов.1) presentare ( qd a qd), far conoscere ( qd a qd)знако́мить с новыми сотрудниками — presentare i nuovi collaboratori
знако́мить с историей города — far conoscre la storia della citta
•* * *vgener. fare conoscere, fare le presentazioni di (qd) a (qd) (кого-л., с кем-л.), iniziare (ñ+I), presentare (ñ+I) -
14 знакомить
несов.(кого-что, с кем-чем) таныштыру -
15 знакомить
(кого-л. с кем-л./чем-л.)
introduce (to) (представлять); acquaint (with)* * *знакомить; познакомить introduce; acquaint* * *acquaintintroduce -
16 знакомить
несовер. - знакомить; совер. - познакомить(кого-л. с кем-л./чем-л.)introduce (to) ( представлять); acquaint (with) -
17 знакомить
1) to acquaint (with), to get to knowзнакомить с данными / обязанностями / положением — to acquaint with infonnation / duties / situation
2) (представлять кого-л. кому-л.) to introduce (smb. to smb.) -
18 знакомить
1. acquainted2. familiarizeучащихся знакомят с самыми разнообразными методами — students are familiarized with a variety of methods
3. initiate4. initiated5. introduce; acquaint6. acquaintСинонимический ряд:представлять (глаг.) представлять; рекомендовать -
19 знакомить
II (знакомлю, знакомишь), несов., кого-что, с кем-чем егъэцIыхун, хэгъэрей хуэщIын, зэрыгъэцIыхун; знакомить с товарищем ныбжьэгъур егъэцIыхун -
20 знакомить
-млю, -мишь ρ.δ.μ.1. συστήνω, συνιστώ, γνωρίζω έναν μ άλλον.2. κατατοπίζω, ενημερώνω•знакомить с делом γνωρίζω με την υπόθεση.
γνωρίζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
ЗНАКОМИТЬ — ЗНАКОМИТЬ, знакомлю, знакомишь, несовер. (к познакомить). 1. кого что или кого что с кем чем. Делать кого что нибудь знакомым с кем чем нибудь. Знакомить товарища с братом. Знакомить детей между собою. 2. кого что с чем. Сообщая кому нибудь… … Толковый словарь Ушакова
знакомить — См. извещать, учить (что)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. знакомить вводить, представлять, рекомендовать; извещать, учить (что) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
знакомить — ЗНАКОМИТЬ/ПОЗНАКОМИТЬ ЗНАКОМИТЬ/ПОЗНАКОМИТЬ, представлять/представить, несов. и сов. рекомендовать, разг. сводить/свести … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗНАКОМИТЬ — ЗНАКОМИТЬ, млю, мишь; несовер., кого (что). 1. с кем. Делать знакомым. З. с новыми сотрудниками. 2. с чем. Давать кому н. сведения о чём н. З. с историей края. | совер. познакомить, млю, мишь; мленный и ознакомить, млю, мишь; мленный (ко 2 знач.) … Толковый словарь Ожегова
знакомить — ЗНАКОМИТЬ, несов. (сов. познакомить), кого что с кем чем. Располагать (расположить) к контакту, делая кого л. известным другому лицу, представляя одного другому [impf. to introduce (to); acquaint (smb. with)]. В соответствии с правилами этикета… … Большой толковый словарь русских глаголов
Знакомить — I несов. перех. Делать людей знакомыми между собою; представлять одного другому или другим. II несов. перех. Сообщать кому либо какие либо сведения или знания о чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
знакомить — глаг., нсв., ??? Морфология: я знакомлю, ты знакомишь, он/она/оно знакомит, мы знакомим, вы знакомите, они знакомят, знакомь, знакомьте, знакомил, знакомила, знакомило, знакомили, знакомящий, знакомивший, знакомя; св. познакомить 1. Если вы… … Толковый словарь Дмитриева
знакомить — знак омить, млю, мит … Русский орфографический словарь
знакомить — (II), знако/млю(сь), ко/мишь(ся), мят(ся) … Орфографический словарь русского языка
знакомить — Syn: вводить, представлять (оф.), рекомендовать (кн., уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
знакомить — млю, мишь; нсв. (св. познакомить). кого (что). 1. Делать кого л. знакомым другому лицу; представлять одного другому (другим). З. пришедшего гостя с присутствующими. Никто нас не знакомил. 2. (св. также ознакомить). с чем. Давать кому л. сведения… … Энциклопедический словарь