-
1 Durchschnittsgeschwindigkeit
(f)средняя скоростьНемецко-русский математический словарь > Durchschnittsgeschwindigkeit
-
2 средняя скорость
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > средняя скорость
-
3 средняя скорость
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > средняя скорость
-
4 средняя скорость
Durchschnittsgeschwindigkeit, durchschnittliche Geschwindigkeit, Mittelgang -
5 средняя скорость
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > средняя скорость
-
6 средняя скорость
adj1) Av. Blockgeschwindigkeit (расстояние между аэродромами взлёта и посадки, отнесённое к полному времени полёта), Mittelgeschwindigkeit, gemittelte Geschwindigkeit2) eng. Mittelgang, durchschnittliche Geschwindigkeit3) construct. Mittellgeschwindigkeit4) railw. Durchschnittsgeschwindigkeit (движения), average speed5) aerodyn. Durchschnittsgeschwindigkeit, mittlere Geschwindigkeit -
7 осреднённая скорость
adj1) Av. Durchschnittsgeschwindigkeit, durchschnittliche Geschwindigkeit2) aerodyn. gemittelte Geschwindigkeit, mittlere GeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > осреднённая скорость
-
8 среднее быстродействие
1. adj
2. nIT. mittlere Geschwindigkeit, mittlere Operationsgeschwindigkeit, mittlere Operationszeit (ÂÌ)Универсальный русско-немецкий словарь > среднее быстродействие
-
9 средняя скорость вождения
adjmilit. Durchschnittsfahrgeschwindigkeit, DurchschnittsgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя скорость вождения
-
10 средняя скорость движения
adj1) milit. Durchschnittsgeschwindigkeit2) eng. Durchschnittsfahrgeschwindigkeit3) auto. Fahrdurchschnitt, durchschnittlich gefahrene Geschwindigkeit, MittelgangУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя скорость движения
-
11 сечение
(с)Profil (n); Schnitt (m);продольное сечение — Längsschnitt (m);
поперечное сечение — Querschnitt (m);
вертикальное сечение — senkrechter Schnitt (m); Vertikalschnitt (m);
живое сечение — durchflossener, benetzter Querschnitt (m);
живое сечение потока — Beitragsfläche (f), Abflussquerschnitt (m);
расчётное сечение — Nutzquerschnitt (m);
выходное живое сечение — freie Austrittsfläche (f); freier Austrittsquerschnitt (m);
сечение несущей арматуры — Profil (n) der Tragbewehrung;
концевое сечение — Grenzquerschnitt (m);
живое сечение русла при прохождении паводка, половодья — Hochwasserabflussquerschnitt (m); Hochwasserquerschnitt (m);
сечение профиля — Profilschnitt (m);
сечение сваи — Pfahlquerschnitt (m);
сечение арки — Bogenquerschnitt (m);
треть сечения плотины — Wehrdrittel (n);
-
12 скорость
жGeschwindigkeit f; Schnelligkeit fизмерить скорость лагом — loggen;
прибавить в скорости (об игроках) — schneller spielen, das Tempo erhöhen
скорость буксировки [буксирующего судна] — в. лыжи Schleppgeschwindigkeit f
скорость, вертикальная — vertikale Geschwindigkeit f
скорость, внутрицикловая — intrazyklische Geschwindigkeit f
скорость вращения — Rotationsgeschwindigkeit f, Drehgeschwindigkeit f
скорость вылета — плав. ( при выполнении стартового прыжка) Abfluggeschwindigkeit f
скорость, высшая — Höchstgeschwindigkeit f
скорость гонки — см. скорость, соревновательная
скорость, горизонтальная — horizontale Geschwindigkeit f
скорость движения лодки — Bootsgeschwindigkeit f, Fahrtgeschwindigkeit f, Bootstempo n
скорость, дистанционная — Streckengeschwindigkeit f
скорость, запланированная — Plangeschwindigkeit f, Zeitplangeschwindigkeit f
скорость катания — фиг. Lauf(en)geschwindigkeit f
скорость, критическая — kritische Geschwindigkeit f
скорость, максимальная — Maximalgeschwindigkeit f
скорость, минимальная — Mindestgeschwindigkeit f
скорость, наивысшая — Höchstgeschwindigkeit f
скорость на повороте — Wendegeschwindigkeit f, Kurvengeschwindigkeit f
скорость, начальная — Anfangsgeschwindigkeit f, Anfangstempo n
скорость, оптимальная — Optimalgeschwindigkeit f
скорость подхода к повороту — плав. Anschwimmgeschwindigkeit f
скорость подхода к препятствию — конн. Anreitegeschwindigkeit f
скорость подъёма штанги — Geschwindigkeit f der Hantel
скорость полёта, начальная — Anfangsfluggeschwindigkeit f
скорость, постоянная — konstante [gleichbleibende] Geschwindigkeit f
скорость, предельная — Grenzgeschwindigkeit f, Spitzengeschwindigkeit f
скорость, равномерная — gleichmäßige Geschwindigkeit f
скорость, рекордная — Rekordgeschwindigkeit f
скорость рывка — Spurtgeschwindigkeit f; баск. Antrittschnelligkeit f
скорость, соревновательная — Wettkampf geschwindigkeit f, Geschwindigkeit f des Rennens, Renntempo n
скорость, среднечасовая — Stundengeschwindigkeit f
скорость, средняя — Durchschnittsgeschwindigkeit f, mittlere Geschwindigkeit f
скорость, стартовая — Startgeschwindigkeit f, Startschnelligkeit f
скорость, субмаксимальная — Submaximalgeschwindigkeit f
скорость, тренировочная — Trainingsgeschwindigkeit f
скорость, угловая — Winkelgeschwindigkeit f
-
13 среднее
среднее с. дробление с. Grießmahlen n; Mittelkörnzerkleinerung f; Mittelzerkleinerung f; Schroten n; Zwischenbrechen nсреднее с. значение с. Durchschnitt m; Durchschnittswert m; Mittel n; Mittelgröße f; Mittelwert m; mittlerer Wert mсреднее с. квадратическое отклонение с. неровностей от средней линии профиля quadratischer Mittelwert m der Abweichungen der Rauhtiefen von der Mittellinie des Rauhigkeitsprofils einer Oberfläche; техн. quadratischer Mittelwert m der Abweichungen der Unebenheiten von der Mittellinie des Rauhigkeitsprofils einer Oberflächeсреднее с. квадратическое отклонение с. результата измерения Standardabweichung f S des arithmetischen Mittels einer Meßreiheсреднее с. квадратическое отклонение с. результата наблюдения Standarclabweichung f eines Einzelwertes einer Meßreiheсреднее с. расстояние с. базового профиля поверхности от фактического маш. Glättungsmaß n; маш. Glättungstiefe f -
14 средняя
средняя ж. величина ж. Durchschnitt m; Durchschnittsgröße f; Durchschnittswert m; Mittel n; Mittelgröße f; Mittelwert m; Zwischenwert m; mittlerer Wert mсредняя ж. длина ж. свободного пробега распада Zufallsweg m; Zufallsweglänge f; яд. mittlere freie Zufallsweglänge fсредняя ж. квадратическая ошибка ж. Quadratfehler m; Standardabweichung f; mittlerer quadratischer Fehler mсредняя ж. мощность ж. Durchschnittsleistung f; Mittelleistung f; Normalleistung f; durchschnittliche Leistung fсредняя ж. скорость ж. выч. Durchschnittsgeschwindigkeit f; авто. Mittelgang m; durchschnittliche Geschwindigkeit fсредняя ж. сферическая сила ж. света фот. mittlere räumliche Lichtstärke f; mittlere sphärische Lichtstärke fсредняя ж. удельная работа ж. деформации mittlere spezifische Formänderungsarbeit f; mittlere spezifische Formänderungsenergie f
См. также в других словарях:
Durchschnittsgeschwindigkeit — Die Durchschnittsgeschwindigkeit ist das Mittel aus allen Geschwindigkeiten, die auf einer bestimmten Strecke in einer bestimmten Zeit gefahren wurden. Legt ein Auto zum Beispiel eine Strecke von 100 km in einer Stunde zurück, so hatte es… … Deutsch Wikipedia
Durchschnittsgeschwindigkeit — vidutinis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aritmetinis greičių vidurkis. atitikmenys: angl. average speed; mean velocity vok. Durchschnittsgeschwindigkeit, f; mittlere Geschwindigkeit, f rus. средняя скорость, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Durchschnittsgeschwindigkeit — vidutinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average speed; mean velocity vok. Durchschnittsgeschwindigkeit, f; mittlere Geschwindigkeit, f rus. средняя скорость, f pranc. vitesse moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
Durchschnittsgeschwindigkeit — vidutinis greitis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Per pratybas arba varžybas įveikto nuotolio, jo dalių ilgio ir sugaišto laiko santykis. Pavyzdžiui, jeigu irkluotojas 1000 m nuotolyje sugaišo 4 min., vidutinis greitis =1000 … Sporto terminų žodynas
Durchschnittsgeschwindigkeit — Dụrch|schnitts|ge|schwin|dig|keit 〈f. 20〉 von einem Fahrzeug innerhalb eines längeren Zeitraums erzielte durchschnittl. Geschwindigkeit * * * Dụrch|schnitts|ge|schwin|dig|keit, die: ↑ durchschnittliche (1) Geschwindigkeit. * * *… … Universal-Lexikon
Durchschnittsgeschwindigkeit — Dụrch|schnitts|ge|schwin|dig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
BMW H2R — Frontansicht Der BMW H2R (Hydrogen … Deutsch Wikipedia
H2R — BMW H2R Frontansicht Der BMW H2R (Hydrogen Record Car) ist ein Versuchsfahrzeug mit Wasserstoffantrieb des deutschen Automobilherstellers BMW. Der H2R wurde bekannt durch neun Weltrekorde für wasserstoffbetrie … Deutsch Wikipedia
Gewichtetes harmonisches Mittel — Das harmonische Mittel ist ein Mittelwert einer Menge von Zahlen. Das harmonische Mittel der Zahlen ist definiert als Durch Bildung des Kehrwertes erhält man , der Kehrwert des harmonischen Mittels ist also das arithmetische Mittel der Kehrwerte … Deutsch Wikipedia
Harmonisches Mittel — Das harmonische Mittel ist ein Mittelwert einer Menge von Zahlen und wird typischerweise für die Mittelwertbildung von Anteilswerten oder Prozentzahlen genutzt. Das harmonische Mittel der Zahlen ist definiert als Durch Bildung des Kehrwertes… … Deutsch Wikipedia
Randonee — Der Begriff Brevet bezeichnet im Amateur Radsport eine organisierte Langstreckenveranstaltung, bei der eine vorgegebene Strecke innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu fahren und durch Kontrollstempel nachzuweisen ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia