Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

Verdachtsprobe

Толкование Перевод

1 Verdachtsprobe

сущ.
1) тех. проба на фальсификацию (пищевых продуктов)

2) пищ. проба на фальсификацию (напр. молока)

Универсальный немецко-русский словарь > Verdachtsprobe
2 Verdachtsprobe

f

проба на фальсификацию ( пищевых продуктов)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verdachtsprobe
3 Verdachtsprobe

f проба ж. на фальсификацию (пищевых продуктов)

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verdachtsprobe
4 Verdachtsprobe

f

проба на фальсификацию (напр. молока)

Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verdachtsprobe
5 Verdachtsprobe

f

проба, отобранная при подозрении на гигиеническое нарушение

Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Verdachtsprobe
6 проба на фальсификацию

n
1) eng. Verdachtsprobe (пищевых продуктов)

2) food.ind. Verdachtsprobe (напр. молока)

Универсальный русско-немецкий словарь > проба на фальсификацию
7 проба на фальсификацию

( пищевых продуктов) Verdachtsprobe

Russian-german polytechnic dictionary > проба на фальсификацию
8 проба

проба ж. (благородного металла) Feingehalt m

проба ж. мет. Feingehalt m; Muster n; Probe f; Probekörper m; Probestück n; Prüfgegenstand m; Prüfstück n; Prüfung f; Stab m; Test m; Versuch m; Versuchsstück n

проба ж. (о драгоценном металле) Gehalt m

проба ж. благородных металлов Feingehalt m; Feinheit f; Korn n; Probiergewicht n

проба ж. воздуха из пожарного участка ж. Brandwetterprobe f

проба ж. выпускаемого жидкого металла мет. Abstichprobe f

проба ж. Гмелина хим. Gmelinsche Probe f; Gmelinsche Reaktion f

проба ж. грунта Bodenprobe f

проба ж. для испытания в барабане Trommeln n; Trommelprobe f

проба ж. жидкого металла Abstichprobe f

проба ж. (металла) из ковша Pfannenprobe f

проба ж. металла на газонасыщенность ж. мет. Ausgießprobe f

проба ж. металла перед разливкой мет. Ausgießprobe f

проба ж. на волос м. Fadenprobe f

проба ж. на вытягивание с. нити текст. Fadenprobe f

проба ж. (жидкого металла) на жидкотекучесть ж. Gießprobe f

проба ж. на запил м. (напильником) Feilprobe f

проба ж. на застывание с. Kälteprobe f

проба ж. на звучность ж. Klangprobe f

проба ж. на изгиб м. Biegeprobe f

проба ж. на излом м. (сырой формовочной смеси) мет. Abbruchprobe f

проба ж. на излом м. Bruchprobe f

проба ж. на износ м. Abschleifprobe f

проба ж. на искру (для определения состава стали) Funkenprobe f

проба ж. на истирание с. Abschleifprobe f

проба ж. на кипячение с. хим. Kochprobe f

проба ж. на ложку Löffelprobe f

проба ж. на мышьяк м. Arsennachweis m; хим. Arsenprobe f

проба ж. на набухаемость ж. пищ. Quellprobe f

проба ж. на нитку Fadenprobe f

проба ж. на образование ж. пузырей (жиронепроницаемых бумаг) Blasenprobe f

проба ж. на огнестойкость ж. Brandprobe f

проба ж. на осадку маш.,мет. Stauchprobe f; маш. Stauchversuch n

проба ж. на осмоление с. масел Harztest m

проба ж. на прочность ж. (сырой формовочной смеси) мет. Abbruchprobe f

проба ж. на радиальное биение с. Rundlaufprobe f

проба ж. на растрескивание с. (огнеупоров) Spaltprobe f

проба ж. на сгорание с. (для определения природы волокна) Brennprobe f

проба ж. на сжигание с. (о топливе) Brandprobe f

проба ж. на скалывание с. (огнеупоров) Spaltprobe f

проба ж. (масла нагреванием) на содержание с. воды Spratzprobe f

проба ж. на сухость ж. бум. Trockenprobe f

проба ж. на травление с. бихроматом калия мет. Bichromat-Beizprobe f

проба ж. на фальсификацию (пищевых продуктов) Verdachtsprobe f

проба ж. на штампуемость ж. Stanzprobe f

проба ж. Пекара пищ. Pekarprobe f

проба ж. плюмбитом натрия хим. Doktortest m

проба ж. просеиваемого материала Siebprobe f

проба ж. рудничного воздуха Wetterprobe f

проба ж. торможением Abbremsen n; Abbremsung f

проба ж. тормозов ж.-д. Bremsprobe f; Bremsprüfung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проба
9 Probe

f испытание с.; образец м.; проба ж.; проверка ж.

→ Probe nehmen

→ Probeabsenkung

→ Probeabzug

→ Probeandruck

→ Probeanlage

→ Probeanlauf

→ Probeband

→ Probebelastung

→ Probebetriebsfahrt

→ Probebild

→ Probeblatt

→ Probebogen

→ Probebohrung

→ Probedruck

→ Probedurchlauf

→ Probeeinsatz

→ Probeentnahme

→ Probeentnehmer

→ Probeexemplar

→ Probefahrbahn

→ Probefahren

→ Probefahrgeschwindigkeit

→ Probefahrt

→ Probegetriebe

→ Probegrube

→ Probeheft

→ Probekoeffizient

→ Probekörper

→ Probelast

→ Probelauf

→ Probeleimung

→ Probelokomotive

→ Probenehmen

→ Probenehmer

→ Proberakete

→ Proberechnung

→ Probeschmelzen

→ Probesprengung

→ Probestab

→ Probestamm

→ Probestecher

→ Probestelle

→ Probestich

→ Probestück

→ Probetisch

→ Probewürfel

→ Probeziehen

→ Probezieher

→ Probezug

→ Abbruchprobe

→ Abflugprobe

→ Abhebeprobe

→ Abnahmeprobe

→ Abperlprobe

→ Abriebprobe

→ Abschleifprobe

→ Abstichprobe

→ Anfahrprobe

→ Angußprobe

→ Ansiedeprobe

→ Anstrichprobe

→ Ätzprobe

→ Aufdornprobe

→ Ausbreiteprobe

→ Ausgießprobe

→ Backprobe

→ Belastungsprobe

→ Berstdruckprobe

→ Beschußprobe

→ Betriebsprobe

→ Bewitterungsprobe

→ Biegeprobe

→ Blasenprobe

→ Bodenprobe

→ Bohrprobe

→ Brandprobe

→ Bremsprobe

→ Brennprobe

→ Brinellsche Kugeldruckprobe

→ Bruchprobe

→ Darrprobe

→ Druckprobe

→ Durchschlagsprobe

→ Durchschnittsprobe

→ Fabrikprobe

→ Faltprobe

→ Farbkochprobe

→ Faustprobe

→ Feilprobe

→ Feinprobe

→ Fließprobe

→ Funkenprobe

→ Gärprobe

→ Gegenprobe

→ Geschmacksprobe

→ Gießprobe

→ Hantelprobe

→ Härteprobe

→ Holzprobe

→ Kaltprobe

→ Kälteprobe

→ Kapellenprobe

→ Kauprobe

→ Klangprobe

→ Klärprobe

→ Kochprobe

→ Konsistenzprobe

→ Kratzprobe

→ Kreuzprobe

→ Kugeldruckprobe

→ Lochprobe

→ Muldenprobe

→ Münzprobe

→ Nagelprobe

→ Naßprobe

→ Öllochprobe

→ Pekarprobe

→ Petroleumprobe

→ Pfahlprobe

→ Pfannenprobe

→ Punktprobe

→ Quellprobe

→ Querprobe

→ Reißprobe

→ Rundlaufprobe

→ Schlagprobe

→ Schmandprobe

→ Schöpfprobe

→ Schweißprobe

→ Schwimmprobe

→ Setzprobe

→ Siebprobe

→ Sinnenprobe

→ Spaltprobe

→ Spratzprobe

→ Stabprobe

→ Standprobe

→ Stanzprobe

→ Stauchprobe

→ Stichprobe

→ Stockprobe

→ Tassenprobe

→ Tastprobe machen

→ Teerprobe

→ Teilstrichprobe

→ Trockenprobe

→ Trommelprobe

→ Tropfenprobe

→ Tüpfelprobe

→ Überlappungsprobe

→ Übertragungsprobe

→ Unterprobe

→ Verdachtsprobe

→ Verkokungsprobe

→ Verschalungsprobe

→ Wasserdruckprobe

→ Wetterprobe

→ Wischprobe

→ Zeitstandprobe

→ Zerreißprobe

→ Zufallsprobe

→ Zugprobe

→ Zungenprobe

→ Zylinderprobe

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Probe

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Verdachtsprobe

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Verdachtsprobe

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: