-
1 Sinkscheidung
Sinkscheidung f -
2 Sinkscheidung
сущ.1) тех. разделение в тяжёлых средах, разделение в тяжёлых суспензиях3) нефт. разделение в тяжёлой суспензии -
3 Sinkscheidung
f < verf> ■ sink float separation; heavy media separation; float-and-sink analysis -
4 Sinkscheidung
fразделение в тяжёлых суспензиях [в тяжёлых средах]; обогащение в тяжёлых суспензиях [в тяжёлых средах] ( см. тж. Schwertrübeaufbereitung)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sinkscheidung
-
5 Sinkscheidung
(f)разделение в тяжёлой суспензииDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sinkscheidung
-
6 Sinkscheidung
f разделение с. в тяжёлых средах; разделение с. в тяжёлых суспензияхNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sinkscheidung
-
7 Schwimm-Sinkscheidung
f < verf> ■ sink float separation; heavy media separation; float-and-sink analysis -
8 разделение
разделение с. Absonderung f; Abteilung f; типогр. Abtrennung f; Auflösung f; Aufspalten n; Aufspaltung f; Aufteilung f; Aussonderung f; Disjunktion f; Einteilung f; Scheiden n; Scheidung f; Separation f; Sichten n; Sichtung f; Spalten n; Spaltung f; Splitterung f; Splittung f; Teilung f; Trennen n; Trennung f; Unterteilung f; Verteilung fразделение с. в жидкостях большой плотности Schweretrübescheidung f; Schwertrübescheidung f; Sinkscheidung fразделение с. времени англ. выч. Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; Zeitschachtelung f; Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung fразделение с. изотопов диффузионным разделительным каскадом Kaskadenmethode f der Isotopentrennung nach Hertzразделение с. изотопов методом фракционированной перегонки Isotopentrennung f durch fraktionierte Destillationразделение с. изотопов термодиффузией Clusius-Dickel-Verfahren n; Isotopentrennung f durch Thermodiffusion; Trennrohrverfahren nразделение с. каналов по времени Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung fразделение с. нитей (в основе) для образования ценового креста текст. Kreuzgreifen n; текст. Schränkung fразделение с. переменных Separation f der Variablen; Separierung f der Variablen; Trennung f der VariablenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разделение
-
9 float-and-sink analysis
< phys> ■ Wichteanalyse f< proc> ■ Schwimm-Sinkscheidung f ; Sinkscheidung f ; Schwimm-Sink-Verfahren n ; Schwimm-Sink-Analyse fEnglish-german technical dictionary > float-and-sink analysis
-
10 heavy media separation
< proc> ■ Schwimm-Sinkscheidung f ; Sinkscheidung f ; Schwimm-Sink-Verfahren n ; Schwimm-Sink-Analyse fEnglish-german technical dictionary > heavy media separation
-
11 sink float separation
< proc> ■ Schwimm-Sinkscheidung f ; Sinkscheidung f ; Schwimm-Sink-Verfahren n ; Schwimm-Sink-Analyse f -
12 мокрое обогащение полезных ископаемых
adjmining. SinkscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > мокрое обогащение полезных ископаемых
-
13 разделение в тяжёлой суспензии
noil. SinkscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение в тяжёлой суспензии
-
14 разделение в тяжёлых средах
neng. SinkscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение в тяжёлых средах
-
15 разделение в тяжёлых суспензиях
neng. SinkscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение в тяжёлых суспензиях
-
16 Scheidung
f аффинаж м. (благородных металлов); дефекация ж. (диффузионного сока); осветление с.; отделение с.; разделение с.; рафинирование с.; сепарация ж.; сортировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Scheidung
-
17 Sink
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский