-
1 Zwischendeck
milit. Z -
2 средняя палуба
-
3 твиндек
-
4 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
5 твиндек
-
6 междупалубное пространство
adjnav. Zwischendeck, ZwischendeckraumУниверсальный русско-немецкий словарь > междупалубное пространство
-
7 на средней палубе
prepos.gener. im Zwischendeck -
8 пассажирское помещение IV класса
adjnav. ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > пассажирское помещение IV класса
-
9 промежуточная палуба
adjeng. ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточная палуба
-
10 промежуточные палубы
adjforestr. ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточные палубы
-
11 средняя палуба
-
12 твиндек машинного помещения
nshipb. Maschinenraum-ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > твиндек машинного помещения
-
13 шельтердечный твиндек
adjshipb. Schelterdeck-ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > шельтердечный твиндек
-
14 средняя жилая палуба
adjshipb. ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя жилая палуба
-
15 междупалубное помещение
междупалубное помещение с. суд. Zwischendeck nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > междупалубное помещение
-
16 промежуточная палуба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промежуточная палуба
-
17 средняя
средняя ж. величина ж. Durchschnitt m; Durchschnittsgröße f; Durchschnittswert m; Mittel n; Mittelgröße f; Mittelwert m; Zwischenwert m; mittlerer Wert mсредняя ж. длина ж. свободного пробега распада Zufallsweg m; Zufallsweglänge f; яд. mittlere freie Zufallsweglänge fсредняя ж. квадратическая ошибка ж. Quadratfehler m; Standardabweichung f; mittlerer quadratischer Fehler mсредняя ж. мощность ж. Durchschnittsleistung f; Mittelleistung f; Normalleistung f; durchschnittliche Leistung fсредняя ж. скорость ж. выч. Durchschnittsgeschwindigkeit f; авто. Mittelgang m; durchschnittliche Geschwindigkeit fсредняя ж. сферическая сила ж. света фот. mittlere räumliche Lichtstärke f; mittlere sphärische Lichtstärke fсредняя ж. удельная работа ж. деформации mittlere spezifische Formänderungsarbeit f; mittlere spezifische Formänderungsenergie f -
18 твиндек
твиндек м. мор.,суд. Zwischendeck n -
19 твиндечная палуба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > твиндечная палуба
-
20 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zwischendeck — Zwischendeck, der über dem untersten Deck befindliche Schiffsraum, s.u. Deck 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Zwischendeck — Zwischendeck, s. Deck … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwischendeck — Zwischendeck, s. Deck … Kleines Konversations-Lexikon
Zwischendeck — Sklavenschiff … Deutsch Wikipedia
Zwischendeck — Zwị|schen|deck 〈n. 15 oder n. 11〉 Deck zw. dem Hauptdeck u. den darunterliegenden Decks * * * Zwị|schen|deck, das: a) zwischen Hauptdeck u. Boden eines großen Schiffes gelegenes Deck; b) (früher) zum Laderaum gehörender Raum unter Deck als… … Universal-Lexikon
Zwischendeck — Zwị|schen|deck … Die deutsche Rechtschreibung
Deck — Deck, jeder Fußboden im Schiffskörper, der zur Raumeinteilung und zur Stärkung des Querverbandes des Schiffes dient. Jedes D. besteht aus Deckbalken, die mit den Spanten zusammen das Schiffsgerippe bilden und je nach der Bauart des Schiffes aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberdeck — Als Oberdeck bezeichnet man ein bestimmtes Deck auf einem Schiff. Das Oberdeck(vorne) und das Kampanjedeck (hinten) auf einer Galeone sind Oberdecks. (Abbildung zeigt ein Modellschiff) … Deutsch Wikipedia
War-Schiffe — (englisch: War ships oder War standards) bezeichnet eine Gruppe von Fracht und Hilfsschiffen, die während und nach dem Ersten Weltkrieg gebaut wurden und im Dienst der britischen Regierung standen. Die Bezeichnung leitet sich von den Schiffsnamen … Deutsch Wikipedia
Sachsenwald-Klasse — Die beiden Minenschiffe der Sachsenwald Klasse (Klasse 762) der Bundesmarine wurden im August 1969 in Dienst gestellt. Die Sachsenwald und Steigerwald waren bis Anfang der 1990er Jahre im Einsatz. Inhaltsverzeichnis 1 Bau 2 Technik 3 Einsatz … Deutsch Wikipedia
Strassburg-Klasse — Stapellauf : 24. April 1872 – 9. Januar 1875 Indienststellung: September 1872 – März 1876 Bauwerften: Caird Company,Greenock Robert Steele Company, Greenock Earle´s Shipbuilding, Hull Passagiere: 67 bis 216 Kabinenplätze 500 900… … Deutsch Wikipedia